Transliteración y traducción generadas automáticamente

You're Pretty The Way You Are
MONSTA X
You're Pretty The Way You Are
안 굴메도 예뻐 안 고쳐도 예뻐an gulmeodo yeppeo an gochyeodo yeppeo
안 굴메도 예뻐 안 고쳐도 예뻐an gulmeodo yeppeo an gochyeodo yeppeo
이다르도 충분히 매력 있는데idaerodo chungbunhi maeryeok issneunde
왜 자꾸만 널 감추려 하니wae jakkuman neol gamchuryeo hani
난 지금이 좋은데nan jigeumi joheunde
누가 뭐라 해도 예뻐nuga mworaedo yeppeo
나 참 어이가 없네na cham eoiga eobsne
거울 보고 지가 못생겼댔대geoul bogo jiga motssaenggyeottdae
내 대답은 (뭐래?)nae daedabeun (mworae?)
진심 내 눈에는 네가 제일 예뻐jinsim nae nuneneun niga jeil yeppeo
내가 네 남잔데 뭔가 필요하니 더naega ne namjande mwonga piryohani deo
난 네가 살 빼는 게 싫어nan niga sal ppaeneunge sirheo
너의 그다리거 좋아neoui geudaeroga joha
그런니까 still still babygeureonikka still still baby
신경 쓰지마singyeong sseujima
원래 아가들은 살이 있는 거야wonrae agadeureun sari issneungeoya
네가 내 애기잖니neoga nae aegijanhni
네가 조금도 빠지는 게 싫어 난nega jogeumdo ppajineunge sirheo nan
다 내꺼야 어디도 못 나가da naekkeoya eodido mot naga
솔직히 다 상관없지만soljikhi da sanggwaneobsjiman
날 사랑하는 맘만 변치마라nal saranghaneun mamman byeonchimara
미치도록 좋으니까michidorok joheunikka
안 굴메도 예뻐 안 고쳐도 예뻐an gulmeodo yeppeo an gochyeodo yeppeo
이다르도 충분히 매력 있는데idaerodo chungbunhi maeryeok issneunde
왜 자꾸만 널 감추려 하니wae jakkuman neol gamchuryeo hani
난 지금이 좋은데nan jigeumi joheunde
누가 뭐라 해도 예뻐nuga mworaedo yeppeo
(ehyu 아가 또 이러네 또 이래)(ehyu aega tto ireone tto irae)
얼굴에 대체 손대일 데가 어딨다 그래eolgure daeche sondael dega eodissda geurae
내가 손대줄게 입이리 내naega sondaejulge ip iri nae
자꾸 마구마구 정신 못 차리게 뽀뽀 해줄게jakku magumagu jeongsin mot charige ppoppo haejulge
사랑하면 예뻐진대saranghamyeon yeppeojindae
그럼 내가 너에게 사랑을 미치도록 많이 줄게geureom naega neoege sarangeul michidorok manhi julge
최고의 성형술 지금 바로 시작해choegoui seonghyeongsusul jigeum baro sijakhae
그냥 나만 믿어 babygeunyang naman mideo baby
Don't worry about thatDon't worry about that
있다면 얼굴보단 맘을 고쳐봐issdamyeon eolgulbodan mameul gochyeobwa
그리고 무엇보다 나를 믿어봐geurigo mueosboda nareul mideobwa
예쁜 얼굴보단 예쁜 맘이 오라가yeppeun eolgulbodan yeppun mami oraega
그게 가장 중요해geuge gajang jungyeohae
그래서 넌 참 예쁘다geuraeseo neon cham yeppeuda
안 굴메도 예뻐 안 고쳐도 예뻐an gulmeodo yeppeo an gochyeodo yeppeo
이다르도 충분히 매력 있는데idaerodo chungbunhi maeryeok issneunde
왜 자꾸만 널 감추려 하니wae jakkuman neol gamchuryeo hani
난 지금이 좋은데nan jigumi joheunde
누가 뭐라 해도 예뻐nuga mworaedo yeppeo
모델도 이렇게 안 먹고 그러게modeldo ireohge an meogo geureohge
먹다간 너 진짜로 쓰러져meokdagan neo jinjjaro sseureojyeo
니가 조각상도 아니고 자꾸 고쳤다간niga jogaksangdo anigo jakku gochyeossdagan
진짜 모습도 사라져jinjja moseubdo sarajyeo
모델도 이렇게 안 먹고 그러게modeldo ireohge an meogeo geurohge
먹다간 너 진짜로 쓰러져meokdagan neo jinjjaro sseureojyeo
니가 조각상도 아니고 자꾸 고쳤다간niga jogaksangdo anigo jakku gochyeossdagan
진짜 모습도 사라져jinjja moseubdo sarajyeo
안 굴메도 예뻐 안 고쳐도 예뻐an gulmeodo yeppeo an gochyeodo yeppeo
이다르도 충분히 매력 있는데idaerodo chungbunhi maeryeok issneunde
왜 자꾸만 널 감추려 하니wae jakkuman neol gamchuryeo hani
난 지금이 좋은데nan jigeumi joheunde
누가 뭐라 해도 예뻐nuga mworaedo yeppeo
안 굴메도 예뻐an gulmeodo yeepeo
이다르도 백퍼센트 완벽한데idaerodo baekpeosenteu wanbyeokhande
뭘 더 빼려 하니 모든 게 네 매력mwol deo ppaeryeohani modeunge ne maeryeok
안 고쳐도 예뻐an gochyeodo yeppeo
이다르도 백퍼센트 완벽한데idaerodo baekpeosenteu wanbyeokhande
뭘 더 손을 대니 모든 게 네 매력mwol deo soneul daeni modeunge ne maeryeok
안 굴메도 예뻐an gulmeodo yeppeo
이다르도 백퍼센트 완벽한데idaerodo baekpeosenteu wanbyeokhande
뭘 더 빼려 하니 모든 게 네 매력mwol deo ppaeryeo hani modeunge ne maeryeok
안 고쳐도 예뻐an gochyeodo yeppeo
이다르도 백퍼센트 완벽한데idaerodo baekpeosenteu wanbyeokhande
뭘 더 손을 대니 모든 게 네 매력mwol deo soneul daeni modeunge ne maeryeok
Eres Bonita Tal Como Eres
No importa si te ríes o no, eres bonita
No importa si te sonrojas o no, eres bonita
Aunque no te des cuenta, tienes encanto suficiente
¿Por qué siempre te escondes?
En este momento estoy bien
No importa lo que digan los demás, eres bonita
No tengo autoestima
Cuando me veo en el espejo, no me siento bien
Mi respuesta (¿qué es?)
En mi corazón, eres la más bonita
Lo que necesito de ti es más que ser tu novio
No quiero ser solo una parte de ti
Me gusta tu forma de ser
Por eso, aún, aún, cariño
No te preocupes
Debes tener confianza en ti misma más que en tu apariencia
Y más que cualquier otra cosa, debes creer en mí
Más que un rostro bonito, un corazón bonito es lo que importa
Por eso, eres realmente hermosa
No importa si te ríes o no, eres bonita
Aunque no te des cuenta, tienes encanto suficiente
¿Por qué siempre te escondes?
En este momento estoy bien
No importa lo que digan los demás, eres bonita
(Oh, ¿por qué sigues así?)
¿Dónde está tu autoestima?
Te mostraré mi verdadero yo
Siempre te daré mi corazón
Te daré muchos besos que no te dejarán dudar de mi amor
Dicen que cuando amas, te vuelves hermosa
Entonces, te daré mucho amor
Comenzaré ahora mismo con la mejor actuación
Solo confía en mí, cariño
No te preocupes por eso
Si dudas, abre tu corazón más que tu rostro
Y más que cualquier otra cosa, confía en mí
Un corazón hermoso es más importante que un rostro bonito
Por eso, eres tan hermosa
No importa si te ríes o no, eres bonita
Aunque no te des cuenta, tienes encanto suficiente
¿Por qué siempre te escondes?
En este momento estoy bien
No importa lo que digan los demás, eres bonita
No te comportes como un modelo, no comas así
Te estás desmoronando de verdad
No eres una estatua, pero siempre te escondes
Tu verdadera apariencia desaparece
No te comportes como un modelo, no comas así
Te estás desmoronando de verdad
No eres una estatua, pero siempre te escondes
Tu verdadera apariencia desaparece
No importa si te ríes o no, eres bonita
Aunque no te des cuenta, tienes encanto suficiente
¿Por qué siempre te escondes?
En este momento estoy bien
No importa lo que digan los demás, eres bonita
No importa si te ríes o no
Aunque no te des cuenta, eres perfecta al cien por ciento
¿Qué más necesitas para brillar?
No importa si te sonrojas o no, eres bonita
Aunque no te des cuenta, eres perfecta al cien por ciento
¿Qué más necesitas para brillar?
No importa si te ríes o no, eres bonita
Aunque no te des cuenta, eres perfecta al cien por ciento
¿Qué más necesitas para brillar?
No importa si te sonrojas o no, eres bonita
Aunque no te des cuenta, eres perfecta al cien por ciento



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MONSTA X y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: