Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 9.585
Letra

¿Qué estás haciendo esta noche?

Mohae

Aunque finjas que todo está bien
아무렇지 않은 척을 해도
amureohji anhneun cheogeul haedo

No funciona tan bien como piensas
생각만큼 잘 안돼
saenggakmankeum jal andwae

Porque eres tú, sí
그게 너라서 yeah
geuge neoraseo yeah

Quiero saber hasta tus pequeños hábitos
알고 싶어 작은 버릇까지도
algo sipeo jageun beoreuskkajido

Solo quiero saber
I just wanna know
I just wanna know

No importa lo que hagas
No matter what u do
No matter what u do

Todo el día
All day
All day

Quiero abrazarte y decir palabras hasta desbordar
널 안고 넘칠 듯이 말을 하고파
neol ango neomchil deusi mareul hagopa

Levantemos nuestras copas, yo estaré ebrio contigo
축배를 들자고 난 네게 취한 채로
chukbaereul deuljago nan nege chwihan chaero

Los dolorosos recuerdos se deslizan
아픈 기억들은 다 흘러 내리게
apeun gieokdeureun da heulleo naerige

Muéstrame
Show me
Show me

Incluso tu hermoso dolor
너의 아름다운 아픔까지도
neoui areumdaun apeumkkajido

Mi amor, no puedo dejar de amarte
My baby, can’t stop lovin’ you
My baby, can’t stop lovin’ you

Te extraño, ¿cómo estás?
보고 싶은데 넌 어때
bogo sipeunde neon eottae

¿Qué estás haciendo esta noche?
너 오늘밤 뭐해
neo oneulbam mwohae

¿Dónde estás en este momento?
지금 어디서 뭐해
jigeum eodiseo mwohae

Te necesito
난 니가 필요해
nan niga piryohae

Realmente siento que me volveré loco, oh
정말 난 미칠 것 같아 oh
jeongmal nan michil geot gata oh

No puedo detener esto
I can’t stop this
I can’t stop this

¿No lo sabes?
don’t you know that
don’t you know that

Déjame tenerte un poco más, nena, oh
좀 더 내게 널 놓아줘 babe oh
jom deo naege neol nohajwo babe oh

¿Qué estás haciendo esta noche?
너 오늘밤 뭐해
neo oneulbam mwohae

¿Dónde estás en este momento?
지금 어디서 뭐해
jigeum eodiseo mwohae

Te necesito
난 니가 필요해
nan niga piryohae

Realmente siento que me volveré loco, oh
정말 난 미칠 것 같아 oh
jeongmal nan michil geot gata oh

No puedo detener esto
I can’t stop this
I can’t stop this

¿No lo sabes?
don’t you know that
don’t you know that

¿Quieres mostrarme más a ti?
날 더 보여줄래 너에게
nal deo boyeojullae neoege

Sigo mi instinto
난 느낌대로 가
nan neukkimdaero ga

Sí, voy directo hacia ti
그래 바로 네게 가
geurae baro nege ga

Por eso te miro
그래서 너를 봐
geuraeseo neoreul bwa

No causo problemas
I ain’t make a prob
I ain’t make a prob

Aparta un poco
저리 좀 비켜봐
jeori jom bikyeobwa

Estoy tratando de hacerlo explotar
I’m tryna make it pop
I’m tryna make it pop

Por favor, no te escondas, no hay vergüenza
제발 숨기지마 똑은 부끄러움아
jebal sumgijima ttoneun bukkeureowoma

mi ay ay ay ay
my ay ay ay ay
my ay ay ay ay

El día que te tengo preparado, ahora todo
네게 준비된 날 이제 그냥 다
nege junbidoen nal ije geunyang da

toma toma toma toma
take take take take
take take take take

Sí, toma toma toma toma toma
Yeah take take take take take
Yeah take take take take take

Eres mi pastel de cumpleaños ay
넌 내게 birthday cake ay
neon naege birthday cake ay

Cada día, cada día no
Every day every day no
Every day every day no

falso falso falso falso falso
fake fake fake fake fake
fake fake fake fake fake

Nena, dama, relájate, relájate
Baby lady you layback layback
Baby lady you layback layback

No tenemos tiempo
We have no time
We have no time

solo juega juega hoy día día día día
just play play today day day day
just play play today day day day

Muéstrame
Show me
Show me

Incluso tu hermoso dolor
너의 아름다운 아픔까지도
neoui areumdaun apeumkkajido

Mi amor, no puedo dejar de amarte
My baby Can’t stop lovin’ you
My baby Can’t stop lovin’ you

Te extraño, ¿cómo estás?
보고 싶은데 넌 어때
bogo sipeunde neon eottae

¿Qué estás haciendo esta noche?
너 오늘밤 뭐해
neo oneulbam mwohae

¿Dónde estás en este momento?
지금 어디서 뭐해
jigeum eodiseo mwohae

Te necesito
난 니가 필요해
nan niga piryohae

Realmente siento que me volveré loco, oh
정말 난 미칠 것 같아 oh
jeongmal nan michil geot gata oh

No puedo detener esto
I can’t stop this
I can’t stop this

¿No lo sabes?
don’t you know that
don’t you know that

Déjame tenerte un poco más, nena, oh
좀 더 내게 널 놓아줘 babe oh
jom deo naege neol nohajwo babe oh

¿Qué estás haciendo esta noche?
너 오늘밤 뭐해
neo oneulbam mwohae

¿Dónde estás en este momento?
지금 어디서 뭐해
jigeum eodiseo mwohae

Te necesito
난 니가 필요해
nan niga piryohae

Realmente siento que me volveré loco, oh
정말 난 미칠 것 같아 oh
jeongmal nan michil geot gata oh

No puedo detener esto
I can’t stop this
I can’t stop this

¿No lo sabes?
don’t you know that
don’t you know that

¿Quieres mostrarme más a ti?
날 더 보여줄래 너에게
nal deo boyeojullae neoege

No arruines mi vibra
Don’t kill my vibe
Don’t kill my vibe

Espera
Hold on
Hold om

Estaré en tu camino
I’ll be on your way
I’ll be on your way

Estaré en tu camino
I’ll be on your way
I’ll be on your way

Solo quiero estar contigo
I just wanna be with you
I just wanna be with you

Solo quiero estar contigo
just wanna be with you
just wanna be with you

Ahora necesito algo diferente
이젠 보통보다
ijen botongboda

que lo normal
다른 게 더 필요해
dareun ge deo piryohae

No dudes
Do not hesitate
Do not hesitate

Solo date la vuelta y mírame
돌아서 날 보면 돼
doraseo nal bomyeon dwae

Solo ven a mí de esa manera
넌 그렇게 내게 오면 돼
neon geureohge naege omyeon dwae

Dime lo que quieres, yo te quiero
원하는걸 말해 나는 너를 원해
wonhaneungeol malhae naneun neoreul wonhae

Ya no puedo dejarte ir
더이상 I can’t let you go
deoisang I can’t let you go

¿Qué estás haciendo esta noche?
너 오늘밤 뭐해
neo oneulbam mwohae

¿Dónde estás en este momento?
지금 어디서 뭐해
jigeum eodiseo mwohae

Te necesito
난 니가 필요해
nan niga piryohae

Realmente siento que me volveré loco, oh
정말 난 미칠 것 같아 oh
jeongmal nan michil geot gata oh

No puedo detener esto
I can’t stop this
I can’t stop this

¿No lo sabes?
don’t you know that
don’t you know that

Déjame tenerte un poco más, nena, oh
좀 더 내게 널 놓아줘 babe oh
jom deo naege neol nohajwo babe oh

¿Qué estás haciendo esta noche?
너 오늘밤 뭐해
neo oneulbam mwohae

¿Dónde estás en este momento?
지금 어디서 뭐해
jigeum eodiseo mwohae

Te necesito
난 니가 필요해
nan niga piryohae

Realmente siento que me volveré loco, oh
정말 난 미칠 것 같아 oh
jeongmal nan michil geot gata oh

No puedo detener esto
I can’t stop this
I can’t stop this

¿No lo sabes?
don’t you know that
don’t you know that

¿Quieres mostrarme más a ti?
날 더 보여줄래 너에게
nal deo boyeojullae neoege

Escrita por: Im Chang-kyun. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jotapê. Subtitulado por Gabriela. Revisión por Bianca. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección