Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33.193

Fighter

MONSTA X

Letra

Significado

Fighter

Fighter

If it's for you, I'm willing
널 위해서면 기꺼이
neol wihaeseomyeon gikkeoi

I can endure everything
모든 걸 견딜 수 있어
modeun geol gyeondil su isseo

I've gone through it, so
가고했어 그러니
gagohaesseo geureoni

(Just believe)
(Just believe)
(Just believe)

I want to become stronger
어제의 나보다 좀 더
eoje-ui naboda jom deo

than the me from yesterday
난 강해지고 싶어
nan ganghaejigo sipeo

Watch over me
날 지켜봐
nal jikyeobwa

I can make it
I can make it
I can make it

(I can make it)
(I can make it)
(I can make it)

I've put everything down
난 모든 걸 전부 내렸어
nan modeun geol jeonbu naeryeosseo

I'm not the same as before
일흘 게 없는 나야
ilheul ge eomneun naya

(I'm ready, from now on fight for love
(준비됐어 지금부터 fight for love
(junbidwaesseo jigeumbuteo fight for love

The heat coming closer is getting hotter)
점점 다라오는 이 열기는 뜨거워)
jeomjeom daraoneun i yeolgineun tteugeowo)

Among the cheering people
환호하는 사람들 중
hwanhohaneun saramdeul jung

I only need you
난 너만 있으면 돼
nan neoman isseumyeon dwae

(Ring the bell)
(종을 울려)
(jong-eul ullyeo)

(I'm gonna fight for love)
(I’m gonna fight for love)
(I’m gonna fight for love)

This desperate situation
이렇게 간절한 적
ireoke ganjeolhan jeok

It's the first time I've felt it
태어나 처음이야 난
tae-eona cheoeumiya nan

Even if I fall, I can never give up
쓰러져도 절대로 포기는 못해
sseureojyeodo jeoldaero pogineun motae

(Even if I fall again)
(또 쓰러져도)
(tto sseureojyeodo)

Your lips lift me up
너의 입 모양이 날 일으켜
neoui ip moyang-i nal ireukyeo

My goddess
나의 여신이여
naui yeosiniyeo

Bring me victory
승리를 가져다 줘
seungnireul gajyeoda jwo

'Cause I'm a champion champion
'Cause I’m a champion champion
'Cause I’m a champion champion

'Cause I'm a fighter fighter
'Cause I’m a fighter fighter
'Cause I’m a fighter fighter

Raise your hands higher higher
손을 더 higher higher
soneul deo higher higher

This place is fire, fire
이 곳은 fire, fire
i goseun fire, fire

Champion, champion
Champion, champion
Champion, champion

'Cause I'm a fighter fighter
'Cause I’m a fighter fighter
'Cause I’m a fighter fighter

Raise your hands higher higher
손을 더 higher higher
soneul deo higher higher

This place is fire, fire
이 곳은 fire fire
i goseun fire fire

Champion champion
Champion champion
Champion champion

The game is getting more fun
조금 더 재미써진 game
jogeum deo jaemisseojin game

No, I'm totally confident
아니, 완전 말짱해
ani, wanjeon maljjanghae

(Don't worry, it's not over yet)
(난 걱정 마 아직 끝터졌어)
(nan geokjeong ma ajik kkeut-teojyeosseo)

(Now, next next next)
(자 다음다음다음)
(ja da-eumda-eumda-eum)

Feeling like I have the whole world
세상을 두 바라래 다 가진 기분야
sesang-eul du bararae da gajin gibunya

(Put your expectations on me)
(그 기대를 내게 걸어봐)
(geu gidaereul naege georeobwa)

(I'll stand proudly in front of you)
(네 앞에 멋지게 설 테니)
(ne ape meotjige seol teni)

Among the cheering people
환호하는 사람들 중
hwanhohaneun saramdeul jung

I only need you
난 너만 있으면 돼
nan neoman isseumyeon dwae

(Ring the bell)
(종을 울려)
(jong-eul ullyeo)

(I'm gonna fight for love)
(I’m gonna fight for love)
(I’m gonna fight for love)

This desperate situation
이렇게 간절한 적
ireoke ganjeolhan jeok

It's the first time I've felt it
태어나 처음이야 난
tae-eona cheoeumiya nan

Even if I fall, I can never give up
쓰러져도 절대로 포기는 못해
sseureojyeodo jeoldaero pogineun motae

(Even if I fall again)
(또 쓰러져도)
(tto sseureojyeodo)

Your lips lift me up
너의 입 모양이 날 일으켜
neoui ip moyang-i nal ireukyeo

My goddess
나의 여신이여
naui yeosiniyeo

Bring me victory
승리를 가져다 줘
seungnireul gajyeoda jwo

'Cause I'm a champion champion
'Cause I’m a champion champion
'Cause I’m a champion champion

Yes, I'm a champion
Yes I’m a champion
Yes I’m a champion

Anyone can have a fighting spirit
누구든 가네 문어털을 수가 있기에
nugudeun gane muneoteoreul suga itgie

Call me a fighter
Call me a fighter
Call me a fighter

The atmosphere is intense, the tension is higher
분위기는 관여론 텐션은 higher
bunwigineun gwanyeoron tensyeoneun higher

The temperature of the flowing sweat is hot
흐르는 땀의 온도는 뜨거워
heureuneun ttamui ondoneun tteugeowo

If we're together in this heat
이 열기 너에게 다함께면
i yeolgi neoege dahamkkemyeon

I'm a fighter fighter
I’m a fighter fighter
I’m a fighter fighter

Even if I get kicked and hit
발로 까이고 차여도
ballo kkaigo chayeodo

This place is heated
이렇나 여긴 가열된 곳
ireonna yeogin gayeoldoen got

I'll keep running without stopping
쉬지 않고 달려
swiji an-go dallyeo

Fire in my eyes
두 눈에 불 켜 fire
du nune bul kyeo fire

Who can stop me?
대체 누가 날 말려
daeche nuga nal mallyeo

No need for opponents
상대 없이 필요 없이
sangdae eopsi piryo eopsi

Now, let me hit you with one shot, uh
자 이제 한방을 날려 uh
ja ije hanbang-eul nallyeo uh

(I need to wait for the right moment, wait, now!)
(I need to wait for the right moment, wait, now!)
(I need to wait for the right moment, wait, now!)

This desperate situation
이렇게 간절한 적
ireoke ganjeolhan jeok

It's the first time I've felt it
태어나 처음이야 난
tae-eona cheoeumiya nan

Even if I fall, I can never give up
쓰러져도 절대로 포기는 못해
sseureojyeodo jeoldaero pogineun motae

(I can't give up, can't give up)
(포기는 못해, 못해)
(pogineun motae, motae)

(Even if I fall again)
(또 쓰러져도)
(tto sseureojyeodo)

Your lips lift me up
너의 입 모양이 날 일으켜
neoui ip moyang-i nal ireukyeo

My goddess
나의 여신이여
naui yeosiniyeo

Bring me victory
승리를 가져다 줘
seungnireul gajyeoda jwo

'Cause I'm a champion champion
'Cause I’m a champion champion
'Cause I’m a champion champion

Wow, I'm your fighter fighter (fighter)
Wow 난 너의 fighter fighter (fighter)
Wow nan neoui fighter fighter (fighter)

Higher and higher (higher)
더 높이 higher higher (higher)
deo nopi higher higher (higher)

Fire inside you, fire
네 안에 fire, fire
ne ane fire, fire

Champion champion
Champion champion
Champion champion

Escrita por: Ji Eum Seo / Chang Kyun Im / Jin Seok Choi / Joo Heon Lee / Keun Tae Park. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Larissa. Subtitulado por Bruna y más 2 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección