Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 770

난기류(Turbulence)

MONSTA X

Letra

Turbulencia

난기류(Turbulence)

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Hazlo más. Es tan impredecible
더 해봐 계속 이렇게 예측불가한게 매력
deo haebwa gyesok ireoke yecheukbulgahan-ge maeryeok

El aire enredado entre nosotros es bastante
우리 사이 얽힌 기류는 꽤
uri sai eolkin giryuneun kkwae

Materia simple y compleja (m m m m m materia)
간단하고 복잡한 matter (m m m matter)
gandanhago bokjapan matter (m m m matter)

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Tómalo alto, tómalo alto
Take it high take it high
Take it high take it high

Tómalo, tómalo, tómalo
Take it me take it me down down
Take it me take it me down down

El aire incalculable ya me ha deformado
말 못할 기류가 벌써 날 휘어 감아
mal motal giryuga beolsseo nal hwieo gama

Hay una variable que no va a ser un plan
계획엔 어긋난 변수가 번져 번져
gyehoegen eogeunnan byeonsuga beonjyeo beonjyeo

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Cayendo sin cesar cayó y se estrelló
Fallin' 끝없이 fallin' 빠졌고 추락하는 중
Fallin' kkeuteopsi fallin' ppajyeotgo churakaneun jung

Voy a seguir con los ojos cerrados, dejando todo mi cuerpo
온 몸을 맡긴 채로 눈을 감고 계속 갈거라고
on momeul matgin chaero nuneul gamgo gyesok galgeorago

Voy a morir más
뭐 죽기 밖에 더 하겠어
mwo jukgi bakke deo hagesseo

Golpe más duro y ya ya ya ya ya ya
더 세게 불어와 ya ya ya
deo sege bureowa ya ya ya

más duro con ya ya ya ya ya ya
더 세게 와 ya ya ya
deo sege wa ya ya ya

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

El vórtice próximo áspero
거칠게 다가온 소용돌이
geochilge dagaon soyongdori

Es un gran desmayo, a mi gusto
거세게 요동쳐 내 맘들이
geosege yodongchyeo nae mamdeuri

Oh, mi, oh, mi dolor
Oh ma-my oh ma-my pain
Oh ma-my oh ma-my pain

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Con Ya Ya Ya
와 ya ya ya
wa ya ya ya

Más grande con Ya Ya
더 크게 와 ya ya ya
deo keuge wa ya ya ya

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Me dejaste a la emoción
너란 감정에 날 맡긴 채
neoran gamjeong-e nal matgin chae

Oh, mi, oh, mi dolor
Oh ma-my oh ma-my pain
Oh ma-my oh ma-my pain

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Tengo ganas de volar al cielo
I feel like flying to the sky
I feel like flying to the sky

El centro de temblar como una caña
갈대 같이 흔들리는 중심
galdae gachi heundeullineun jungsim

Fluyendo Kiryu Sólo tenemos buenas vibraciones
흐르는 기류 위 We have good vibes only
heureuneun giryu wi We have good vibes only

Todo lo que quiero es buena onda contigo
그저 원하는 건 너와의 good vibes
geujeo wonhaneun geon neowaui good vibes

Lo tomaré hasta el final. Dame tu señal
I’ll take it till the end gimme your sign
I’ll take it till the end gimme your sign

Tomo sólo lo que quiero
I take only what I want
I take only what I want

Este juego no termina hasta que termine
This game ain’t over till I’m done yeh
This game ain’t over till I’m done yeh

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Tómalo alto, tómalo alto
Take it high take it high
Take it high take it high

Tómalo, tómalo, tómalo
Take it me take it me down down
Take it me take it me down down

Subió sin fin
끝없이 올랐다
kkeuteopsi ollatda

Hundiéndose tanto como puedas
한없이 가라앉아
haneopsi gara-anja

Al final, déjalo ir. Déjenme
결국엔 놔버려 날 맡겨버려
gyeolgugen nwabeoryeo nal matgyeobeoryeo

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Pájaro volador azul
맘에 날아든 blue bird
mame naradeun blue bird

El fino aleteo de las alas
미세한 그 날갯짓도
misehan geu nalgaetjitdo

Es una ráfaga que no contaste. Me traga
계산에 없던 거센 돌풍이 돼 나를 삼켜버려
gyesane eopdeon geosen dolpung-i dwae nareul samkyeobeoryeo

No tengo control sobre esto
이대론 제어가 안돼서
idaeron je-eoga andwaeseo

Sacúdame
멋대로 흔들어 날
meotdaero heundeureo nal

No tienes ninguna regla
그 어떤 규칙 따윈 없잖아
geu eotteon gyuchik ttawin eopjana

Interminantemente cavar en mí
끝없이 날 파고들어
kkeuteopsi nal pagodeureo

Lánzala a alguna parte
어디론가 던져놓고
eodiron-ga deonjyeonoko

Ahora extiende las alas grandes para un vuelo más alto
이제 더 높은 비행을 위해 큰 날개를 펴
ije deo nopeun bihaeng-eul wihae keun nalgaereul pyeo

Mi asentamiento en el inquieto Kiryu
불안한 기류 속 나의 정착지는 비로소
buranhan giryu sok naui jeongchakjineun biroso

Volaré a tu corazón e intentaré golpearte
너의 맘에 날아가서 부딪혀보려 해 난
neoui mame naragaseo budichyeoboryeo hae nan

Porque soy Gust
Cause I'm gust
Cause I'm gust

Más prisa, ya ya ya ya
더 세게 번져가 ya ya ya
deo sege beonjyeoga ya ya ya

más duro con ya ya ya ya ya ya
더 세게 와 ya ya ya
deo sege wa ya ya ya

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

La amargura de la emoción que estalló
터지는 감정의 괴리감이
teojineun gamjeong-ui goerigami

Me atrevo a gritarte
널 향해 소리쳐 내가 감히
neol hyanghae sorichyeo naega gamhi

Oh, mi, oh, mi dolor
Oh ma-my oh ma-my pain
Oh ma-my oh ma-my pain

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Con ya ya ya ya ya ya más grande con ya ya ya ya ya
와 ya ya ya 더 크게 와 ya ya ya
wa ya ya ya deo keuge wa ya ya ya

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Tírame todo sin saber el final
끝을 모른 채 날 다 던져
kkeuteul moreun chae nal da deonjyeo

Oh, mi, oh, mi dolor
Oh ma-my oh ma-my pain
Oh ma-my oh ma-my pain

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Turbulencia
Turbulence
Turbulence

Turbulencia
Turbulence
Turbulence


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección