Hoy Me Robo El Show

Vandaag Steel Ik de Show

Hoy Me Robo El Show

Kijk naar mij, ik ben er, schijnwerpers!¡Mírenme, ya llegué, reflectores!
Ik sta stevig, ik klink goed, het is mijn avond!¡Firme estoy, sueno bien, es mi noche!
Ik ga stralen, dit is mijn show, dit is mijn plekBrillaré, es mi show, este es mi lugar
Hallo!¡Bon'jour!

Zet de ster in mijn kleedkamerPongan la estrella en mi vestidor
Sta op! Roep me! Vraag om meer!De pie ¡Grítenme! ¡Pídanme otra!
Ik begin nu tegen iedereenAhora empiezo contra todos
En ik heb al gewonnenY ya gané

Het is tijd om hard te klappenEs hora de que aplaudan con fuerza
Kijk wie de sensatie isVean quien es la sensación
Want ik ben de nieuwe sterPues yo soy la nueva estrella
Luister goed!¡Oigan bien!
Ik kom de show stelenVengo a robarme el show
Vandaag steel ik de showHoy me robo el show
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Valstrik!¡Trampa!

Ga weg hier, vertrek nu, dit is oplichtingSal de aquí, vete ya, esto es fraude
Het is niet jouw stem en ik kom je uitdagenNo es tu voz y yo vengo a retarte
Stop ermee, je weet dat dit niet jouw plek isBasta ya, sabes que este no es tu lugar
Schandalig!¡Horror!

Ze noemen je ToraleiTe dicen Toralei
En ik zeg Tora-Oplichter!¡Y digo Tora-Fraude!
Het publiek zal weggaan, want je bent een rampEl público se irá, pues eres desastre
Jouw echte stem, is een afschuwelijk gekrijsTu voz real, es maullido atroz
Sluit het gordijn!¡Cierra el telón!

Het is tijd dat jij nu vertrektEs hora de que tú ya te vayas
Je bent een slechte imitatieEres una mala imitación
Want ik ben de nieuwe sterPues yo soy la nueva estrella
Luister goed!¡Oigan bien!
Ik kom de show reddenVengo a salvar el show
Vandaag red ik de showHoy yo salvo el show

Voor iemand die steeltPara alguien que robó
Verwaand je je veelPresumes mucho
Je kunt bedriegen, het is belachelijkPuedes engañar, es ridículo
Stop ermee, je weet goed dat dit niet jouw plek isBasta ya, sabes bien que no es tu lugar
Zie het licht!¡Ve la luz!

Er is niemand die meer van het licht houdt dan ikNo hay nadie que ame más la luz que yo
De aandacht hebben, is de beste beloningTener la atención, es el mejor premio
Je bent nep!¡Eres falsa!
Je bent geen Catty!¡No eres Catty!
Je bent niemand!¡No eres nadie!

Wat een slimme kat, jouw valstrikQue hábil minina tu trampa
Mijn vrienden beschermen mijn rugMis amigos me cuidan la espalda
Het is een misdaad om de show van jou te stelenEs un delito robarte el show
Als je niet de beste bentSi no eres la mejor
Ben ik dat wel!¡Yo lo soy!

Zelfs in zeven levens zou je me niet kunnen imiterenNi en siete vidas me podrías imitar
Want mijn stem is iets bijzondersPues mi voz es algo especial
Je bent niet zoals ikNo eres como yo
Begrijp hetEntiende
Je bent in de war!¡Alucinas!

Het is tijd om hard te klappenEs hora de que aplaudan con fuerza
Kijk wie de sensatie isVean quien es la sensación
Ik ben de echte sterYo soy la auténtica estrella
Luister goed!¡Oigan bien!
Ik kom de show stelenVengo a robar me el show
Vandaag steel ik de showHoy me robo el show

Het is tijd om hard te klappenEs hora de que aplaudan con fuerza
Kijk wie de sensatie isVean quien es la sensación
Want ik ben de nieuwe sterPues yo soy la nueva estrella
Luister goed nu!¡Oigan bien ya!
Ik kom de show stelenVengo a robarme el show

Het is tijd om hard te klappenEs hora de que aplaudan con fuerza
Kijk wie de sensatie isVean quien es la sensación
Want ik ben de nieuwe sterPues yo soy la nueva estrella
Luister goed!¡Oigan bien!
Ik kom de show stelenVengo a robarme el show
Vandaag steel ik de showHoy me robo el show
Vandaag steel ik de showHoy me robo el show
Vandaag steel ik de showHoy me robo el show