Warpaint (feat. Kelly Finnigan)

Pintura de Guerra (feat. Kelly Finnigan)

Warpaint (feat. Kelly Finnigan)

Necesitas amor como yoYou need love like I do
¿No es así, no es así?Don't you, don't you
¿La tristeza vive dentro de ti?Does sadness live inside you
Te abraza, te moldeaHold you, mold you
Cuando estás perdidoWhen you're lost
Pagarías cualquier precioYou'd pay any cost
Solo para silenciar el ruidoJust to mute the noise
Recuperar la alegríaGet back the joy
Pero escuchas cada vozBut you hear every voice
Dicen que has perdido cada opciónSay you've lost every choice
Así que consume lo que puedasSo consume what you can
Solo para sentir un poco de controlJust to feel some control

Dicen: No te preocupes, no te preocupesThey say: Don't worry, don't worry
Solo cierra los ojosJust close your eyes
(Cierra los ojos)(Close your eyes)
Cubre tu destino con pintura de guerraCloak your fate in warpaint
Para calmar tu almaTo ease your kind
(Tranquila, cariño, sube un poco más ahora)(Ease up, baby, get a little higher now)
Pero tómate tu tiempoBut take your time
Tómate tu tiempoTake your time
Flota río abajo en un sueñoFloat downstream in a dream
Y enciende tu menteAnd turn on your mind

Sígueme a través de la oscuridadFollow me through the darkness
¿Vendrás, no vendrás?Will you, won't you
Sangras amor como yoYou bleed love like I do
¿No es así, no es así?Don't you, don't you
Pero cuando es demasiadoBut when it's too much
Lo darías todoYou'd give it all up
Para sentir que es suficienteTo feel it's enough
No lidiar con el alborotoNot deal with the fuss
Así que quítate la prisaSo peel back a rush
Y salta a una nubeAnd jump on a cloud
Eres un capitán del cieloYou're a captain of the sky
Que lleva sus colores con orgulloWho wears their colors proud

Dicen: No te preocupes, no te preocupesThey say: Don't worry, don't worry
Solo cierra los ojosJust close your eyes
(Cierra los ojos)(Close your eyes)
Cubre tu destino con pintura de guerraCloak your fate in warpaint
Para calmar tu almaTo ease your kind
(Tranquila, cariño, sube un poco más ahora)(Ease up, baby, get a little higher now)
Pero tómate tu tiempoBut take your time
Tómate tu tiempoTake your time
Flota río abajo en un sueñoFloat downstream in a dream
Y apaga tu menteAnd turn off your mind

Espero nunca caerI hope I never ever come down
Espero nunca caerI hope I never ever come down
Sin tiWithout you

Dicen: No te preocupes, no te preocupesThey say: Don't worry, don't worry
Solo cierra los ojosJust close your eyes
(Cierra los ojos)(Close your eyes)
Cubre tu destino con pintura de guerraCloak your fate in warpaint
Para calmar tu almaTo ease your kind
(Tranquila, cariño, sube un poco más ahora)(Ease up, baby, get a little higher now)
Pero tómate tu tiempoBut take your time
Tómate tu tiempoTake your time
Flota río abajo en un sueñoFloat downstream in a dream
Y apaga tu menteAnd turn off your mind