Posh

Falsa

Posh

La chica de al lado debería estar bailando en mi pista de baileThe girl next door should be dancing on my dancefloor
La chica de al lado es la que estoy buscandoThe girl next door is the one I am looking for
Las chicas de al lado parecen más interesantes al otro ladoThe girls next door looks greener on the other side
Ella canta y grita todo el día y toda la nocheShe sings and shouts all day and all night

Tal vez ella es pretenciosaMaybe she is pretentious
Tal vez ella es fresaMaybe she is posh
Tal vez ella es una pandilleraMaybe she is a gangster
Tal vez ella es basuraMaybe she is trash

El tipo de al lado no deja de observarmeLe type d'à côté n'arrête pas de m'observer
Debería invitarlo a venir a tomar un téJe devrais l'inviter à venir boire un thé
La chica de al lado se mueve como Drew BarrymoreThe girl next door moves like Drew Barrymore
Le gusta la cerveza, el vino y mucho másShe likes beer and wine and a whole lot more

Tal vez ella es pretenciosaMaybe she is pretentious
Tal vez ella es fresaMaybe she is posh
Tal vez ella es una pandilleraMaybe she is a gangster
Tal vez ella es basuraMaybe she is trash

Alguien está golpeando mi puertaSomebody is banging on my door
Alguien está tocando el timbreSomebody is ringing the bell
Alguien está golpeando mi puertaSomebody is banging on my door
Alguien está tocando el timbreSomebody is ringing the bell

¿Qué es ese golpeteo en mi puerta?What's that banging on my door ?
Mejor limpio mi celdaI' d better clean out my cell
Mi ropa está tirada en el pisoMy clothes are lying on the floor
El hedor va a durar más que el infiernoThe stench is gonna outlast hell

El tipo de al lado no ve la televisiónLe type d'à côté ne regarde pas la télé
Pone discos viejos y canta como Paul McCartneyIl met des vieux disques et chante comme Paul Mc Cartney

El tipo de al lado está realmente perturbadoLe type d'à côté est vraiment dérangé
Se negó a dejarme entrarIl a refusé de me laisser entrer