Duas Crianças

Dos Niños

Duas Crianças

Cuando todo se detiene, cuando las horas se sueltanQuando tudo para, quando as horas ficam soltas
Y cuántas contradicciones, van a decirE quantas contradições, vão dizer
En cuántas tonterías, tenemos un sueño, pero nos falta valorEm quantas bobagens, temos um sonho, mas nos falta coragem
Ya somos grandesSomos crescidos
Y de mañana muy temprano, aún vemos el solE de manhã bem cedo, ainda vemos o sol
Todo de cerca nos parece bien, aunque la genteTudo de perto nos parece bem, ainda que as pessoas
La gente no nos conoce tambiénAs pessoas elas não nos conhece também
Y en esos momentos tú me darás la mano, quédate a mi lado, cuida de mi corazónE nessas horas você vai me dar a mão, fica do meu lado, cuida do meu coração
Y dime que nuestros sueños son fáciles de lograrE me diz que os nossos sonhos são fáceis de realizar
Quédate conmigo, mi amor! Y dame alas para imaginarFica comigo, meu amor! E me dá asas pra imaginar

Somos solo dos niños, somos solo dos niñosSomos apenas duas crianças, somos apenas duas crianças
Esperando que salga el solEsperando o sol nascer
Somos solo dos niñosSomos apenas duas crianças
Aprendiendo a vivirAprendendo a viver