Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.946

Rush Hour

MONSTA X

Letra

Significado

Rush Hour

Rush Hour

Eat this
Eat this
Eat this

Rush hour, a tall tower covered in a forest
Rush hour 숲처럼 우거진 높은 tower
Rush hour supcheoreom ugeojin nopeun tower

Competition and fights, we're riders running to the end
경쟁 또 싸움 우린 끝까지 달리는 rider
gyeongjaeng tto ssaum urin kkeutkkaji dallineun rider

Jooheon is 1 hunnit
주헌이 1 hunnit
juheoni 1 hunnit

Stepping on the gears on the busy city
밀리는 도시 위 기어 밟어
millineun dosi wi gieo balbeo

Running forward, no back back
앞만 보고 달려 no back back
apman bogo dallyeo no back back

Exciting, competition always without doubt, no cap cap
짜릿하네 경쟁은 언제나 의심 없이 no cap cap
jjaritane gyeongjaeng-eun eonjena uisim eopsi no cap cap

This is my reality (uh)
이건 나의 reality (uh)
igeon naui reality (uh)

There's no impossible, ability (uh)
불가능은 없어 ability (uh)
bulganeung-eun eopseo ability (uh)

Trapped behind, duality (uh)
뒤에 갇혀진 duality (uh)
dwie gachyeojin duality (uh)

Left and right, whatever, quality (huh)
좌우다 뭐다 장식품 quality (huh)
jwauda mwoda jangsikpum quality (huh)

Push it to the limit, like you're going to break it, yeah
Push it to the limit 부셔 버릴 듯이 발바 yeah
Push it to the limit busyeo beoril deusi balba yeah

Rush it to the finish, keep pushing to the end, yeah
Rush it to the finish 끝까지 더 발바 yeah
Rush it to the finish kkeutkkaji deo balba yeah

Mirror glued tightly, double it
확 미러붙혀 두 배로
hwak mireobuchyeo du baero

Pedal to the metal towards you
널 향해 pedal to the metal
neol hyanghae pedal to the metal

In this crowded world, it's a game
혼잡한 I 세상에 game
honjapan I sesang-e game

Here, it's an endless, cold battle
여긴 끝없이 냉정한 battle
yeogin kkeuteopsi naengjeonghan battle

Don't stop what you're feeling
Don't stop what you're feeling
Don't stop what you're feeling

Turn on the ignition, bang bang
시동 걸어 자 bang bang
sidong georeo ja bang bang

The speed limit following me, the pace getting hotter
날 따르는 speed limit 뜨거워진 pace
nal ttareuneun speed limit tteugeowojin pace

Gotta run to the top (rush hour hour)
Gotta run to the top (rush hour hour)
Gotta run to the top (rush hour hour)

Run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)

Now baby go dash up, dash up
Now baby go dash 위로 dash 위로
Now baby go dash wiro dash wiro

Dash up (yayayaya)
dash 위로 (yayayaya)
dash wiro (yayayaya)

Dash up, dash up
dash 위로 dash 위로
dash wiro dash wiro

Baby we're just getting started now
Baby we're just getting started now
Baby we're just getting started now

Stepping on the gears on the busy city
밀리는 도시 위 기어 밟어
millineun dosi wi gieo balbeo

Running forward, no back back
앞만 보고 달려 no back back
apman bogo dallyeo no back back

Exciting, competition always without doubt, no cap cap
짜릿하네 경쟁은 언제나 의심 없이 no cap cap
jjaritane gyeongjaeng-eun eonjena uisim eopsi no cap cap

Get down, get down, get down
Get down, get down, get down
Get down, get down, get down

Come on
Come on
Come on

No cap, this is our new area
no cap 여긴 우리 new area
no cap yeogin uri new area

Now the boomerang is coming back together
이젠따 함께 돌아오는 부메랑
ijentta hamkke doraoneun bumerang

We fly high
We fly high
We fly high

Competing, it looks too small, unstoppable fighting
경쟁하는 너무 작게 보이지 불피울이한 fighting
gyeongjaenghaneun neomu jakge boiji bulpiurihan fighting

Hate to spend time when you're frontin'
Hate to spend time when you're frontin'
Hate to spend time when you're frontin'

They hesitate when I'm comin'
They hesitate when I'm comin'
They hesitate when I'm comin'

Your gimmick that doesn't even need to be seen
볼 필요조차 없는 그대 gimmick
bol piryojocha eomneun geudae gimmick

What we have adds up between us, hah
있는 것들이 더하지 우리끼리 hah
inneun geotdeuri deohaji urikkiri hah

I ain't got no limit, just keep pushing like crazy, yeah
I ain't got no limit 미친 듯이 그냥 발바 yeah
I ain't got no limit michin deusi geunyang balba yeah

Now it's time to kill it, push it to the extreme, yeah
Now it's time to kill it 극한까지 거세 발바 yeah
Now it's time to kill it geukankkaji geose balba yeah

Mirror glued tightly, double it
확 미러붙혀 두 배로
hwak mireobuchyeo du baero

Pedal to the metal towards you
널 향해 pedal to the metal
neol hyanghae pedal to the metal

In the complexity, in the confusion, say
복잡한 I 혼돈 속에 say
bokjapan I hondon soge say

The speed limit following me, the pace thickening
날 따르는 speed limit 짙어지는 pace
nal ttareuneun speed limit jiteojineun pace

Gotta run to the top (rush hour hour)
Gotta run to the top (rush hour hour)
Gotta run to the top (rush hour hour)

Run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)

Now baby go dash up, dash up
Now baby go dash 위로 dash 위로
Now baby go dash wiro dash wiro

Dash up (yayayaya)
dash 위로 (yayayaya)
dash wiro (yayayaya)

Dash up, dash up
dash 위로 dash 위로
dash wiro dash wiro

Baby we're just getting started now
Baby we're just getting started now
Baby we're just getting started now

Already overheated red zone
이미 과열된 red zone
imi gwayeoldoen red zone

Already overloaded red ocean
이미 과부하 된 red ocean
imi gwabuha doen red ocean

In a city like a jungle (hoo)
정글 같은 도시 속 (hoo)
jeonggeul gateun dosi sok (hoo)

Entering the speed zone quickly
빠르게 들어선 speed zone
ppareuge deureoseon speed zone

Cross the limit, increase the speed
한계를 넘어 더 속도를 올려
han-gyereul neomeo deo sokdoreul ollyeo

You can't see, you guys bypass
보이지 않아 님들은 bypass
boiji ana nimdeureun bypass

What's good to the world
What's good to the world
What's good to the world

This place is too narrow, moving towards a wider place
이곳은 너무 좁기에 더 넓은 곳을 향해 movin'
igoseun neomu jopgie deo neolbeun goseul hyanghae movin'

Eat this
Eat this
Eat this

Starting with no limit, breaking everything
시작되는 no limit 다 부셔버린 채
sijakdoeneun no limit da busyeobeorin chae

We run to the top (rush hour hour)
우린 run to the top (rush hour hour)
urin run to the top (rush hour hour)

We shoot it out with anyone (rush hour hour)
We shoot it out with anyone (rush hour hour)
We shoot it out with anyone (rush hour hour)

Now baby go dash up, dash up
Now baby go dash 위로 dash 위로
Now baby go dash wiro dash wiro

Dash up (yayayaya)
dash 위로 (yayayaya)
dash wiro (yayayaya)

Dash up, dash up
dash 위로 dash 위로
dash wiro dash wiro

Baby we're just getting started now
Baby we're just getting started now
Baby we're just getting started now

Stepping on the gears on the busy city
밀리는 도시 위 기어 밟어
millineun dosi wi gieo balbeo

Running forward, no back back
앞만 보고 달려 no back back
apman bogo dallyeo no back back

Exciting, competition always without doubt, no cap cap
짜릿하네 경쟁은 언제나 의심 없이 no cap cap
jjaritane gyeongjaeng-eun eonjena uisim eopsi no cap cap

Get down, get down, get down
Get down, get down, get down
Get down, get down, get down

Rush hour
Rush hour
Rush hour

Enviada por Bellamms. Subtitulado por Mitsue y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección