Amoklauf

Amokloop

Amoklauf

vandaag hou ik het niet meer volheute halte ich es nicht mehr aus
met een wapen verlaat ik het huismit einer waffe verlasse ich das haus
mijn hart klopt iets sneller dan normaalmein herz schlägt etwas schneller als normal
want ik weet dat de gevolgen fataal zijndenn ich weiß die folgen sind fatal
ik ga van jullie wegich werde von euch gehen
dit is de dagam heutigen tag
maar niet alleendoch nicht alleine
nee, dat is niet mijn stijlnein das is nicht meine art
in dit magazijn zitten 16 schotenin diesem magazin sind 16 schuß
en ik weet precies wat ik ermee moet doenund ich weiß genau was ich damit machen muss

amokloopamoklauf
amokloopamoklauf
levens gaan hierbij verlorenmenschenleben gehen dabei
amokloopamoklauf
amokloopamoklauf
levens gaan hierbij verlorenmenschenleben gehen dabei drauf

op een plein waar veel mensen zijnauf einem platz wo viele leute sind
gelijk of het oude, zieke of vrouwen met kinderen zijnegal ob alte, kranke oder frauen mit kind
schiet ik gewoon de menigte inschieße ich einfach in die menge rein
de mensen zijn geschokt en beginnen te schreeuwendie menschen sind entsetzt und fangen an zu schreien
recht voor me sterft een mandirekt vor mir stirbt ein mann
en daar ligt een vrouw die zich niet meer kan bewegenund dort liegt eine frau die sich nicht mehr bewegen kann
haar kleine kind kijkt angstigihr kleines kind das ängstlich schaut
begrijpt nog nietversteht noch nicht
dat ik zijn leven zojuist verknald hebich habe sein leben so ebend versaut

amokloopamoklauf
amokloopamoklauf
levens gaan hierbij verlorenmenschenleben gehen dabei
amokloopamoklauf
amokloopamoklauf
levens gaan hierbij verlorenmenschenleben gehen dabei drauf

met de tijd komt de politiemit der zeit kommt die polizei
die hebben specialisten voor mensen zoals ik bij zichsie haben für leute wie mich spezialisten dabei
een psycholoog praat op me inein phsychologe redet auf mich ein
dat het niets oplevert en dat ik toch normaal moet zijndaß das nichts bringt und ich soll doch vernünftig sein
hij weet niet dat hij me daarmee provoceerter weiß nicht das er mich damit provoziert
ik heb zelf ooit psychologie gestudeerdich habe doch selber mal phsychologie studiert
zijn gepraat maakt me nog bozersein gequatsche regt mich noch mehr auf
ik trek de triggerich drücke ab
en schiet hem in de buikund schieße ihm in den bauch

amokloopamoklauf
amokloopamoklauf
levens gaan hierbij verlorenmenschenleben gehen dabei
amokloopamoklauf
amokloopamoklauf
levens gaan hierbij verlorenmenschenleben gehen dabei drauf

eindelijk is het speciale eenheid gekomenendlich wir das SEK gebracht
dat het zo lang duurt had ik nooit gedachtdaß das solange dauert hätte ich niemals gedacht
de scherpschutters nemen positie indie scharfschützen beziehen position
nu wordt het serieus en "Zack" daar gebeurt het aljetzt wird es ernst und "Zack" da passiert es auch schon
één schot raakt mijn beenein schuß hat mich in meinem bein erwischt
maar de schutter raak ik zelf midden in zijn gezichtdoch dem schützen treffe ich selber mitten in sein gesicht
de groene outfit kleurt langzaam roodder grüne anzug färbt sich langsam rot
een man van de speciale eenheid is ter plekke doodein man von SEK ist auf der stelle tot

amokloopamoklauf
amokloopamoklauf
levens gaan hierbij verlorenmenschenleben gehen dabei
amokloopamoklauf
amokloopamoklauf
levens gaan hierbij verlorenmenschenleben gehen dabei drauf

met laatste krachtmit letzter kraft
heb ik het gehaaldhab ichs geschafft
eenzaam zit ik in een ventilatieschachteinsam sitze ich in einem belüftungsschacht
heb grote pijn maar ik laat geen geluid horenhab große schmerzen doch ich mache kein geschrei
mijn leven trekt als een film aan me voorbijmein leben zieht wie ein film an mir vorbei
een traan rolt over mijn gezichteine träne rollt über mein gesicht
hoe kon dit gebeurenwie konnte das passieren
ik weet het nietich weiß es nicht
een laatste kogel heb ik nogeine letzte kugel hab ich noch
en dan trek ik de trigger en schiet mezelf in het hoofdund dann drück ich ab und schieß mir in den kopf

amokloopamoklauf
amokloopamoklauf
levens gaan hierbij verlorenmenschenleben gehen dabei
amokloopamoklauf
amokloopamoklauf
levens gaan hierbij verlorenmenschenleben gehen dabei drauf