Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.277
Letra

E

AND

A estrada fria já se tornou bela
차가웠던 길은 단숨에 아름답게
chagaweotteon gireun dansume areumdabge

Deixe as mãos geladas florescerem como a primavera
어름 같은 손 봄처럼 피게
eoreum gateun son bomcheoreom pige

Cada pequena coisa que eu coloco tem um significado por causa de você
작은 모든 것들 그대가 있기에 의미를 둔
jageun modeun geose geudaega itgie uimireul dune

Eu fui capaz de suportar uma noite particularmente longa
유독 긴 밤도 견딜 수 있었네
yudok gin bamdo gyeondil su isseonne

O tempo em que não parece fraco
힘들해 보이지 않을 때쯤
himihae boiji aneul ttaejjeum

Seus braços que visivelmente me abraçam
선명히 날 안아주는 네 품
seonmyeonghi nal anajuneun ne pum

Por todos esses momentos (você, ooh)
그 모든 순간을 위해 (you)
geu modeun sunganeul wihae (you)

Você vai encontrar, eu vou encontrar
You will find, I will find
You will find, I will find

Mesmo que o tempo passe
우린 시간이 지나도
urin shigani jinado

Não posso esquecer todas as luzes, lembro-me radiante
Can't forget all the lights 찬란히 기억해
Can’t forget all the lights challanhi gieokhae

(Nunca se esqueça)
(Never forget)
(Never forget)

Quero que você segure e fique
Want you to hold and stay
Want you to hold and stay

O sentimento de saudade quando eu te abraço novamente
다시 널 안을 때 느껴지는 그리움도
dashi neol aneul ttae neukkyeojineun geuriumdo

Quero que você segure e fique
Want you to hold and stay
Want you to hold and stay

Está ficando mais escuro a cada dia que estou ao seu lado
지터져 가네 매일 난 그대의 곁에
jiteojyeo gane maeil nan geudaeye gyeote

Quando eu vaguei ao seu redor, acenda para que eu possa ver
널 헤매을 때 light it up so I can see
neol hemaesseul ttae light it up so I can see

Eu vou lembrar que tudo isso foi lindo
나 기억할게 이 모든 건 아름다웠었던 걸
na gieokhalge i modeun geon areumdaweosseotteon geol

Não foi fácil, honestamente
쉽지만은 않았지 솔직하게
shwipjimaneun anatji soljikhage

Eu quero desistir, só quero desistir
I want to give up, just want to give up
I want to give up, just want to give up

Toda vez que você estava ao meu lado
그때마다 넌 옆에 있었고
geuttaemada neon yeope isseotgo

Eu deixo você esquecer por um momento
잠시나마 잇게 해줬어
jamshinama itge haejweosseo

Até a luz apagada acende com você novamente
꺼져버린 빛도 다시 너로 밝혀
kkeojyeobeorin bitto dashi neoro balkhyeo

Encontre-me e ilumine-me (fique comigo)
꼭 나를 찾아 밝혀 (stay with me)
kkok nareul chaja balkhyeo (stay with me)

O tempo em que não parece fraco
힘들해 보이지 않을 때쯤
himihae boiji aneul ttaejjeum

Seus braços que visivelmente me abraçam
선명히 날 안아주는 네 품
seonmyeonghi nal anajuneun ne pum

Por todos esses momentos (você, ooh)
그 모든 순간을 위해 (you)
geu modeun sunganeul wihae (you)

Você vai encontrar, eu vou encontrar
You will find, I will find
You will find, I will find

Mesmo que o tempo passe
우린 시간이 지나도
urin shigani jinado

Não posso esquecer todas as luzes, lembro-me radiante
Can't forget all the lights 찬란히 기억해
Can’t forget all the lights challanhi gieokhae

(Nunca se esqueça)
(Never forget)
(Never forget)

Quero que você segure e fique
Want you to hold and stay
Want you to hold and stay

O sentimento de saudade quando eu te abraço novamente
다시 널 안을 때 느껴지는 그리움도
dashi neol aneul ttae neukkyeojineun geuriumdo

Quero que você segure e fique
Want you to hold and stay
Want you to hold and stay

Está ficando mais escuro a cada dia que estou ao seu lado
지터져 가네 매일 난 그대의 곁에
jiteojyeo gane maeil nan geudaeye gyeote

Quando eu vaguei ao seu redor, acenda para que eu possa ver
널 헤매을 때 light it up so I can see
neol hemaesseul ttae light it up so I can see

Vou lembrar que tudo isso foi lindo
나 기억할게 이 모든 건 아름다웠었던 걸
na gieokhalge i modeun geon areumdaweosseotteon geol

Eu sinceramente rezo para que você não me esqueça
나를 잊지 말길 간절히 기도해
nareul itji malgil ganjeolhi gidohae

Escrita por: 윤석 (YOONSEOK) / Im Chang-kyun / Wooki. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Renata y traducida por Estefani. Subtitulado por Mitsue. Revisión por Estefani. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección