Ready Or Not

Listo o no

Ready Or Not

Oh listo o no, el show comienza
Oh ready or not 쇼는 시작돼
Oh ready or not syoneun sijakdwae
¿Estás listo o no?
Are you ready or not
Are you ready or not
No hay advertencias, solo ve
예고 따윈 없어 Just go
yego ttawin eopseo Just go
Déjate ver tal como eres, listo o no
널 그대로 보여줘 Ready or not
neol geudaero boyeojwo Ready or not

Sí o no, no lo discutas
Yet or no 따지지 말고
Yet or no ttajiji malgo
Siempre a mi manera
언제나 내 방식대로
eonjena nae bangsikdaero
Sigue adelante, juega o muere
Keep going 윷 도 or die
Keep going yup do or die
Elige en medio de eso lo que sea
그 중 선택해 뭐든
geu jung seontaekhae mwodeun
Haz lo que quieras hacer
니가 하고 싶은 대로 하면 돼
niga hago sipeun daero hamyeon dwae
Es tu elección, sí
It’s your choice yup
It’s your choice yup

Si quieres decidir tu futuro
너의 미래를 결정지고 싶음
neoui miraereul gyeoljeongjisgo sipeum
Estudia el pasado
과거를 공부해
gwageoreul gongbuhae
Graba las palabras del Maestro Confucio, uh
새겨들어 공자님의 말씀 uh
saegyeodeureo gongjanimui malsseum uh
¿Estás listo o no?
Are you ready or not
Are you ready or not
Si estás listo, sube
준비됐으면 올라
junbidwaesseumyeon olla
Levanta el puño en este escenario
이 무대 위 주먹을 들어
i mudae wi jumeogeul deureo
como Mike Tyson, wow
like 마이크 타이슨 wow
like maikeu taiseun wow

Nunca te rindas, choca primero, choca
절대 거프내지 마 일단 부딪혀 부딪혀
jeoldae geopnaeji ma ildan budijhyeo budijhyeo
Está bien si fallas
실패해도 괜찮아
silpaehaedo gwaenchanha
Solo déjalo ir, déjalo ir
Just let it go Let it go
Just let it go Let it go
En este mundo, nadie
이 세상 그 어떤 이도
i sesang geu eotteon ido
vive una vida perfecta
완벽한 삶을 살아가진 않아
wanbyeokhan salmeul saragajin anha
Solo haz lo que estabas haciendo
그냥 니가 하던 대로 해
geunyang niga hadeon daero hae

Oh listo o no, el show comienza
Oh ready or not 쇼는 시작돼
Oh ready or not syoneun sijakdwae
¿Estás listo o no?
Are you ready or not
Are you ready or not
No hay advertencias, solo ve
예고 따윈 없어 Just go
yego ttawin eopseo Just go
Déjate ver tal como eres, listo o no
널 그대로 보여줘 Ready or not
neol geudaero boyeojwo Ready or not

Imposible, si se trata de mí
Impossible 그게 나라면
Impossible geuge naramyeon
Todo es posible, es posible
뭐든 가능 I.M possible
mwodeun ganeung I.M possible
Una vez que comiences una maratón
마라톤 한번 시작했음
marathon hanbeon sijakhaesseum
No te detengas, sigue corriendo
멈추지 말고 쭉 달려
meomchuji malgo jjuk dallyeo
Eres el protagonista de tu propia vida
인생이란 드라마 주인공은 너잖아
insaengiran drama juingongeun neojanha
Haz lo que quieras hacer
하고싶은 대로 막 해
hagosipeun daero mak hae
Como si fuera tu cumpleaños
마치 너의 birthday
machi neoui birthday
Enciende tu fuego, tus sueños
불 붙여봐라 너의 이상과
bul butyeobwara neoui isanggwa
La juventud nunca envejece
청춘은 절대 늙지 않아
cheongchuneun jeoldae neulkji anha

Nunca te rindas, choca primero, choca
절대 거프내지 마 일단 부딪혀 부딪혀
jeoldae geopnaeji ma ildan budijhyeo budijhyeo
Está bien si fallas
실패해도 괜찮아
silpaehaedo gwaenchanha
Solo déjalo ir, déjalo ir
Just let it go Let it go
Just let it go Let it go
De todos modos, no hay respuestas correctas
어차피 정답은 없어
eochapi jeongdabeun eopseo
Es correcto seguir lo que quieres hacer
하고 싶은 대로 가는 게 맞아
hago sipeun daero ganeun ge maja
Haz lo que te atrae
니가 이끌리는 대로 해
niga ikkeullineun daero hae

Oh listo o no, el show comienza
Oh ready or not 쇼는 시작돼
Oh ready or not syoneun sijakdwae
¿Estás listo o no?
Are you ready or not
Are you ready or not
No hay advertencias, solo ve
예고 따윈 없어 Just go
yego ttawin eopseo Just go
Déjate ver tal como eres, listo o no
널 그대로 보여줘 Ready or not
neol geudaero boyeojwo Ready or not

No siempre puedes estar preparado para todo
언제나 모든걸 준비할 수는 없어
eonjena modeungeol junbihal suneun eopseo
Lánzate a ti mismo una vez
한번 너 자신을 던져봐
hanbeon neo jasineul deonjyeobwa
Tenemos mucho tiempo
우리에겐 시간이 많아
uriegen sigani manha
Es bueno ser más valiente
더 과감해져도 괜찮아
deo gwagamhaejyeodo gwaenchanha
Oh, no necesitas preocuparte
Oh you don’t need to worry
Oh you don’t need to worry

Oh listo o no, el show comienza
Oh ready or not 쇼는 시작돼
Oh ready or not syoneun sijakdwae
¿Estás listo o no?
Are you ready or not
Are you ready or not
No hay advertencias, solo ve
예고 따윈 없어 Just go
yego ttawin eopseo Just go
Déjate ver tal como eres, listo o no
널 그대로 보여줘 Ready or not
neol geudaero boyeojwo Ready or not