In My Heart

In Mijn Hart

In My Heart

Ik tel nog steeds elke minuutI still count every minute
Elke blik in je ogenEvery look in your eyes
Elke keer dat je bij me bentEvery time that you're with me
Elke kus, elke nachtEvery kiss, every night
Geef me hoop voor mijn missieGive me hope for my mission
En steun op mijn padAnd support on my way
We zullen in het groen leven zodra we voorbij zijnWe'll be living in clover once we get over
De donkere en bewolkte dagenthe dark and cloudy days

Je zit in mijn hartYou're in my heart
Je zit in mijn ruggengraatYou're in my spine
Je zit in mijn hoofdYou're in my head
Je zit in mijn longenYou're in my lungs
En wanneer ik sterfAnd when I die
Zal ik op je wachtenI'll be waiting for you
(Om bij me te zijn)(To be with me)
Je zit in mijn luchtYou're in my skies
Je zit in mijn zonYou're in my sun
Je zit in mijn tranenYou're in my tears
Je zit in mijn ondergangYou're in my doom
En wanneer ik weg benAnd when I'm gone
Hoop ik dat jijI'll be hoping that you
(Bij me zult zijn)(Will be with me)

Je bent een reden om door te levenYou're a reason to live on
Zelfs na dit levenEven after this life
Dit leven is te kort voor wat we delenOne's to short for what we share
Dus leven we het twee keerSo we're living it twice
Jij zult de koningin van mijn rijk zijnYou'll be queen of my empire
Jij zult glorie en glans zijnYou'll be glory and shine
We zullen dit samen doen, voor altijd getrouwdWe'll be in this together, married forever
Tot het einde der tijdenUntil the end of time

Dus ik ben verliefdSo I'm in love
Waar ben jij?Where are you?

Je zit in mijn hartYou're in my heart
Je zit in mijn ruggengraatYou're in my spine
Je zit in mijn hoofdYou're in my head
Je zit in mijn longenYou're in my lungs
En wanneer ik sterfAnd when I die
Zal ik op je wachtenI'll be waiting for you
(Om bij me te zijn)(To be with me)
Je zit in mijn luchtYou're in my skies
Je zit in mijn zonYou're in my sun
Je zit in mijn tranenYou're in my tears
Je zit in mijn ondergangYou're in my doom
En wanneer ik weg benAnd when I'm gone
Hoop ik dat jijI'll be hoping that you
(Bij me zult zijn)(Will be with me)

Dus geef me alles wat je me wilt gevenSo give me everything you want to give to me
En vertel me alles wat je me wilt zeggenAnd tell me everything you want to say to me
Hou gewoon van me op jouw manierJust love me anyway you like
Want hoe dan ook, je zit hier in mijn hart'Cause anyway you're right here in my heart

Je zit in mijn hartYou're in my heart
Je zit in mijn ruggengraatYou're in my spine
Je zit in mijn hoofdYou're in my head
Je zit in mijn longenYou're in my lungs
En wanneer ik sterfAnd when I die
Zal ik op je wachtenI'll be waiting for you
(Om bij me te zijn)(To be with me)
Je zit in mijn luchtYou're in my skies
Je zit in mijn zonYou're in my sun
Je zit in mijn tranenYou're in my tears
Je zit in mijn ondergangYou're in my doom
En wanneer ik weg benAnd when I'm gone
Hoop ik dat jijI'll be hoping that you
(Bij me zult zijn)(Will be with me)

Je zit in mijn hartYou're in my heart
Je zit in mijn ruggengraatYou're in my spine
Je zit in mijn hoofdYou're in my head
Je zit in mijn longenYou're in my lungs
En wanneer ik sterfAnd when I die
Zal ik op je wachtenI'll be waiting for you
(Om bij me te zijn)(To be with me)
Je zit in mijn luchtYou're in my skies
Je zit in mijn zonYou're in my sun
Je zit in mijn tranenYou're in my tears
Je zit in mijn ondergangYou're in my doom
En wanneer ik weg benAnd when I'm gone
Hoop ik dat jijI'll be hoping that you
(Bij me zult zijn)(Will be with me)