Todo Mundo (part. Gaby Amarantos)

Todo Mundo (part. Gaby Amarantos)

Todo Mundo (part. Gaby Amarantos)

Ven que va a comenzarVem que vai começar
Un mundo en un solo lugarUm mundo num só lugar
Cada rincón de mi paísCada canto do meu país
Tiene sed de ser felizTem sede de ser feliz

Y el sonido del ritmoE o som da batida
En la palma de la manoNa palma da mão
Y la voz de la hinchadaE a voz da torcida
Es la voz de la naciónÉ a voz da nação

Quiero golEu quero gol
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...
Vamos a gritarVamos gritar
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...
Es gol, es gol, es golÉ gol, é gol, é gol

Vamos a esparcir felicidadVamos espalhar felicidade
Es la copa de todo el mundoÉ a copa de todo mundo
Vamos a unir al mundo enteroVamos juntar o mundo todo
Para tamborilear, para tamborilearPra batucar, pra batucar

Juntos vamos a hacerJuntos vamos fazer
Que el sueño se haga realidadO sonho acontecer
Ya sea en cualquier lugarSeja em qualquer lugar
La gente va a cantarA galera vai cantar

Y el sonido del ritmoE o som da batida
En la palma de la manoNa palma da mão
Y la voz de la hinchadaE a voz da torcida
Es la voz de la naciónÉ a voz da nação

Quiero golEu quero gol
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...
Vamos a gritarVamos gritar
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...
Es gol, es gol, es golÉ gol, é gol, é gol
Óh óh óhóhóhóhóh..Ôô ôô ôôôôôôô..
Y la gente grita golE a galera grita gol
Óh óh óhóhóhóhóh..Ôô ôô ôôôôôôô..
Es gol, es gol, es golÉ gol, é gol, é gol

Vamos a esparcir felicidadVamos espalhar felicidade
Es la copa de todo el mundoÉ a copa de todo mundo
Vamos a unir al mundo enteroVamos juntar o mundo todo
Para tamborilear, para tamborilearPra batucar, pra batucar

Soy de la hinchada, de la felicidadEu sou da torcida, da felicidade
Hago de este sueño la realidadFaço nesse sonho a realidade
El mundo entero dando un espectáculoMundo inteiro dando um show
Vamos en un solo ritmoVamos num só ritmo
Quiero la pasión, quiero la copaEu quero a raça, eu quero a taça
La gente grita golGalera grita gol

Quiero golEu quero gol
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...
Y la gente grita golE a galera grita gol
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...
Es la copa de todo el mundoÉ a copa de todo mundo
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...

Vamos a esparcir felicidadVamos espalhar felicidade
Es la copa de todo el mundoÉ a copa de todo mundo
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...
Quiero gol, quiero golEu quero gol, eu quero gol
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...

Vamos a esparcir felicidadVamos espalhar felicidade
Es la copa de todo el mundoÉ a copa de todo o mundo
Vamos a unir al mundo enteroVamos juntar o mundo todo
Y la gente grita golE a galera grita gol
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...

Vamos a esparcir felicidadVamos espalhar felicidade
Es la copa de todo el mundoÉ a copa de todo o mundo
(Vamos a celebrar, vamos a celebrar)(Vamos celebrar, vamos celebrar)
Vamos a unir al mundo entero para tamborilearVamos juntar o mundo todo pra batucar
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...

Vamos a esparcir felicidadVamos espalhar felicidade
Es la copa de todo el mundoÉ a copa de todo o mundo
(Quiero gol)(Eu quero gol)
Vamos a unir al mundo enteroVamos juntar o mundo todo
Óh óh óhóhóhóhóh...Ôô ôô ôôôôôôô...
¡Quiero gol!Eu quero gol!