Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68.103

FANTASIA

MONSTA X

Letra

Significado

FANTASIE

FANTASIA

Fantasie, fantasie
Fantasia, fantasia
Fantasia, fantasia

Ah, fantasie
Ah, fantasia
Ah, fantasia

Ich muss fühlen, umm, etwas ist echt, umm
I gotta feel, umm, something for real, umm
I gotta feel, umm, something for real, umm

Ja, das ist der Deal, den wir machen (machen) yeah immer kill ich, oh
그래 우리가 만드는 합 (합) yeah always I kill, oh
geurae uriga mandeuneun hap (hap) yeah always I kill, oh

Fantastisch, das bin ich, denn ich rocke
Fantastic, that's me 'cause I slay
Fantastic, that's me 'cause I slay

Ganz oben, mein Level ist A
Top of the top, my level is A
Top of the top, my level is A

Ich kämpfe immer wieder gegen mich selbst
내 자신과의 싸움을 수 차례 반복해
nae jasin-gwaui ssaumeul su charye banbokae

Lass uns einfach einen Deal machen
Let's just make a deal
Let's just make a deal

Die Wellen kommen, schütteln mich durch
파도가 덮쳐와 날 흔들어놔
padoga deopchyeowa nal heundeureonwa

Reißen nieder und wühlen wieder auf
무너뜨리고 다시 헤집어 놔
muneotteurigo dasi hejibeo nwa

Es geht wie ein Knall, zieh den Abzug
It goes like bang, 당겨 방아쇠
It goes like bang, danggyeo bang-asoe

Ich knie nicht nieder (hey)
무릎 꿇지 않아 (hey)
mureup kkulji ana (hey)

Ich breche nicht (hey)
꺾이지 않아 난 (hey)
kkeokkiji ana nan (hey)

Brenne heißer auf
더 뜨겁게 타올라
deo tteugeopge taolla

Komm, schlag zu, stärker, bind mich fester
몰아쳐봐 세게, 묶어봐 더 세게
morachyeobwa sege, mukkeobwa deo sege

Halt mich auf, wenn du kannst
막아봐 if you can
magabwa if you can

Fantasie (uh)
Fantasia (uh)
Fantasia (uh)

Lösche die Angst, verbrenne sie, blazin'
두려움 erase it, 태워버려 blazin'
duryeoum erase it, taewobeoryeo blazin'

Erinnere dich wieder
다시 기억해내
dasi gieokaenae

Fantasie
Fantasia
Fantasia

(Oh)
(Oh)
(Oh)

Lass mich deine Fantasie sein
Let me be your fantasy
Let me be your fantasy

Bring es zurück, zurück, zurück (uh)
Bring it back, back, back (uh)
Bring it back, back, back (uh)

Bring es zurück, zurück, zurück
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back

(Oh)
(Oh)
(Oh)

Lass mich deine Fantasie sein
Let me be your fantasy
Let me be your fantasy

Bring es zurück, zurück, zurück, uh
Bring it back, back, back, uh
Bring it back, back, back, uh

Lass mich dir geben, was du brauchst
Let me give you what you need
Let me give you what you need

Bring es zurück, zurück, zurück
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back

Sir, mir geht's gut, huh?
Sir, I'm good, huh?
Sir, I'm good, huh?

Yo, ich werde verrückt, unser Level ist anders, schau meinen Flow
Yo, I go loco 급이 달라 우린 check my flow
Yo, I go loco geubi dalla urin check my flow

Huh? Ich bin nicht gewöhnlich, mein Style ist euer Motto
Huh? I ain't 보통 나의 style이 니들의 motto
Huh? I ain't botong naui stylei nideurui motto

Gib Gas, pedal to the metal
박차를 가해 pedal to the medal
bakchareul gahae pedal to the medal

Wir erhöhen die Geschwindigkeit, ein ganz anderes Level
우린 속도를 올려 차원이 다른 level
urin sokdoreul ollyeo chawoni dareun level

Yo, wer wird uns stoppen, wer wird uns stoppen
Yo who gon' stop us, who gon' stop us
Yo who gon' stop us, who gon' stop us

Räumt den Weg, wir gehen zuerst
저리 비켜 we go first
jeori bikyeo we go first

Was ich hatte, waren nur wir zwei
가진 게 너와 나 둘뿐이던 나
gajin ge neowa na dulppunideon na

Das war meine ganze Welt
그것만이 온 세상이었던 나
geugeonmani on sesang-ieotdeon na

Es geht wie ein Knall, ich werde wieder rennen
It goes like bang, 다시 달릴게
It goes like bang, dasi dallilge

Ich verliere uns nicht (oh, ich)
우릴 잃지 않아 (oh, 난)
uril ilji ana (oh, nan)

Bis zum Schluss werde ich (wild werden)
마지막까지 난 (go wild)
majimakkaji nan (go wild)

Brenne heißer auf
더 뜨겁게 타올라
deo tteugeopge taolla

Komm, schlag zu, stärker, bind mich fester
몰아쳐봐 세게, 묶어봐 더 세게
morachyeobwa sege, mukkeobwa deo sege

Halt mich auf, wenn du kannst
막아봐 if you can
magabwa if you can

Fantasie
Fantasia
Fantasia

Lösche die Angst, verbrenne sie, blazin'
두려움 erase it, 태워버려 blazin'
duryeoum erase it, taewobeoryeo blazin'

Erinnere dich wieder
다시 기억해내
dasi gieokaenae

Fantasie
Fantasia
Fantasia

(Oh)
(Oh)
(Oh)

Weck mich, füll mich auf, gotta get up
나를 깨워, 가득 채워, gotta get up
nareul kkaewo, gadeuk chaewo, gotta get up

(Oh)
(Oh)
(Oh)

Weck mich, füll mich auf, gotta get up
나를 깨워, 가득 채워, gotta get up
nareul kkaewo, gadeuk chaewo, gotta get up

Zweifel gibt's nicht mehr
망설임 따윈 not anymore
mangseorim ttawin not anymore

Wie am Anfang, wir sind wieder im Flow
처음처럼 다시 we on a roll
cheoeumcheoreom dasi we on a roll

Das ist mein Schicksal
이게 내 운명이니까
ige nae unmyeong-inikka

Brenne heißer auf
더 뜨겁게 타올라
deo tteugeopge taolla

Komm, schlag zu, stärker, bind mich fester
몰아쳐봐 세게, 묶어봐 더 세게
morachyeobwa sege, mukkeobwa deo sege

Halt mich auf, wenn du kannst
막아봐 if you can
magabwa if you can

Fantasie
Fantasia
Fantasia

Lösche die Angst, verbrenne sie, blazin'
두려움 erase it, 태워버려 blazin'
duryeoum erase it, taewobeoryeo blazin'

Erinnere dich wieder
다시 기억해내
dasi gieokaenae

Fantasie
Fantasia
Fantasia

(Oh)
(Oh)
(Oh)

Lass mich deine Fantasie sein
Let me be your fantasy
Let me be your fantasy

Bring es zurück, zurück, zurück
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back

Bring es zurück, zurück, zurück
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back

(Oh)
(Oh)
(Oh)

Lass mich deine Fantasie sein
Let me be your fantasy
Let me be your fantasy

Bring es zurück, zurück, zurück
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back

Lass mich dir geben, was du brauchst
Let me give you what you need
Let me give you what you need

Bring es zurück, zurück, zurück
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back

Escrita por: Willie Weeks / Ollipop / Michelle Bastiansen / Joohoney / I.M / Carlos Okabe / BrotherSu / Joohoo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Sophia. Subtitulado por lulu y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección