Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 79

Saudadeiro

Monocromia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Saudadeiro

Deixei tudo que gostava
Joguei o que já restava
Não sei o que esperar de uma ida sem volta
de um caminho sem paz

Talvez tenha que encarar
como se fosse o começo do fim de uma coisa ruim
Na estrada, armada com coisas tao vagas tão falhas, tão nadas

Agora me diz, saudade, me diz toda a verdade.
Mesmo que seja insanidade. O que eu devo sentir?
Será que eu devo ir? Como progredir com toda essa maldade?
Me diz, malvada, se sua sede é me ver calada?
se sua fome é me ver parada? Se a beleza já tá acabada?
O amor já não é quase nada? Saudadeiro sou eu e mais nada

Agora me diz, saudade, me diz toda a verdade.
Mesmo que seja insanidade. O que eu devo sentir?
Será que eu devo ir? Como progredir com toda essa maldade?
Me diz, malvada, se sua sede é me ver calada?
se sua fome é me ver parada? Se a beleza já tá acabada?
O amor já não é quase nada? Saudadeiro sou eu e mais nada

Deixei tudo que gostava
Joguei o que já restava

Melancólico

Dejé todo lo que amaba
Tiré lo que quedaba
No sé qué esperar de un viaje sin retorno
de un camino sin paz

Tal vez tenga que enfrentar
como si fuera el principio del fin de algo malo
En el camino, armada con cosas tan vagas, tan fallas, tan nada

Ahora dime, melancolía, dime toda la verdad
Aunque sea una locura. ¿Qué debo sentir?
¿Debería irme? ¿Cómo avanzar con toda esta maldad?
Dime, malvada, ¿tu sed es verme callada?
¿tu hambre es verme quieta? ¿Si la belleza ya se acabó?
¿El amor ya no es casi nada? Soy melancólica y nada más

Ahora dime, melancolía, dime toda la verdad
Aunque sea una locura. ¿Qué debo sentir?
¿Debería irme? ¿Cómo avanzar con toda esta maldad?
Dime, malvada, ¿tu sed es verme callada?
¿tu hambre es verme quieta? ¿Si la belleza ya se acabó?
¿El amor ya no es casi nada? Soy melancólica y nada más

Dejé todo lo que amaba
Tiré lo que quedaba


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monocromia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección