Balança Geral (part. Aílton Assumpção) (Nunu da Mangueira)

Balance General (parte de la Asunción de Aílton) (Nunu da Mangueira)

Balança Geral (part. Aílton Assumpção) (Nunu da Mangueira)

Detente, piensa, corto muchoPare, pense, curta de montão
El funk familiar es paz, amor y unidadO funk da família é paz, amor e união
Sin la lucha, sin terrorSem essa de briga, nada de terror
Te besaré en la bocaVou dar beijo na boca
Y ser feliz con mi amorE ser feliz com meu amor

Equilibrio, ven y disfruta del ritmoBalança geral, vem curtir o batidão
Ritmo de baile que arrastra a la multitudRitmo dançante que arrasta a multidão
Agítalo, agítalo, funk ball es solo ocioAgita, sacode, baile funk é só lazer
Al sonido de MonoblockAo som do Monobloco
Quiero bailar contigoQuero bailar com você

Un buen guerrero no teme nadaUm bom guerreiro não teme nada
Con fe en DiosCom fé em Deus
Enfréntate a cualquier viajeEncara qualquer jornada

Si flaqueas, incluso podría complicarseSe vacilar, pode até se complicar
La vida no tolera tales vacilacionesA vida não tolera tamanha vacilação
Busque el piso correctoProcure andar correto
Pon amor en tu corazónPonha amor no coração
Y estoy seguro de que tendrás otro hermanoE com certeza ganhará mais um irmão