Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 11.006
Letra

Significado

LIEFDE

LOVE

Wat denk jij dat liefde is?
넌 사랑이 뭐라고 생각해?
neon sarangi mworago saenggakae?

We genieten van dit moment nu
We're loving this time right now
We're loving this time right now

We zijn er weer, opnieuw
We back again, once again
We back again, once again

Hmm, ik kan de tijd die we samen hadden nog niet vergeten
Hmm, 아직 못 잊어 지나온 시간의 우린 이미
Hmm, ajik mot ijeo jinaon siganui urin imi

Hmm, verdwaald in de trage betekenis van de liefde
Hmm, 헤매고 있던 더딘 사랑의 의미
Hmm, hemaego itdeon deodin sarangui uimi

Hmm, nu vind ik eindelijk weer het begin met jou
Hmm, 이제야 찾아낸 너와의 시작 속에 다시
Hmm, ijeya chajanaen neowaui sijeol soge dasi

Verlies me in dit moment van pure
빠져들어 순수했던 나의
ppajyeodeureo sunsuhaetdeon narui

Gevoelens die ik voor jou heb, in dit moment
너와의 감정을 꺼낸 이 순간
neowaui gamjeongeul kkeonaen i sungan

Geen reden (ja) waar dan ook (ja)
No reason (ya) 어디든 (ya)
No reason (ya) eodideun (ya)

Roep me maar, ook al gaat deze stap langzaam
Just call for me, 이 걸음이 느려진대도
Just call for me, i georeumi neuryeojindaedo

Val voor mij, blijf gewoon zoals we nu zijn
Falling for me, 계속 지금 이대로
Falling for me, gyesok jigeum idaero

Ik wil alles geven
다 주고 싶어
da jugo sipeo

Met wonden opnieuw, nog een keer
상처를 안고 또 다시 한번
sangcheoreul ango tto dasi hanbeon

Hou van me zoals je deed, schat
Love me like you did, baby
Love me like you did, baby

Jij bent mijn liefde
You're my love
You're my love

Vanaf het moment dat ik je voor het eerst zag
처음 본 순간부터 내겐
cheoeum bon sunganbuteo naegen

Want jij bent mijn, want jij bent mijn
Cause you’re my, cause you’re my
Cause you’re my, cause you’re my

Liefde voor mij, schat
Love for me, baby
Love for me, baby

Liefde vinden
Finding love
Finding love

Ik kan het niet verbergen voor jou
숨길 수 없어 난 네게
sumgil su eopseo nan nege

Want jij bent mijn, want jij bent mijn
Cause you’re my, cause you’re my
Cause you’re my, cause you’re my

Liefde voor mij, schat
Love for me, baby
Love for me, baby

Ik schoot voor de liefde, schoot voor de liefde
I shot for the love, shot for the love
I shot for the love, shot for the love

Zeg het me, zeg het me
Tell me, tell me
Tell me, tell me

Schoot voor de liefde, schoot voor de liefde
Shot for the love, shot for the love
Shot for the love, shot for the love

Zeg het me, zeg het me
Tell me, tell me
Tell me, tell me

Ik bid dat dit moment voor altijd duurt
이 순간이 영원하길 기도해
i sungani yeongwonhagil gidohae

Maak me alsjeblieft gek
Please make me crazy
Please make me crazy

Kom en haal het, kom en haal het
Come and get it, come and get it
Come and get it, come and get it

Laat me zien, schat, laat me zien, schat
Show me, baby, show me, baby
Show me, baby, show me, baby

Leun achterover en geniet van de show
Sit back and enjoy the show
Sit back and enjoy the show

Voel mijn ritme en flow
Feel my rhythm & flow
Feel my rhythm & flow

We kunnen het snel of langzaam doen
We can take it fast or slow
We can take it fast or slow

Kom naar mijn feestje
Come to my party
Come to my party

Eén keer is genoeg, dan ben je weer bij me B.R.B
딱 한번이면 넌 다시 내게 B.R.B
ttak hanbeonimyeon neon dasi naege B.R.B

Jij, alleen jij, wees mijn V.I.P
You, only you, be my V.I.P
You, only you, be my V.I.P

Jij, hoe dan ook, samen met mij B.I.G
You, 어차피 나랑 같이 B.I.G
You, eochapi narang gachi B.I.G

Als je niet kunt ontsnappen, dan sterven we samen D.I.E
또 피하지 못한다면 같이 D.I.E
tto pihaji mothandamyeon gachi D.I.E

Ik ben altijd vrijuit, altijd L.O.V.E
난 역시 거침없이 언제나 L.O.V.E
nan yeoksi geochimeopsi eonjena L.O.V.E

Voor de liefde ben ik een beetje vreemd, ja ik ben een nerd
사랑 앞엔 좀 이상한 yes Imma geek
sarang apen jom isanghan yes Imma geek

Deze beat is genoeg om je te verleiden
너를 유혹하기엔 충분한 이 beat
neoreul yuhokagien chungbunhan i beat

Je moet me gewoon laten schudden
버선아긴 힘든이 you gotta shake me
beoseonagin himdeuni you gotta shake me

Jij bent mijn liefde
You're my love
You're my love

Vanaf het moment dat ik je voor het eerst zag
처음 본 순간부터 내겐
cheoeum bon sunganbuteo naegen

Want jij bent mijn, want jij bent mijn
Cause you’re my, cause you’re my
Cause you’re my, cause you’re my

Liefde voor mij, schat
Love for me, baby
Love for me, baby

Liefde vinden
Finding love
Finding love

Ik kan het niet verbergen voor jou
숨길 수 없어 난 네게
sumgil su eopseo nan nege

Want jij bent mijn, want jij bent mijn
Cause you’re my, cause you’re my
Cause you’re my, cause you’re my

Liefde voor mij, schat
Love for me, baby
Love for me, baby

Ik schoot voor de liefde, schoot voor de liefde
I shot for the love, shot for the love
I shot for the love, shot for the love

Zeg het me, zeg het me
Tell me, tell me
Tell me, tell me

Schoot voor de liefde, schoot voor de liefde
Shot for the love, shot for the love
Shot for the love, shot for the love

Zeg het me, zeg het me
Tell me, tell me
Tell me, tell me

Ik bid dat dit moment voor altijd duurt
이 순간이 영원하길 기도해
i sungani yeongwonhagil gidohae

Maak me alsjeblieft gek
Please make me crazy
Please make me crazy

Kom en haal het, kom en haal het
Come and get it, come and get it
Come and get it, come and get it

Laat me zien, schat, laat me zien, schat
Show me baby, show me baby
Show me baby, show me baby

Leun achterover en geniet van de show
Sit back and enjoy the show
Sit back and enjoy the show

Voel mijn ritme en flow
Feel my rhythm & flow
Feel my rhythm & flow

We kunnen het snel of langzaam doen
We can take it fast or slow
We can take it fast or slow

Als je me wilt, dans dan met me
If you want me, then dance with me
If you want me, then dance with me

Stap het op (ah-ah), stap het op (aha)
Step it up (ah-ah), step it up (aha)
Step it up (ah-ah), step it up (aha)

Stap het op (ah-ah), stap het op
Step it up (ah-ah), step it up
Step it up (ah-ah), step it up

Stap het op (ah-ah), stap het op (aha)
Step it up (ah-ah), step it up (aha)
Step it up (ah-ah), step it up (aha)

Stap het op (ah-ah), stap het op
Step it up (ah-ah), step it up
Step it up (ah-ah), step it up

Stap met me, je moet me voelen
Step with me you gotta feel me
Step with me you gotta feel me

De laatste dans is met mij, je weet wat ik bedoel
마지막 춤은 나와 함께 you na mean
majimak chumeun nawa hamkke you na mean

Zeg niets
아무 말도 하지마
amu maldo hajima

Leun achterover en geniet gewoon van onze show, hah
Sit back and just enjoy our show, hah
Sit back and just enjoy our show, hah

Jij bent mijn liefde
You're my love
You're my love

Vanaf het moment dat ik je voor het eerst zag
처음 본 순간부터 내겐
cheoeum bon sunganbuteo naegen

Want jij bent mijn, want jij bent mijn
Cause you’re my, cause you’re my
Cause you’re my, cause you’re my

Liefde voor mij, schat
Love for me, baby
Love for me, baby

Liefde vinden
Finding love
Finding love

Ik kan het niet verbergen voor jou
숨길 수 없어 난 네게
sumgil su eopseo nan nege

Want jij bent mijn, want jij bent mijn
Cause you’re my, cause you’re my
Cause you’re my, cause you’re my

Liefde voor mij, schat
Love for me, baby
Love for me, baby

Ik schoot voor de liefde, schoot voor de liefde
I shot for the love, shot for the love
I shot for the love, shot for the love

Zeg het me, zeg het me
Tell me, tell me
Tell me, tell me

Schoot voor de liefde, schoot voor de liefde
Shot for the love, shot for the love
Shot for the love, shot for the love

Zeg het me, zeg het me
Tell me, tell me
Tell me, tell me

Ik bid dat dit moment voor altijd duurt
이 순간이 영원하길 기도해
i sungani yeongwonhagil gidohae

Maak me alsjeblieft gek
Please make me crazy
Please make me crazy

Jij bent mijn liefde
You're my love
You're my love

Dit alles is voorbestemd
이 모든걸 운명에
i modeungeol unmyeonge

Liefde vinden
Finding love
Finding love

Jij bent mijn liefde
You're my love
You're my love

Ik bid dat dit moment voor altijd duurt
이 순간이 영원하길 기도해
i sungani yeongwonhagil gidohae

Maak me alsjeblieft gek
Please make me crazy
Please make me crazy

Escrita por: BrotherSu / Joohoney / Roydo / Ye-Yo!. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección