Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.072

Addicted

MONSTA X

Letra

Addicted

Addicted

I put everything on the line, be honest
모든 걸 걸어 be honest
modeun geol georeo be honest

I can't turn away, I want it
도리질 수 없어 want it
dorikil su eopseo want it

In front of you
난 니 앞에서
nan ni apeseon

I can't help it, why have I lost my mind?
끌을 수 없어 왜 이성을 뺏겨
kkeuneul su eopseo wae iseongeul ppaetgyeo

Stealing glances again
다시 또 시선을 훔쳐
dasi tto siseoneul humchyeo

I know you like an obsession
난 집착처럼 너를 알아
nan jipchakcheoreom neoreul ala

Your love is dangerous, no
your love is dangerous, no
your love is dangerous, no

There's no way out of this, oh
빠져나올 수 없는 걸, oh
ppajyeonaol su eomneun geol, oh

The thirst just keeps getting worse
갈증은 더욱이 심해져 오지
galjeungeun deougi simhaejyeo oji

Feels like I'm suffocating
숨이 막힐 듯 조이는 느낌
sumi makil deut joineun neukkim

I know it sounds strange
I know it sounds strange
I know it sounds strange

But I'm loving this
but I'm lovin' this
but I'm lovin' this

I'm addicted to you
I'm addicted to you
I'm addicted to you

The truth in this fantasy
환상 속의 truth
hwansang sogui truth

Even if I crave it, I can't have you, you're a dream
갈망해도 가져낼 수 없는 너는 꿈
galmanghaedo gajyeonael su eomneun neoneun kkum

Yeah, I'm addicted to you
yeah I'm addicted to you
yeah I'm addicted to you

I'm a victim of you
I'm victim of you
I'm victim of you

Even the pain is bliss, you're a dream like addiction
아픔조차 황홀한 넌 중독 같은 꿈
apeumjocha hwangholhan neon jungdok gateun kkum

(oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh) yeah
(oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh) yeah
(oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh) yeah

(oh oh oh oh, oh oh)
(oh oh oh oh, oh oh)
(oh oh oh oh, oh oh)

I'm lost in love, a life that's fallen
사랑에 몽매라 빠져져버린 나란 생명
sarange mongmalla biteureojyeo beorin naran saengmyeong

The beauty you gave me is etched on the ceiling
너가 준 빛이란 아름다움을 천장에 새겨
neoga jun bichiran areumdaumeul cheonjange saegyeo

Even when I'm withering, I still hold hope in your gaze
말라빠져도 난 너의 시선에 또 희망을 품어
mallabiteureojyeodo nan neoui siseone tto huimangeul pumeo

Knowing it's toxic, I still don't want this to end
지독하게 알면서도 이 끝을 끝내고 싶지가 않아
jidokage almyeonseodo i kkeuteul kkeunnaego sipjiga ana

Your love is dangerous, no
your love is dangerous, no
your love is dangerous, no

There's no way out of this, oh
빠져나올 수 없는 걸, oh
ppajyeonaol su eomneun geol, oh

The thirst just keeps getting worse
더 갈증은 심해져 가
deo galjeungeun simhaejyeo ga

Now I'm feeling the pressure
이제 숨이 조여져 와
ije sumi joyeojyeo wa

I feel like I'm dying (I feel like I'm dying)
I feel like I'm dying (I feel like I'm dying)
I feel like I'm dying (I feel like I'm dying)

I'm addicted to you
I'm addicted to you
I'm addicted to you

The truth in this fantasy
환상 속의 truth
hwansang sogui truth

Even if I crave it, I can't have you, you're a dream
갈망해도 가져낼 수 없는 너는 꿈
galmanghaedo gajyeonael su eomneun neoneun kkum

Yeah, I'm addicted to you
yeah I'm addicted to you
yeah I'm addicted to you

I'm a victim of you
I'm victim of you
I'm victim of you

Even the pain is bliss, you're a dream like addiction
아픔조차 황홀한 넌 중독 같은 꿈
apeumjocha hwangholhan neon jungdok gateun kkum

It flows in, precarious but
흘러든다 위태롭지만
heulleodeunda witaeropjiman

My heart wants you
너를 원한 내 맘
neoreul wonhan nae mam

I'm feeling so high
I'm feeling so high
I'm feeling so high

A trap called love
사랑이란 이름의 덫
sarangiran ireumui deot

The hidden side is pain
감춰진 뒷면은 pain
gamchwojin dwinmyeoneun pain

You take everything so easily
너무 쉽게 모든 걸 가져가 넌
neomu swipge modeun geol gajyeoga neon

I'm addicted to you
I'm addicted to you
I'm addicted to you

The truth in this fantasy
환상 속의 truth
hwansang sogui truth

Even if I crave it, I can't have you, you're a dream
갈망해도 가져낼 수 없는 너는 꿈
galmanghaedo gajyeonael su eomneun neoneun kkum

Yeah, I'm addicted to you
yeah I'm addicted to you
yeah I'm addicted to you

I'm a victim of you
I'm victim of you
I'm victim of you

Even the pain is bliss, you're a dream like addiction to you
아픔조차 황홀한 넌 중독 같은 꿈 to you
apeumjocha hwangholhan neon jungdok gateun kkum to you

I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to you
I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to you
I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to you

I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to you
I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to you
I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to you

I'm addicted to you, to you, to you, to you, to you
I'm addicted to you, to you, to you, to you, to you
I'm addicted to you, to you, to you, to you, to you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección