Hou van me

Lieb Mich

Ik houd mijn adem inIch halt den Atem an
Ze is mooi, prachtig mooiSie ist schön wunderschön
Ik houd mijn adem inIch halt den Atem an
Zal ze blijven of gaanWird sie bleiben oder gehen

Ik verbrand van verlangenIch verzehr mich
Wacht al zo lang hierWart schon so lange hier
Als een panter op het spoor van zijn prooiWie ein Panther auf der Fährte seines Beutetieres
Ja, ik verbrand van verlangenJa ich verzehr mich

En ik wil alleen maar liefhebbenUnd ich will doch nur lieben
En nog in deze nachtUnd noch in dieser Nacht
Aan haar zijde liggenAn ihrer Seite liegen
Zacht zingt de raaf in de windSanft singt der Rabe im Wind

Hou van me zoals ik benLieb mich wie ich bin
Hou niet van me zoals ik zou zijnLieb nicht wie ich wär
Hou van me zoals je wiltLieb mich wie du willst
En nog veel meerUnd noch viel mehr

Hou van me omdat je kuntLieb mich weil du kannst
Hou niet omdat je moetLieb nicht weil du musst
Vanaf vandaag tot het eindeVon heut an bis zum Schluss
Hou van me als ik huilLieb mich wenn ich wein

Hou van me als ik lachLieb mich wenn ich lach
Hou van me zoals je wiltLieb mich wie du willst
Bij dag en nachtBei Tag und Nacht
Hou gewoon zo van meLieb mich einfach so

Hou van wat ik benLieb doch was ich bin
Alleen zo heeft liefde zinNur so macht Liebe sinn
Ik houd mijn adem inIch halt den Atem an
Jij bent mooi, zo prachtig mooiDu bist schön so wunderschön

Ik houd mijn adem inIch halt den Atem an
Jij betaalt en wilt al gaanDu bezahlst und willst schon gehen
Ja, maar ik volg jeJa doch ich folg dir
Ik volg je op elke stapIch folg auf Schritt und tritt

Geen idee waar je heen wiltKeine Ahnung wo du hinwillst
Maar ik ga met je meeDoch da komm ich mit
Ja, en ik volg jeJa und ich folg dir
Ik wil alleen maar liefhebbenIch will doch nur lieben

En nog in deze nachtUnd noch in dieser Nacht
Aan jouw zijde liggenAn deiner Seite liegen
Zacht zingt de raaf in de windSanft singt der Rabe im Wind
Hou van me zoals ik benLieb mich wie ich bin

Hou niet van me zoals ik zou zijnLieb nicht wie ich wär
Hou van me zoals je wiltLieb mich wie du willst
En nog veel meerUnd noch viel mehr
Hou van me omdat je kuntLieb mich weil du kannst

Hou niet omdat je moetLieb nicht weil du musst
Vanaf vandaag tot het eindeVon heut an bis zum Schluss
Hou van me als ik huilLieb mich wenn ich wein
Hou van me als ik lachLieb mich wenn ich lach

Hou van me zoals je wiltLieb mich wie du willst
Bij dag en nachtBei Tag und Nacht
Hou gewoon zo van meLieb mich einfach so
Hou van wat ik benLieb doch was ich bin

Alleen zo heeft liefde zinNur so macht Liebe sinn
Zacht zingt de raaf in de windSanft singt der Rabe im Wind
Hou van me zoals ik benLieb mich wie ich bin
Hou niet van me zoals ik zou zijnLieb nicht wie ich wär

Hou van me zoals je wiltLieb mich wie du willst
En nog veel meerUnd noch viel mehr
Hou van me omdat je kuntLieb mich weil du kannst
Hou niet omdat je moetLieb nicht weil du musst

Vanaf vandaag tot het eindeVon heut an bis zum Schluss
Hou van me als ik huilLieb mich wenn ich wein
Hou van me als ik lachLieb mich wenn ich lach
Hou van me zoals je wiltLieb mich wie du willst

Bij dag en nachtBei Tag und Nacht
Hou gewoon zo van meLieb mich einfach so
Hou van wat ik benLieb doch was ich bin
Alleen zo heeft liefde zinNur so macht Liebe sinn

Hou van me zoals ik benLieb mich wie ich bin
Hou niet van me zoals ik zou zijnLieb nicht wie ich wär
Hou van me zoals je wiltLieb mich wie du willst
En nog veel meerUnd noch viel mehr

Hou van me omdat je kuntLieb mich weil du kannst
Hou niet omdat je moetLieb nicht weil du musst
Vanaf vandaag tot het eindeVon heut an bis zum Schluss
Hou van me als ik huilLieb mich wenn ich wein

Hou van me als ik lachLieb mich wenn ich lach
Hou van me zoals je wiltLieb mich wie du willst
Bij dag en nachtBei Tag und Nacht

Hou gewoon zo van meLieb mich einfach so
Hou van wat ik benLieb doch was ich bin
Alleen zo heeft liefde zinNur so macht Liebe sinn