Just love

Simplemente amar

Just love

Sube skrr, solo quiero amar
Pull up skrr, I just wanna love
Pull up skrr, I just wanna love
En momentos de tristeza, amar más profundamente
아쉬울 시간에 더 깊이 사랑을 해
ashwiul shigane deo gipi sarangeul hae

Sube skrr, solo quiero amar
Pull up skrr, I just wanna love
Pull up skrr, I just wanna love
No digas nada, solo ama rápido
아무 말도 하지마 어서 사랑을 해
amu maldo hajima eoseo sarangeul hae

Mira hacia atrás en el tiempo que ha pasado, nuestra temperatura fluctuante
흘러왔던 시간 위로 돌아봐 찰랑한 우리 온도
heulleowatteon shigan wiro dorabwa challanhan uri ondo
Naturalmente, nuestras miradas se elevan
자연스레 시선은 위로
jayeonseure shiseoneun wiro
Siempre hemos estado mirando hacia el mismo lugar
우린 같은 곳을 항상 바라본니까
urin gateun goseul hangsang barabonikka

No te preocupes, estoy a tu lado
불안해 하지마 난 너의 곁에서
buranhae hajima nan neoye gyeoteseo
Siempre como antes, te diré una y otra vez que te amo
늘 그랬듯 매번 사랑한다 또 말할 테니까
neul geuraetteut maebeon saranghanda tto malhal tenikka

Los días dolorosos vendrán, los días felices también vendrán, es natural
아픈 날이 오듯 기쁘하든 날도 당연히 오겠지
apeun nari odeut gippeohaneun naldo dangyeonhi ogetji
Nuestro pasado, los momentos que compartimos
우리가 지난 과거의 시간들도
uriga jinaon gwageoye shigandeuldo
Siempre han sido así
언제나처럼 늘 그랬으니까
eonjenacheoreom neul geuraesseunikka

No te preocupes, estoy a tu lado
불안해 하지마 난 너의 곁에서
buranhae hajima nan neoye gyeoteseo
Siempre como antes, te diré una y otra vez que te amo
늘 그랬듯 매번 사랑한다 또 말할 테니까
neul geuraetteut maebeon saranghanda tto malhal tenikka

Sube skrr, solo quiero amar
Pull up skrr, I just wanna love
Pull up skrr, I just wanna love
En momentos de tristeza, amar más profundamente
아쉬울 시간에 더 깊이 사랑을 해
ashwiul shigane deo gipi sarangeul hae
(Amémonos como si fuera para siempre)
(Let’s just love like it’s forever)
(Let’s just love like it’s forever)

Sube skrr, solo quiero amar
Pull up skrr, I just wanna love
Pull up skrr, I just wanna love
En momentos de tristeza, amar más profundamente
아쉬울 시간에 더 깊이 사랑을 해
ashwiul shigane deo gipi sarangeul hae

Sube skrr, solo quiero amar
Pull up skrr, I just wanna love
Pull up skrr, I just wanna love
No digas nada, solo ama rápido
아무 말도 하지마 어서 사랑을 해
amu maldo hajima eoseo sarangeul hae

Oh, incluso nuestras historias que hemos imaginado
Oh 그려왔던 우리의 얘기도
Oh geuryeowatteon uriye yaegido
Todavía hay mucho que decir
아직 할게 너무 많아
ajik halge neomu mana

La luz que te dibujo
내가 널 그리는 빛피처
naega neol geurineun bikpikchyeo
Incluso si solo hago recuerdos, ya es perfecto
추억이란 작품만 해도 이미 백 점
chueogiran jakpumman haedo imi baek jeom
Un lienzo de amor lleno de rosa brillante
빼빼해 분홍빛 가득한 사랑 도화지
ppaekppaekhae bunhongbit gadeukhan sarang dohwaji
Y tu corazón sigue siendo el primero que marqué
위에 여전히 니 마음은 처음으로 내가 선 점
wie yeojeonhi ni maeumeun cheoeumeuro naega seon jeom

El tiempo que pasa es tan valioso
흘러가는 시간이 너무나 아까워
heulleoganeun shigani neomuna akkaweo
En momentos como este, prefiero emborracharme de amor
이럴 때는 차라리 취선을 다해 서 love
ireol baeneun charari chweseoneul dahaeseo love
Para no arrepentirme después de que pase
지나고 나서 후회하는 일은 없게
jinago naseo huhwehaneun ireun eopge
Hoy te amaré
지금 오늘에 너를 사랑할게
jigeum oneure neoreul saranghalge

No soltaré las manos que sostengo fuertemente ahora
지금 꼭 잡은 두 손을 놓지 않아
jigeum kkok jabeun du soneul nochi ana
Te sostendré más fuerte, así que no me olvides
난 더 잡을 테니까 너도 날 잊지만 말아줘
nan deo jabeul tenikka neodo nal itjiman marajweo
Aunque las olas nos golpeen, no tengo miedo
거친 파도가 우릴 흩트려도 난 두렵지 않아
geochin padoga uril heutteuryeodo nan duryeobji ana
No te preocupes, estoy aquí para quedarme
Don’t worry I’m here to stay
Don’t worry I’m here to stay

Siempre me tienes, siempre me tienes
You got me always, You got me always
You got me always, You got me always
Siempre estaré a tu lado
난 너의 곁에 항상 머물게
nan neoye gyeote hangsang meomulge

Sube skrr, solo quiero amar
Pull up skrr, I just wanna love
Pull up skrr, I just wanna love
En momentos de tristeza, amar más profundamente
아쉬울 시간에 더 깊이 사랑을 해
ashwiul shigane deo gipi sarangeul hae
(Amémonos como si fuera para siempre)
(Let’s just love like it’s forever)
(Let’s just love like it’s forever)

Sube skrr, solo quiero amar
Pull up skrr, I just wanna love
Pull up skrr, I just wanna love
No digas nada, solo ama rápido
아무 말도 하지마 어서 사랑을 해
amu maldo hajima eoseo sarangeul hae

Sube skrr, solo quiero amar
Pull up skrr, I just wanna love
Pull up skrr, I just wanna love
No digas nada, solo ama rápido
아무 말도 하지마 어서 사랑을 해
amu maldo hajima eoseo sarangeul hae

Sube skrr, solo quiero amar
Pull up skrr, I just wanna love
Pull up skrr, I just wanna love