Traducción generada automáticamente
Perfume (part. Arieth Feijó e Don G)
Monsta
Perfume (parte Arieth Feijo y Don G)
Perfume (part. Arieth Feijó e Don G)
No puedo prescindir de tu perfume
Não consigo ficar sem o teu perfume
No puedo irme sin tu perfume
Eu não posso bazar sem o teu perfume
No puedo irme sin tu perfume
Eu não posso bazar sem o teu perfume
Pero
Mas
El problema es que no hablas
Problema é que tu não falas
Cualquier problema y te agitas
Qualquer problema e tu abalas
Voy a sacar el problema del camino, y tú, abre paso
Eu tiro o problema da frente e tu, abram alas
Yah, DBZ, nos lanzamos, arruinamos varias habitaciones
Yah, DBZ, we rolling out, desarrumar várias salas
Y no miro porque sé que no encontraré
E eu não procuro porque eu sei que eu não vou encontrar
Tu perfume en otros chavalas
O teu perfume noutras chavalas
Pero sé que galas galas, una cojera de vidas caras
Mas eu sei que tu galas as ngalas, um coxe das vidas caras
Yo en el norte con Biai y Faras
Eu no Norte com o Biai e o Faras
El problema es que nunca se ve
O problema é que nunca repara
Que entierro las cosas
Que eu enterro o bagulho
La semilla del ruido es siempre orgullo
A semente do barulho é sempre o orgulho
Y no estaré orgulloso
E eu não vou ser orgulhoso
Hasta el punto de quedarse sin olor
Ao ponto de ficar sem o teu aroma
Chanel, Ángel, Cacharrel
Chanel, Angel, Cacharrel
Carolina Herrera, Guerlain, San Lorenzo
Carolina Herrera, Guerlain, Saint Laurent
No sé si olvidé alguna
Eu não sei se eu me esqueci de algum
Pero la fragancia que más kuya es cuando no tienes ningún perfume
Mas a fragrância que mais kuya é quando não tens perfume nenhum
Y soy adicto
E eu tou viciado
No puedo prescindir de tu perfume
Não consigo ficar sem o teu perfume
No puedo irme sin tu perfume
Eu não posso bazar sem o teu perfume
Esta fragancia intensa se ha convertido en costumbre
Fragrância tão intensa se tornou costume
Y no puedo irme sin tu perfume
E eu não posso bazar sem o teu perfume
Tu escote te molesta
O teu decote incomoda
Tu perfume no es fuerte, chica es malo
O teu perfume não é forte, miúda é foda
Parece que no estás de acuerdo
Só dá cara de quem não concorda
Llegamos a caer top en la boda
Chegamos de drop top no boda
Mano en su cintura beso en el cuello
Mão na tua cintura beijo no pescoço
Y pongo mi mano en ese trasero del coro
E passo a mão nesse rabo dum coro
Sólo para que puedan odiarlo un poco más
Só pra elas odiarem mais um pouco
Nuestro mambo no es bonito, es raro
O nosso mambo não é bonito, é esquisito
Verdadero tal como es
Verdadeiro propriamente dito
Es una mezcla de abrazos y conflictos
É uma mistura de abraços e conflitos
Y no importa cuánto tiempo pase
E por mais tempo que passe
Parece que nunca pasamos de esa etapa. Lo admito
Parece que nunca passamos dessa fase eu admito
Pero ya me has encontrado con mis vicios
Mas já me encontraste com os meus vícios
Soy un error de fabricación
Eu sou um erro de fabrico
Y somos conscientes de que
E nós temos noção disso
Pero siempre terminamos en lo mismo
Mas acabamos sempre na mesma shit
Hoy vamos a hacer diferentes
Hoje vamos fazer diferente
No niegues mi invitación
Não nega só o meu convite
¿Es que le das una bomba de flores fleek dinamita
É que tu dás um fleek flower bomb dinamite
Ya estoy encendido, sin límite
Já tou lit, sem limite
Quiero amarte como si no hubiera mañana
Quero te amar tipo não há amanhã
Y hacerte el amor hasta el día siguiente
E fazer amor contigo até ao dia seguinte
Oh, Dios mío
Oh, damn
No podemos manejarlo, podemos hacerlo en el sofá
Não aguentamos, fazemos no sofá
Maldita sea, mi bebé es tan volador
Damn, a minha baby é so fly
Perder ese perfume No pude
Perder esse perfume eu não podia
Incluso si quisiera, no perdería
Mesmo se eu quisesse eu não perdia
Incluso si lo quisiera, no desaparecería
Mesmo se eu quisesse não desaparecia
Lo que molesta es que ella puede escapar
O que irrita é que ela pode bazer
Pero su perfume se queda
Mas o perfume dela fica
Chanel, Ángel, Cacharrel
Chanel, Angel, Cacharrel
Carolina Herrera, Guerlain, San Lorenzo
Carolina Herrera, Guerlain, Saint Laurent
No sé si olvidé alguna
Eu não sei se eu me esqueci de algum
Pero la fragancia que más kuya es cuando no tienes ningún perfume
Mas a fragrância que mais kuya é quando não tens perfume nenhum
Y soy adicto
E eu tou viciado
No puedo prescindir de tu perfume
Não consigo ficar sem o teu perfume
No puedo irme sin tu perfume
Eu não posso bazar sem o teu perfume
Esta fragancia intensa se ha convertido en costumbre
Fragrância tão intensa se tornou costume
Y no puedo irme sin tu perfume
E eu não posso bazar sem o teu perfume
No puedes dejarme ir sin tu perfume
Não me podes deixar ficar sem o teu perfume
El fanfarronamiento es tan intenso que se ha convertido en costumbre
A bragância é tão intensa que se tornou costume
Sé que extraño a Bue, pero sabes que tu negra se hace cargo
Eu sei que eu falho bue, mas sabes que o teu nigga assume
Puse el toro en el fuego y deje que perfume la habitación
Meto a bula no lume e deixo perfumar o room
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monsta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: