Es El Final

Es ist das Ende

Es El Final

Sieh dich an, sieh mich anMírate, mírame
Du verdienst alles, in dir steckt KönigtumMereces todo, hay realeza en ti
Ich bin ein einfacher Mensch, so ist es nun malYo un plebeyo soy, esto es así
Und ich weiß, was zu tun istY ya sé qué hay que hacer
Wenn wir heute reden, du und ichSi hablamos hoy tú y yo

Ich hasse es, dass es so passiert, auf diese WeiseDetesto que suceda, así de esta manera
Das hier ist kein perfektes Paar, es ist ein perfekter FehlerEsto no es un par perfecto, es un perfecto error
Und ich glaube, ich schulde dir deine FreiheitY yo creo que te debo, tu libertad
Es ist besser, dass du nicht bei mir bistEs preferible, que no estés conmigo

Es ist die Realität, sie muss enden (ah, ah)Es la realidad, tendrá que acabar (ah, ah)
Denn wir gehören zu zwei verschiedenen WeltenPues pertenecemos a dos mundos distintos
Du bist wichtig (oh) und ich bin jemand Normaler (oh, oh)Tú eres importante (oh) y yo soy alguien normal (oh, oh)
Du musst verstehen, dass wir Schluss machen müssenTú debes entender, que hay que terminar

Es ist vorbei, es ist vorbeiSe ha terminado, se ha terminado
Es tut mir so leid, oh es tut mir so leidLo siento tanto, oh lo siento tanto
Diese Verbindung war nie so perfekt, das weiß ichEsta unión nunca fue tan perfecta, yo lo sé
Und alle wissen es gut, alle wissen es gutY todos saben bien, todos saben bien
Dass es das Ende istQue es el final

Ich habe dich nicht weiterkommen lassenYo no te dejé avanzar
Du bist überlegen, und das muss ich akzeptierenTu eres superior, y lo tengo que aceptar
Diese Beziehung ist eingefrorenEsta relación, se congeló
Ich muss gehenYo tengo que partir
Dich zu verlassen wird das Beste seinDejarte ya será lo mejor

Geh nicht, du bist nicht soNo te vayas, tú no eres así
Was ist passiert?¿Qué es lo que ocurrió?
Sag mir, wer hat dir gesagt, was?¿Dime, quien te dijo qué?
Warum machst du das?¿Por qué lo haces?
Denk eine Minute nachPiensa un minuto
Es ist mir egal, was die Leute über uns denkenNo me importa lo que opinen de nosotros
Es ist dir egalQue a ti te dé igual

Es ist die Realität (nein)Es la realidad (no)
Sie muss enden (ich will nicht enden)Tendrá que acabar (no quiero acabar)
Denn wir gehören zu zwei verschiedenen WeltenPues pertenecemos a dos mundos distintos
Du bist wichtig (nein) und ich bin jemand Normaler oh, oh (nein)Tu eres importante (no) y yo soy alguien normal oh, oh (no)
Du musst verstehenTú debes entender
Dass wir Schluss machen müssenQue hay que terminar

Es ist vorbei, es ist nicht vorbeiSe ha terminado, no ha terminado
Es tut mir so leid, es tut mir so leidLo siento tanto, lo siento tanto
Diese Verbindung war nie so perfekt, das weiß ichEsta unión nunca fue tan perfecta, yo lo sé
Und alle wissen es gut, alle wissen es gutY todos saben bien, todos saben bien
Dass es das Ende istQue es el final

Verletze mich nicht mehrNo me lastimes más
Warum denkst du, dass es so sein muss?¿Por qué supones que así deba pasar?
Sieh dir das Bild an, man zerbricht kein ideales PaarMira el retrato, no se rompe una pareja ideal
Siehst du nicht?¿No ves?
Oh, uh, oh, uh, ohOh, uh, oh, uh, oh
Oh, oh, uh, ohOh, oh, uh, oh
Das Schicksal hat uns beide vereintEl destino a ambos nos unió
Es tut mir leid, es ist vorbeiLo siento mucho, terminó

Es ist vorbei, es tut mir so leidSe ha terminado, lo siento tanto
Es tut mir so leid, es ist nicht vorbeiLo siento tanto, no ha terminado
Diese Verbindung war nie so perfekt, das weiß ichEsta unión nunca fue tan perfecta, yo lo sé
Und alle wissen es gut, alle wissen es gutY todos saben bien, todos saben bien
Dass es das Ende istQue es el final

Es ist das EndeEs el final
Es ist das EndeEs el final
Es ist das EndeEs el final
Es ist das EndeEs el final