Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.768

Volverte a Ver

Monsieur Periné

LetraSignificado

Je Weer Zien

Volverte a Ver

Ik heb opgezwollen ogen van het huilenTengo los ojos hinchados de tanto llorar
En jouw geur op mijn kussen begint te vervagenY tu perfume en mi almohada se empieza a borrar
De bloemen zijn verwelkt, in mijn hart blijft het maar regenenLas flores se marchitaron, en mi corazón no para de llover
Sinds je bent vertrokken, mis ik de zomerse warmte op mijn huidDesde que te marchaste, el calor del verano me falta en la piel

We waren gelukkig met veel en met weinig ookFuimos feliz con tanto y con poco también
Gouden zonsondergangen in elke motelAtardeceres dorados en cualquier motel
Vandaag voel ik mijn borst benauwd en de winter bijt in mijn voetenHoy siento el pecho apretado y el invierno me muerde los pies
Als je me niet belt, breekt mijn ziel in stukkenSi tu no me llamas se me rompe el alma

Je weer zienVolverte a ver
Is alles wat ik verlangEs todo lo que anhelo
Voor mij ben jij nummer éénPa’ mi tú estás primero
Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder

Je weer zienVolverte a ver
Ik weet dat we ver weg zijnYa sé que estamos lejos
Ik ben hier, ik wacht op jeEstoy, aquí te espero
Om je weer te willenPa’ quererte otra vez
Je weer zien, je weer zienVolverte a ver, volverte a ver

De hele dag op het scherm, mijn hoofd ontploftTodo el día en la pantalla, la cabeza se me estalla
Ik sterf om je nog één keer aan te rakenMuero por tocarte una vez más
De tijd vliegt voorbij en jij weet niet wanneerEl tiempo va volando y tu no sabes cuándo
Wanneer, wanneer kom je terugCuándo cuándo volverás

Ik raak in de warEstoy enloqueciendome
Oh, vertel me of deze liefde belangrijk isAy, dime si este amor es importante
Ik raak in de warEstoy enloqueciéndome
Voor jou en als jij het ook voeltPara ti y si también lo sientes
Ik raak in de warEstoy enloqueciéndome
Om al bij jou te zijnPor estar a tu lado ya

Je weer zienVolverte a ver
Is alles wat ik verlangEs todo lo que anhelo
Voor mij ben jij nummer éénPa’ mi tú estás primero
Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder

Je weer zienVolverte a ver
Ik weet dat we ver weg zijnYa sé que estamos lejos
Ik ben hier, ik wacht op jeEstoy, aquí te espero
Om je weer te willenPa’ quererte otra vez

Jouw kussen, jouw handen, jouw verwarde haarTus besos, tus manos, tu pelo enredado
Jouw ogen, jouw geur, jouw huidTus ojos, tu aroma, tu piel
Jouw stem die me elke ochtend wiegtTu voz arrullandome cada mañana
Ik sterf om je weer te zienMe muero por volverte a ver

Je weer zienVolverte a ver
Is alles wat ik verlangEs todo lo que anhelo
Voor mij ben jij nummer éénPa’ mi tú estás primero
Ik wil je niet verliezenNo te quiero perder

Je weer zienVolverte a ver
Ik weet dat we ver weg zijnYa sé que estamos lejos
Ik ben hier, ik wacht op jeEstoy, aquí te espero
Om je weer te willenPa’ quererte otra vez
Je weer zien, je weer zienVolverte a ver, volverte a ver


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monsieur Periné y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección