Velho Salão

Viejo Salón

Velho Salão

Cierra las puertasFeche As Portas
De ese viejo salónDaquele Velho Salão
Porque el poeta murióPorque O Poeta Morreu
Nadie lloróNinguém Chorou

Cierra las puertas yaFecha As Portas Já
Porque la favela se quedó en silencioPorque A Favela Emudeceu
Ya no hay versosNão Há Mais Versos
Ni historias que contarOu Histórias Pra Contar
Cierra las puertas yaFecha As Portas Já

Quien alguna vez recuerdeQuem Um Dia Lembrar
Una canciónDe Uma Canção
Para alejar esta soledadPra Afastar Essa Solidão
Que creó esta máquinaQue Criou Essa Máquina
Fábrica de construcciónFábrica De Construção
Del silencio de una naciónDo Silencio De Uma Nação
Cierra las puertas yaFecha As Portas Já