Dedicação

dedicación

Dedicação

Brutal MonnaMonna Brutal
Ese sonido está dedicado a todas las afemines que se amanEsse som é dedicado pra todas as afeminas que se amam
Para todos los cuerpos femeninos que se involucranPra todos os corpos femininos que se envolvem
Que el patriarcado no puede detenernosQue o patriarcado não possa nos parar
Somos la fuerzaNós somos a força
Dedica esta canción, dedica este baileDedique essa canção, dedique essa dança
Y suéltame, sé mi invitado, ¿de acuerdo?E se largue, fique à vontade, Ok?!

Déjame deslizar mi cuerpo sobre el tuyoDeixa eu escorregar o meu corpo no seu
Tu chica negra necesita un beso de tiSua preta necessita de um beijo teu
AL DIABLO CON EL FUTURO Y LO QUE PASÓFoda-se o futuro e o que já aconteceu
Largas noches de ganja y tu cuerpo en el míoLongas noites de ganja e o teu corpo no meu
Déjame deslizar mi cuerpo sobre el tuyoDeixa eu escorregar o meu corpo no seu
Tu chica negra necesita un beso de tiSua preta necessita de um beijo teu
AL DIABLO CON EL FUTURO Y LO QUE PASÓFoda-se o futuro e o que já aconteceu
Largas noches de ganja y tu cuerpo en el míoLongas noites de ganja e o seu corpo no meu

Quiero miles de besos en nuestra habitaciónQuero milhares de beijos em nosso cômodo
No dejes que el patriarcado nos molesteQue o patriarcado não nos cause incomodo
Amor eterno, ardust y supersónicoAmor eternal, ardo e supersônico
Equilibrio entre lo emocional y lo lógicoEquilíbrio entre o emocional e o lógico
Cuerpos femeninos tomándose de las manos rompiendo azotesCorpos femininos de mãos dadas quebrando açoite
Un amor negro es capaz de curar todos estos doloresUm amor preto é capaz de sarar todas essas dores
Siempre te espero en la puerta de nuestra casa por la nocheEu te aguardo sempre na porta da nossa casa à noite
Y vamos, voy a dedicarte un baile esta nocheE vem que vou te dedicar uma dança hoje à noite

Déjame deslizar mi cuerpo sobre el tuyoDeixa eu escorregar o meu corpo no seu
Tu chica negra necesita un beso de tiSua preta necessita de um beijo teu
AL DIABLO CON EL FUTURO Y LO QUE PASÓFoda-se o futuro e o que já aconteceu
Largas noches de ganja y tu cuerpo en el míoLongas noites de ganja e o teu corpo no meu
Déjame deslizar mi cuerpo sobre el tuyoDeixa eu escorregar o meu corpo no seu
Tu chica negra necesita un beso de tiSua preta necessita de um beijo teu
AL DIABLO CON EL FUTURO Y LO QUE PASÓFoda-se o futuro e o que já aconteceu
Largas noches de ganja y tu cuerpo en el míoLongas noites de ganja e o seu corpo no meu

Soy el humo que baila saliendo de tu bocaSou a fumaça que dança saindo da sua boca
Y vamos, voy a dedicarte un baile esta nocheE vem que vou te dedicar uma dança hoje à noite
Mi aire apenas te cubre como una pieza de ropaMeu ar mal te cobre como uma peça de roupa
Vamos, voy a dedicarte un baile esta nocheVem que vou te dedicar uma dança hoje à noite
Y sudando como el sol de la tardeE fazendo suar igual ao sol da tarde
Vamos, voy a dedicarte un baile esta nocheVem que vou te dedicar uma dança hoje à noite
La poesía de hoy será corporalVai ser corporal a poesia de hoje
Vamos, voy a dedicarte un baile esta nocheVem que vou te dedicar uma dança hoje à noite
(Baila esta noche, baila esta noche)(Dança hoje à noite, dança hoje à noite)

Déjame deslizar mi cuerpo sobre el tuyoDeixa eu escorregar o meu corpo no seu
Tu chica negra necesita un beso de tiSua preta necessita de um beijo teu
AL DIABLO CON EL FUTURO Y LO QUE PASÓFoda-se o futuro e o que já aconteceu
Largas noches de ganja y tu cuerpo en el míoLongas noites de ganja e o teu corpo no meu
Déjame deslizar mi cuerpo sobre el tuyoDeixa eu escorregar o meu corpo no seu
Tu chica negra necesita un beso de tiSua preta necessita de um beijo teu
AL DIABLO CON EL FUTURO Y LO QUE PASÓFoda-se o futuro e o que já aconteceu
Largas noches de ganja y tu cuerpo en el míoLongas noites de ganja e o seu corpo no meu