RANGER SOLITAIRE

LONE RANGER

Ranger, ranger solitaire
Lone, lone ranger
Lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi
Darling, let me take you home
Darling, let me take you home

Ayy, chérie, laisse-moi te ramener chez toi, ouais
Ayy, darling, lemme take you home, yeah
Ayy, darling, lemme take you home, yeah
Ne perds pas mon temps, ouais
Don't waste my time, yeah
Don't waste my time, yeah
Une réponse floue, nah, nah, après ça
어중간한 대답은, nah, nah, 이 다음에
eojungganhan daedabeun, nah, nah, i da-eume
Concentre-toi sur moi maintenant, c'est plus important que ce que tu vois ? (Hey)
보기보단 지금의 나에게 집중, 지금 나보다 중요해? (Hey)
bogibodan jigeumui na-ege jipjung, jigeum naboda jung-yohae? (Hey)

Saute ton corps vers moi, je vais te guider, bébé
Jump your body to me, I'ma lead you, baby
Jump your body to me, I'ma lead you, baby
Si ça te semble pressé, détends-toi (ah-ha)
급하게 느껴진다면 lay back (ah-ha)
geupage neukkyeojindamyeon lay back (ah-ha)
Je dois te faire savoir, je cours vers toi maintenant
Gotta let you know, I'm runnin' to you right now
Gotta let you know, I'm runnin' to you right now
Prêt à aimer, ouais, je pense juste à voix haute
Down for your love, yeah, I'm just thinking out loud
Down for your love, yeah, I'm just thinking out loud

On dirait que j'ai tourné dans mon lit toute la nuit
밤새 뒤척인 듯
bamsae dwicheogin deut
Tu es coincée dans le brouillard
안개 속에 갇힌 넌
an-gae soge gachin neon
Attendant celui qui est fait pour toi
Waiting for the one
Waiting for the one

Je suis un ranger, ranger solitaire
I'm a lone, lone ranger
I'm a lone, lone ranger
Une vague de sentiments brutaux qui déferle
밀려드는 거친 감정의 해일
millyeodeuneun geochin gamjeong-ui haeil
Ranger, ranger solitaire
Lone, lone ranger
Lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi
Darling, let me take you home
Darling, let me take you home

Ranger, ranger solitaire
Lone, lone ranger
Lone, lone ranger
C'est plutôt doux pour que tu refuses, ouais
거부하기엔 꽤나 달콤할 걸, yeah
geobuhagien kkwaena dalkomhal geol, yeah
Ranger, ranger solitaire
Lone, lone ranger
Lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi
Darling, let me take you home
Darling, let me take you home

Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi
Darling, let me take you home
Darling, let me take you home

Pas moyen, pas moyen, je n'ai pas de données, je n'ai pas de radar
No way, no way, I got no data, I got no radar
No way, no way, I got no data, I got no radar
Ne t'inquiète pas pour le temps perdu, ça sera plus tard
아까운 시간 낭비 걱정은 later
akkaun sigan nangbi geokjeong-eun later
Le chemin pour te sauver est sombre et dangereux, ouais
널 구하러 가는 길은 어둡고 험한 cave, yeah
neol guhareo ganeun gireun eodupgo heomhan cave, yeah
Je vais te tirer de là comme une bande-annonce
네게 내 고릴 걸어 끄집어내 like trailer
nege nae goril georeo kkeujibeonae like trailer

Il n'y a pas de chemin pour refuser, dépêche-toi, dépêche-toi
거부할 길은 없어 어서 서둘러 어서
geobuhal gireun eopseo eoseo seodulleo eoseo
Reste là, suis-moi
가만히 그대로 서서 따라오면 돼
gamanhi geudaero seoseo ttaraomyeon dwae
Le chemin est déjà trop long ici
길이 보여가 벌써 여긴 너무 길어서
giri boyeoga beolsseo yeogin neomu gireoseo
Envoie-moi un signal, tire ton amour vers le haut
신호를 줘 너의 사랑을 위로 쏘면 돼
sinhoreul jwo neoui sarang-eul wiro ssomyeon dwae

On dirait que j'ai tourné dans mon lit toute la nuit (toute la nuit)
밤새 뒤척인 듯 (뒤척인 듯)
bamsae dwicheogin deut (dwicheogin deut)
Tu es coincée dans le brouillard (hey, ouais)
안개 속에 갇힌 넌 (hey, yeah)
an-gae soge gachin neon (hey, yeah)
Attendant celui qui est fait pour toi
Waiting for the one
Waiting for the one

Je suis un ranger, ranger solitaire
I'm a lone, lone ranger
I'm a lone, lone ranger
Une vague de sentiments brutaux qui déferle
밀려드는 거친 감정의 해일
millyeodeuneun geochin gamjeong-ui haeil
Ranger, ranger solitaire
Lone, lone ranger
Lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi
Darling, let me take you home
Darling, let me take you home

Ranger, ranger solitaire
Lone, lone ranger
Lone, lone ranger
C'est plutôt doux pour que tu refuses, ouais
거부하기엔 꽤나 달콤할 걸, yeah
geobuhagien kkwaena dalkomhal geol, yeah
Ranger, ranger solitaire
Lone, lone ranger
Lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi
Darling, let me take you home
Darling, let me take you home

Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi
Darling, let me take you home
Darling, let me take you home

Un chemin qui s'étend à l'infini, une lueur d'espoir
끝없이 펼쳐진 길, 한줄기 희망 속에
kkeuteopsi pyeolchyeojin gil, hanjulgi huimang soge
Suivant le bout des sens, quelque part que je connais, oh-oh (oh-oh)
감각의 끝을 따라, 익숙한 그 어딘가, oh-oh (oh-oh)
gamgagui kkeuteul ttara, iksukan geu eodin-ga, oh-oh (oh-oh)
Pour toi, ce désir brûlant (brûlant), ce besoin pour toi (besoin)
널 위한 this burning (burning), 널 향한 this craving (craving)
neol wihan this burning (burning), neol hyanghan this craving (craving)
Ne m'arrête pas maintenant, ne me laisse pas partir, ouais
막지 마 이젠 다, don't let me go, yeah
makji ma ijen da, don't let me go, yeah

Je suis un ranger, ranger solitaire
I'm a lone, lone ranger
I'm a lone, lone ranger
Une vague de sentiments brutaux qui déferle
밀려드는 거친 감정의 해일
millyeodeuneun geochin gamjeong-ui haeil
Ranger, ranger solitaire
Lone, lone ranger
Lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi (laisse-moi te ramener chez toi)
Darling, let me take you home (let me take you home)
Darling, let me take you home (let me take you home)

Ranger, ranger solitaire
Lone, lone ranger
Lone, lone ranger
C'est plutôt doux pour que tu refuses, ouais
거부하기엔 꽤나 달콤할 걸, yeah
geobuhagien kkwaena dalkomhal geol, yeah
Ranger, ranger solitaire
Lone, lone ranger
Lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi
Darling, let me take you home
Darling, let me take you home

Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi
Darling, let me take you home
Darling, let me take you home

Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Ranger solitaire, ranger, ranger solitaire
Lone ranger, lone, lone ranger
Lone ranger, lone, lone ranger
Chérie, laisse-moi te prendre
Darling, let me take you
Darling, let me take you
Chérie, laisse-moi te prendre
Darling, let me take you
Darling, let me take you
Chérie, laisse-moi te ramener chez toi, woah
Darling, let me take you home, woah
Darling, let me take you home, woah