Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 462

Silêncio

Monotape

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Silêncio

O meu silêncio consegue te dizer alguma coisa?
Olhei sem direção e procurei na multidão alguém
Que eu não deveria ter soltado a mão
Acompanhei o meu silêncio
Deixei me invadir pela solidão
E agora.......não sei se é perda de tempo buscar alguma solução

Eu devo me ouvir?
Ou devo encontrar alguém
Que me faça enxergar
Que não existe só você...(q eu existo sem você)

Te procurei mais uma vez
Eu prometi que ia voltar
Pois eu prometi que eu não ia deixar em branco...
Não quero te dizer isso em um sonho meu
E sempre nele uma história que não acaba
Eu sigo sempre alguma voz, alguma luz que quer me levar...
Aonde eu nunca chegarei só
Acompanhando o meu silencio
Deixei me invadir pela solidão
Só vejo a sombra do seu rosto, eu tento correr
Algo me impede eu sinto muito não consigo ir te encontrar
Talvez a gente se veja logo quando eu dormir e não acordar mais.

Eu devo me ouvir?
Ou devo encontrar alguém
Que me faça enxergar
Que não existe só você

Ou devo sentir
Você em outro alguém
Pra que me faça feliz
Assim como você me fez

Silencio

Mi silencio ¿puede decirte algo?
Miré sin rumbo y busqué entre la multitud a alguien
A quien no debería haber soltado la mano
Seguí mi silencio
Me dejé invadir por la soledad
Y ahora... no sé si es una pérdida de tiempo buscar alguna solución

¿Debo escucharme a mí mismo?
¿O debo encontrar a alguien
Que me haga ver
Que no solo existes tú...(que existo sin ti)?

Te busqué una vez más
Prometí que volvería
Porque prometí que no dejaría las cosas en blanco...
No quiero decirte esto en un sueño mío
Y siempre en él una historia que no termina
Siempre sigo alguna voz, alguna luz que quiere llevarme...
A donde nunca llegaré solo
Siguiendo mi silencio
Me dejé invadir por la soledad
Solo veo la sombra de tu rostro, intento correr
Algo me detiene, lo siento mucho, no puedo ir a encontrarte
Tal vez nos veamos pronto cuando duerma y no despierte más.

¿Debo escucharme a mí mismo?
¿O debo encontrar a alguien
Que me haga ver
Que no solo existes tú?

¿O debo sentir
Tu presencia en alguien más
Para que me haga feliz
Así como tú lo hiciste?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monotape y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección