Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 128.066

WHO DO U LOVE? (feat. French Montana)

MONSTA X

Letra

Significado

QUI AIME-TU ? (feat. French Montana)

WHO DO U LOVE? (feat. French Montana)

Dans la chaleur du momentIn the heat of the moment
Quand tu es toute seule et à bout de souffleWhen you’re all alone and out of breath
Qu'est-ce qui te motive ?What’s keeping you going?
Que vois-tu dans ta tête ?What do you see up in your head?

Quand tes yeux se fermentWhen your eyes are closing
Où aimerais-tu être à la place ?Where do you wish you were instead?
Tu me tiens par un filYou got me hanging by a thread
OuaisYeah

Oh, dis-moi maintenantOh, tell me now

Qui est celui qui t'élève plus haut queWho’s the one that takes you higher than
Que tu n'as jamais été ?Than you’ve ever been?
Bébé, je dois juste connaître la réponseBaby, I just gotta know the answer

Qui est celui à qui tu penses nuit et jour ?Who’s the one you think of night and day?
Pas de temps à perdreAin’t no time to waste
J'essaie juste de direI’m just trying to say

Qui aimes-tu ?Who do you love?
Est-ce lui ou moi ?Is it him or me?
Parce que je ne peux plus supporter la pression'Cause I can’t take the pressure anymore

Qui aimes-tu ?Who do you love?
Fille, ça me tueGirl, it’s killing me
Si tu ne peux pas dire que je suis le bonIf you can’t say that I’m the one for sure
Alors je sors par la porteThen I’m walking out the door

J'ai besoin d'une nouvelle meufI'ma need me a new thang
Je peux pas croire que ça se passeCan't believe this boo thang
Montre-moi un Titty Boy comme 2 ChainzShow me a Titty Boy like 2 Chainz
Maintenant la viande cuit comme Gordon RamsayNow the beef cookin like Gordon Ramsay
On devrait être quelque part chaud et sablonneuxWe should be somewhere that’s hot and sandy

On traînait à New York comme Marcus CampbellWe used to post up in New York like Marcus Campbell
Mes deux meufs se battent comme Monica et BrandyMy two things fighting like Monica and Brandy
Toc toc, c'est ce coupé à deux portesKnock knock, it’s that two door coupe way
Ils me demandent qui tu aimes comme Cool JThey ask me who you love like Cool J

Bébé des années 80, au milieu comme Kate80’s baby down, middle like Kate
Et c'est quoi, c'est ma autre nanaAnd what that’s my other lady
Ces gars sont next Montana, Monsta XThem boys is next Montana, Monsta X

Qui aimes-tu ? (Hé)Who do you love? (Hey)
Est-ce lui ou moi ?Is it him or me?
Parce que je ne peux plus supporter la pression'Cause I can’t take the pressure anymore

Qui aimes-tu ?Who do you love?
Fille, ça me tueGirl, it’s killing me
Si tu ne peux pas dire que je suis le bonIf you can’t say that I’m the one for sure
Alors je sors par la porte (par la porte, ouais)Then I’m walking out the door (out the door, yeah)

Qui aimes-tu ? Qui aimes-tu ?Who do you love? Who do you love?
Qui aimes-tu ? Qui ? (Dis qui aimes-tu)Who do you love? Who? (Said who do you love)
Qui aimes-tu ? Qui aimes-tu ?Who do you love? Who do you love?
Qui aimes-tu ? Qui ?Who do you love? Who?

Qui aimes-tu ? Qui aimes-tu ?Who do you love? Who do you love?
Qui aimes-tu ? Qui ? (Dis qui aimes-tu)Who do you love? Who? (Said who do you love)
Qui aimes-tu ? Qui aimes-tu ?Who do you love? Who do you love?
Qui aimes-tu ? Qui ?Who do you love? Who?

Qui est celui qui t'élève plus haut queWho’s the one than takes you higher than
Que tu n'as jamais été ?Than you’ve ever been?

Qui est celui à qui tu penses nuit et jourWho’s the one you think of night and day
Pas de temps à perdreAin’t no time to waste
J'essaie juste de direI’m just trying to say

Qui aimes-tu ?Who do you love?
Est-ce lui ou moi ?Is it him or me?
Parce que je ne peux plus supporter la pression'Cause I can’t take the pressure anymore

Qui aimes-tu ?Who do you love?
Fille, ça me tueGirl, it’s killing me
Si tu ne peux pas dire que je suis le bonIf you can’t say that I’m the one for sure
Alors je sors par la porte (par la porte, ouais)Then I’m walking out the door (out the door, yeah)

Qui aimes-tu ? Qui aimes-tu ?Who do you love? Who do you love?
Qui aimes-tu ? Qui ? (Dis qui aimes-tu)Who do you love? Who? (Said who do you love)
Qui aimes-tu ? Qui aimes-tu ?Who do you love? Who do you love?
Qui aimes-tu ? Qui ?Who do you love? Who?

Qui aimes-tu ? Qui aimes-tu ?Who do you love? Who do you love?
Qui aimes-tu ? Qui ? (Dis qui aimes-tu)Who do you love? Who? (Said who do you love)
Qui aimes-tu ? Qui aimes-tu ?Who do you love? Who do you love?
Qui aimes-tu ? Qui ?Who do you love? Who?

Escrita por: Changkyun Lim / Dan Henig / Heseok Shin / Hyungwon Chae / Hyunwoo Sohn / Jake Torrey / Jooheon Lee / Karim Kharbouch / Kihyun Yoo / Minhyuk Lee / Noah Conrad / Rosanna Ener. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por babyt.. Subtitulado por JiWook y más 2 personas. Revisión por alininha. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección