Transliteración y traducción generadas automáticamente

Do Better (Y Teen)
MONSTA X
Hazlo Mejor (Y Adolescente)
Do Better (Y Teen)
Queremos ir con todo
We wanna go hard
We wanna go hard
Queremos hacerlo ahora mismo
We wanna get it on right now
We wanna get it on right now
Nena, estoy mucho mejor que
Girl I’m doing much better than
Girl I’m doing much better than
los otros chicos
the other boys
the other boys
¿Por qué estás callada? ¿Qué pasa?
한입 가지고 두 말해 뭐해
hanip gajigo du malhae mwohae
Ahora todo tu mundo
이젠 너의 사방을 다
ijen neoui sabangeul da
se ha vuelto mío
나로 둘러싸고
naro dulleossago
Lo que hace latir tu corazón
네 마음 캐치하는 건
ne maeum kaechihaneun geon
se ha vuelto más fácil
한 단계 쉬워졌네
han dangye swiwojyeossne
No necesitas revisar, solo hazlo
Recheck 할 필요 없이 그냥 오면 돼
Recheck hal piryo eopsi geunyang omyeon dwae
muéstrame dos veces, hazlo mejor dos veces
두 배로 보여줘 두 배로 do it better
du baero boyeojwo du baero do it better
En un momento emocionante
새 출발 자유로운 순간
sae chulbal jayuroun sungan
duplica la energía y consíguelo
볼륨을 두 배로 올리고 get it’em
bollyumeul du baero olligo get it’em
El día en que te olvides de mí
너를 미뤄내는 날
neoreul mireonaeneun nal
espero que lo entiendas
이해해주기를 바래
ihaehaejugireul barae
Mi corazón que te ama
너를 좋아하는 내 맘 숨기려고
neol johahaneun nae mam sumgiryeogo
se está enfriando poco a poco
조금은 천천히 침착하게
jogeumeun cheoncheonhi chimchakhage
No esperaré más
더 이상 못 기다려
deo isang mot gidaryeo
te lo mostraré
내가 보여줄 거야
naega boyeojul geoya
No te dejaré ir nunca más
더는 벗어나지 못하게
deoneun beoseonaji moshage
te abrazaré más fuerte
더 따뜻하게 끼어안아줄게
deo ttatteushage kkyeoanajulge
Checkmate
체크메이트
chekeumeiteu
Hazlo, hazlo, hazlo mejor, hazlo dos veces
Do do do better 두 배로
Do do do better du baero
Hazlo, hazlo, hazlo mejor, hazlo dos veces
Do do do better 두 배로
Do do do better du baero
Un poco más claramente
좀 더 과감하게
jom deo gwagamhage
penetra mi corazón necesitado
부족한 내 마음을 채워줘
bujokhan nae maeumeul chaewojwo
Hazlo, hazlo, hazlo mejor, hazlo dos veces
Do do do better 두 배로
Do do do better du baero
Hazlo, hazlo, hazlo mejor, hazlo dos veces
Do do do better 두 배로
Do do do better du baero
Hazme temblar en este momento
날 ride해줘 이 순간을
nal rideu haejwo i sunganeul
hazme sentir más
더 느끼게 해줘
deo neukkige haejwo
Esto es un juego de tiempo
이건 애초에 다 시간 낭비
igeon aechoe da sigannangbi
no se necesita preparación
필요 없어 준비
piryo eopseo junbi
Un juego de roles, un juego de roles
밀당이니 쓰면이
mildangini sseomini
¿Por qué te sientes tan incómoda?
왜 질질 끌어 그디
wae jiljil kkeureo gudi
Sí, sin límites
그래 예고 없이
geurae yego eopsi
un ajedrez sin reina
찾아가는 무단침입
chajaganeun mudanchimip
A partir de ahora, recuérdalo claramente
이제부터 넌 똑똑히 기억해두길
ijebuteo neon ttokttokhi gieokhaedugil
Sé que estoy en tu cabeza
I know 난 네 머릿속을 탐험
I know nan ne meorissogeul tamheom
pero me detuve por un tiempo
망설이다가 시간 가잖아
mangseoridaga sigan gajanha
¿Qué más puedo hacer?
뭘 더 참아
mwol deo chameo
Ya he sido lo suficientemente honesto
충분히 솔직했는걸 지금까지는
chungbunhi soljikhaessneungeol jigeumkkajin
Ahora es tu turno de mostrar
이제 네가 보여줄 차례
ije niga boyeojul charye
en mi espacio, tú eres el checkmate
내 안에서 넌 체크메이트
nae aneseo neon chekeumeiteu
El día en que te olvides de mí
너를 미뤄내는 날
neoreul mireonaeneun nal
espero que lo entiendas
이해해주기를 바래
ihaehaejugireul barae
Mi corazón que te ama
너를 좋아하는 내 맘 숨기려고
neol johahaneun nae mam sumgiryeogo
se está enfriando poco a poco
조금은 천천히 침착하게
jogeumeun cheoncheonhi chimchakhage
No esperaré más
더 이상 못 기다려
deo isang mot gidaryeo
te lo mostraré
내가 보여줄 거야
naega boyeojul geoya
No te dejaré ir nunca más
더는 벗어나지 못하게
deoneun beoseonaji moshage
te abrazaré más fuerte
더 따뜻하게 끼어안아줄게
deo ttatteushage kkyeoanajulge
Checkmate
체크메이트
chekeumeiteu
Che, che, che, cambia mi corazón
체체체 체인지 맘을 바꿔
checheche cheinji mameul bakkwo
che, che, che, cambia mi destino
체체체 체인지 나를 바꿔
checheche cheinji nareul bakkwo
Muéstrame un mundo nuevo
좀 더 짜릿하게 새로운
jom deo jjarishage saeroun
un poco más brillante
세상을 나에게 보여줘
sesangeul naege boyeojwo
Che, che, che, cambia mi corazón
체체체 체인지 맘을 바꿔
checheche cheinji mameul bakkwo
che, che, che, cambia mi destino
체체체 체인지 나를 바꿔
checheche cheinji nareul bakkwo
Hazme temblar en este momento
날 ride해줘 이 순간을
nal rideu haejwo i sunganeul
hazme sentir más
더 느끼게 해줘
deo neukkige haejwo
Soy un jinete, no te preocupes y sigue adelante
I’m rider 걱정하지 말고 달려
I’m rider geokjeonghaji malgo dallyeo
No importa qué camino tomemos, no tenemos miedo
어떤 길이든 두려울 게 없어
eotteon girideun duryeoul ge eopseo
No tenemos miedo, si estamos juntos
두려울 게 없어 우리 함께면
duryeoul ge eopseo uri hamkkemyeon
Ahora siento esto
지금 이 느낌 가지고
jigeum i neukkim gajigo
y seguimos subiendo
계속 나아가 we going up
gyesok naaga we going up
Súbete, tienes que cambiar
Pull it up U gotta change up
Pull it up U gotta change up
te has vuelto completamente diferente hacia mí
넌 나로 인해 완전히 바뀌어
neon naro inhae wanjeonhi bakkyeo
Háblame de nuevo en este momento
다시 한 번 말해 나를 get한 이 순간
dasi hanbeon malhae nareul gethan i sungan
Hazlo, hazlo, en este momento
Get it on get it on 지금 이 순간
Get it on get it on jigeum isungan
Checkmate
체크메이트
chekeumeiteu
Hazlo, hazlo, hazlo mejor, hazlo dos veces
Do do do better 두 배로
Do do do better du baero
Hazlo, hazlo, hazlo mejor, hazlo dos veces
Do do do better 두 배로
Do do do better du baero
Un poco más claramente
좀 더 과감하게 부족한
jom deo gwagamhage bujokhan
penetra mi corazón necesitado
내 마음을 채워줘
nae maeumeul chaewojwo
Che, che, che, cambia mi corazón
체체체 체인지 맘을 바꿔
checheche cheinji mameul bakkwo
che, che, che, cambia mi destino
체체체 체인지 나를 바꿔
checheche cheinji nareul bakkwo
Hazme temblar en este momento
날 ride해줘 이 순간을
nal rideu haejwo i sunganeul
hazme sentir más
더 느끼게 해줘
deo neukkige haejwo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: