Stand Up

Stand Up

Rain's falling, but the sky is clear
비가 오고 하늘은 맑게
biga ogo haneureun malkge
The dark clouds are turning white
어두웠던 구름 하얗게
eoduweotteon gureum hayake
The hidden sun shines bright
숨어있던 태양 환하게
sumeoitteon taeyang hwanhage
As the sunset approaches, my mind's turning redder
저무로 가는 뇌는 더욱 빨갛게
jeomureo ganeun noeureun deouk ppalgake

It's been quite a tough time
꽤 힘든 시간이 지나왔네요
kkwae himdeun shigani jinawanneyo
Those painful scars seem to fade away
아픈 상처도 아무렇게 가는지
apeun sangcheodo amureo ganeunji
Now I can't even feel the pain
이젠 고통도 느껴지질 않네요
ijen gotongdo neukkyeojijil anneyo
I wonder how much I've cried
얼마나 많이 울어왔는지
eolmana mani ureowanneunji

I remember like I was a little kid
어린 꼬마아이 같던
eorin kkomaai gatdeon
Those days back then come to mind
그때 그 시절의 기억이 나요
geuttae geu shijeore gieogi nayo
Even holding onto a narrow path
좁은 벼슬을 붙잡고 나서도
jwe eomneun byeogeul butjabgo naseodo
My angry pockets just won't settle down
성난 주머니는 가라앉지가 않아요
seongnan jumeogeun garaanjiga anayo

I gotta sigh it out and let it go
한숨을 후 하고 부러야
hansumeul hu hago bureoya
Let the tears fall down, just let it flow
눈물을 툭 하고 흘려야
nunmureul tuk hago heullyeoya
Gotta hold on tight and keep pushing through
참고 또 꾹 참고 이러나야 돼
chamgo tto kkuk chamgo ireonaya dwae
Even if I stumble and fall, I can get back up again
무릎 꿇고 넘어져도 다시 일어나면 돼
mureup kkulko neomeojyeodo dashi ireonamyeon dwae

Everybody stand up
Everybody stand up
Everybody stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Everybody stand up
Everybody stand up
Everybody stand up
Stand up
Stand up
Stand up

After the pain, joy will come
아픔 뒤엔 기쁨이 찾아와
apeum dwien gippeumi chajawa
After joy, happiness will follow
기쁨 뒤엔 행복이 찾아와
gippeum dwien haengbogi chajawa
After happiness, love will arrive
행복 뒤엔 사랑이 찾아와
haengbok dwien sarangi chajawa
Don't frown, everything will come your way
인상 찌푸리지 마 모든 게 찾아올 거야
insang jjipuriji ma modeun ge chajaol geoya

One, two, one, two, one, two, one, two
One, two, one, two, one, two, one, two
One, two, one, two, one, two, one, two
Three, four, let me say hey ho
Three, four, let me say hey ho
Three, four, let me say hey ho
And you say A Yo everybody A Yo
And you say A Yo everybody A Yo
And you say A Yo everybody A Yo
Shake off all your worries and shout woo
걱정 다 떨쳐내고 질러봐 woo
geokjeong da tteolchyeonaego jilleobwa woo
Stop thinking and just go
Stop thinking and just go
Stop thinking and just go
Even if it rains all day long
하루 종일 비가 와도
haru jongil biga wado
Let it wash away, let's move on
씻겨내듯이 가자고
sshitgyeonaedeushi gajago
Smile and turn it up
웃자 turn up
utja turn up

Everybody stand up
Everybody stand up
Everybody stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Everybody stand up
Everybody stand up
Everybody stand up
Stand up
Stand up
Stand up

Rain's falling, but the sky is clear
비가 오고 하늘은 맑게
biga ogo haneureun malkge
The dark clouds are turning white
어두웠던 구름 하얗게
eoduweotteon gureum hayake
The hidden sun shines bright
숨어있던 태양 환하게
sumeoitteon taeyang hwanhage
As the sunset approaches, my mind's turning redder
저무로 가는 뇌는 더욱 빨갛게
jeomureo ganeun noeureun deouk ppalgake

Rain's falling, but the sky is clear
비가 오고 하늘은 맑게
biga ogo haneureun malkge
The dark clouds are turning white
어두웠던 구름 하얗게
eoduweotteon gureum hayake
The hidden sun shines bright
숨어있던 태양 환하게
sumeoitteon taeyang hwanhage
As the sunset approaches, my mind's
저무로 가는 뇌는
jeomureo ganeun noeureun

Everybody stand up
Everybody stand up
Everybody stand up
Stand up
Stand up
Stand up
Everybody stand up
Everybody stand up
Everybody stand up
Stand up
Stand up
Stand up

After the pain, joy will come
아픔 뒤엔 기쁨이 찾아와
apeum dwien gippeumi chajawa
After joy, happiness will follow
기쁨 뒤엔 행복이 찾아와
gippeum dwien haengbogi chajawa
After happiness, love will arrive
행복 뒤엔 사랑이 찾아와
haengbok dwien sarangi chajawa
Don't frown, everything will come your way
인상 찌푸리지 마 모든 게 찾아올 거야
insang jjipuriji ma modeun ge chajaol geoya