Zokkon
Mono No Aware
Zokkon
Zokkon
Estoy completamente loco por tiaa boku wa kimi ni zokkon da!
Mi mente solo está fija en timou boku wa kimi ni rokkuon da!
¡Este debe ser el destino! Eres diferente de mi amor anteriorunmei nan darou mae no koi to wa chigau ze
Aunque creo que es lo que siempre digomaikai itteru ki mo shinaku mo nai kedo
Intenté de todo para acercarme a tiapurouchi mo ikkyuu ikkyuu nyuukon da!
Pero de alguna manera todo se descontrolóaa demo dono kyuushu wo totte mo nookon da!
¡Pero realmente no es tan fácil! Hasta el punto en que quiero rendirmedemo akiramechau hodo kantan janain da ne
Siento que nada va a salir bienroku na koto ni naranai ki shika shinai kedo
Tu piel blanca que parece un regalotonda sainou sou na sono shiroi hada ya
Junto a esos ojos brillantes y esa voz clarapacchiri shita me to sono sunda koe
Además de eso, está tu forma de vestirnani yori mo sono idetachi ga
¡Deberías recibir un premio por eso!anata no senbai tokkyo deshou
¡Si es posible definitivamente quiero casarme contigo!aa dekireba zehi to mo anata to kekkon da!
Pero la palabra que salió es "retirada"dagashi kashi dekaketa kotoba wa hikkonda!
¿Qué demonios fue eso?korya ittai nan darou
Tengo problemas para elegir las palabraskotobaerabi ni komaru ze
¿Por qué las mejores palabras no me vinieron a la mente?naze besuto na kotoba ga ukabanain darou
Siento que apenas estoy en la línea de pasetouraku senjou girigiri no sensu ya
Más el uso de palabras nunca antes vistasimada katsute nai moji no shiyourei
Sobre todo, mis ojos solo están enfocadosnani yori mo me no tsuke dokoro ga
En nada más que tú, ¿eso es muy diferente de mi?anata igai rashikaranu tokoro deshou
Aunque no tengo nada que hacer, sigo caminando por el segundo piso del pasilloyou mo nai no ni nikai no rouka wo aruki
Si aparecieras a mi vistakimi ga shikai ni haittara
¡Serías un gran descubrimiento!sore wa erai dekkai mekke mon da ne!
Tu olor está por toda la bufanda que te prestékashita mafuraa ni shimitsuita kimi no kaori
Una vez que estés fuera de mi vistakimi ga shikai kara kietara
Lo envolveré y lo oleré, solo un poquito, es bromachoito dake maite kaide nante
¡Aunque querías hacerlo!shitakatta keredo
¡Aunque querías hacerlo!shinakatta keredo
¡!
Esto es algo más allá de toda descripciónhitsuzetsu ni tsukushi gatai hodo
Este sentimiento que no tengo forma de expresararawashi kirenai kono kanjou mo
Pero a pesar de que es tan difícilkatsuzetsu ni tsukushi gatai kedo
Este yo todavía quiero intentar expresarloarawashite mitai no ga kono boku desu
Incluso si lloro, lloro, lloro, lloro hasta que me cansenaite naite naite naki tsukarete mo
Este sentimiento no se calmaráochitsuku koto nai kono kanjou mo
No podría experimentarlo si no estás aquíanata ga inai to ajiwaenai
¡No podría experimentarlo si no estás aquí!anata ga inai to ajiwaenai
Estoy completamente loco por tiaa boku wa kimi ni zokkon da!
Mi mente solo está fija en timou boku wa kimi ni rokkuon da!
No hay muchos tipos así en el mundozokkon danshi wa yo ni sou sou inai ze
¡Así que supongo que no tenemos más remedio que unirnos!kitto kore wa musubareru shika nain darou



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mono No Aware y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: