Bailar Contigo

Dansen met jou

Bailar Contigo

Ik leef terwijl ik een droom fingeer die niet verteld wordtVivo fingiendo un sueño que no se cuenta
Ik leef terwijl ik jou voorstel, alleen jou voorstelVivo imaginándote, solo imaginándote
Maar de liefde ontsnapt, ook al lieg ik tegen jePero el amor se escapa, aunque yo te mienta
Ik was naar je op zoek, alleen hier, op je wachtendYo estaba buscándote, sola aquí, esperándote

En jijY tú
Kijkt naar me zonder te pratenMirándome sin hablar
En ikY yo
Praat met je zonder te kijkenHablándote sin mirar

En jijY tú
Ik weet niet wat je voeltNo sé lo que estás sintiendo
Maar ik sterf van binnenPero yo me estoy muriendo
Ik hou het niet meer volNo aguanto más

Dansen met jouBailar contigo
En ons deze nacht verliezenY perdernos esta noche
Dansen met jouBailar contigo
Zonder dat iemand anders ertoe doetSin que importe nadie más

Dansen met jouBailar contigo
In het zand en de trommelsEn la arena y los tambores
Jij hebt de vlam die mijn ziel aansteektTienes la llama que enciende mi alma
En ons laat vliegenY nos hace volar

(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Ik leef terwijl ik jou voorstel, alleen jou voorstelVivo imaginándote, solo imaginándote
(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Ik leef terwijl ik jou voorstelVivo imaginándote

De zee van jouw huid, ik wil navigerenEl mar de tu piel, quiero navegar
Me verliezen in de golven met jouPerderme en las olas contigo
Dansend in de golven met jouBailando en las olas contigo

Een papieren boot, ik wil je gevenUn barco de papel, te quiero regalar
Zodat je met me mee komtPara que vengas conmigo
Dansend in de golven met mijBailando en las olas conmigo

En jijY tú
Kijkt naar me zonder te pratenMirándome sin hablar
En ikY yo
Praat met je zonder te kijkenHablándote sin mirar

En jijY tú
Ik weet al wat je voeltYa sé lo que estás sintiendo
Je weet al dat ik sterfYa sabes que estoy muriendo
Ik hou het niet meer volNo aguanto más

Dansen met jouBailar contigo
En ons deze nacht verliezenY perdernos esta noche
Dansen met jouBailar contigo
Zonder dat iemand anders ertoe doetSin que importe nadie más

Dansen met jouBailar contigo
In het zand en de trommelsEn la arena y los tambores
Jij hebt de vlam die mijn ziel aansteektTienes la llama que enciende mi alma
En ons laat vliegenY nos hace volar

(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Ik leef terwijl ik jou voorstel, alleen jou voorstelVivo imaginándote, solo imaginándote
(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Ik leef terwijl ik jou voorstelVivo imaginándote

Wanneer je danst, stralen de sterrenCuando bailas, brillan las estrellas
Allemaal smelten ze op de zeeTodas se derriten sobre el mar
Schuim op de zeeEspuma sobre el mar

(Uoh, oh, oh)(Uoh, oh, oh)

Ik blijf lopen achter jouw voetsporenSigo caminando tras tus huellas
En ook al smelten ze in de zeeY aunque se derritan en el mar
Ik ga je vindenYo te voy a encontrar

Dansen met jouBailar contigo
En ons deze nacht verliezenY perdernos esta noche
Dansen met jouBailar contigo
Zonder dat iemand anders ertoe doetSin que importe nadie más

Dansen met jouBailar contigo
In het zand en de trommelsEn la arena y los tambores
Jij hebt de vlam die mijn ziel aansteektTienes la llama que enciende mi alma
En ons laat vliegenY nos hace volar

(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Ik leef terwijl ik jou voorstel, alleen jou voorstelVivo imaginándote, solo imaginándote
(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)(Uoh-uoh-uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh)
Ik leef terwijl ik jou voorstel, alleen jou voorstelVivo imaginándote, solo imaginándote