Legend In My Own Right: Clawdeen Wolf

Légende à ma façon : Clawdeen Wolf

Legend In My Own Right: Clawdeen Wolf

À la lumière de la pleine luneIn the full Moon's light
Tous les monstres dans le monde des créatures se transforment en humainsAll were-creatures in the monster world turn human
Tous sauf moi, je contrôle ma transformation et qui je suis !All but this one, I am in full control of my transformation and who I am!
Légendaire !Legendary!

Je dois toujours être moi, au grand cœurAlways gotta be me, big hearted
Je porte mon héritage de frayeur comme une couronne, je-clawnicWear my scare-itage on me like a crown, I-clawnic
Féroce et à peine en train de commencerFeroz y apenas comenzando
Pas de peur, je vais me montrer tel que je suisNo fear, I'ma show up as me
Me voilàHe llegado

Une pleine lune, et une pleine ambianceA full Moon, and a full mood
C'est l'heure de briller sous la luneIt's moonlight glow-up time
Une vraie légendeA fur-real legend
Hurlant toute la nuitHowlin' all through the night

Juste comme ça, je peux révéler mon côté humainJust like that, I can reveal my human side
Mais ne te méprends pasBut don't get it twisted
Il y a un loup-garou à l'intérieurThere's a werewolf inside

Je suis une légende à ma façon (à ma façon !)I'm a legend in my own right (own right!)
Loup-garou, sœur, et amie (amie !)Werewolf, sister, and friend (friend!)
Pas besoin de choisir, pas besoin de cacherNo hay porque elegir, no need to hide
Non, non, car je suis une légende à ma façonNah, nah, 'cause I'm a legend in my own right

Laisse-moi te raconter un secretLet me spill some tea
Il y a plus en Clawdeen que ce que tu voisThere's more to Clawdeen than you see
Je suis là pour changer les règlesI'm here to change the rules
Et crois-moi, c'est garantiAnd beastie, that's a guarantee

Faisant fusionner tous mes mondesMaking all my worlds blend
Tout en lançant des tendances de modeWhile I'm setting fashion trends
Pourquoi ne pas être plusieurs choses quand le monde entier est entre mes mains (regarde ça !)Why only be one thing when the whole world's in my hands (watch this!)

Une pleine lune et une pleine ambianceA full Moon and a full mood
Je suis plus qu'une seule choseI'm more than just one thing
Une vraie légendeA fur-real legend
Je suis toujours au topI'm always bringing it

Juste comme ça, je peux révéler mon côté humainJust like that, I can reveal my human side
Mais ne te méprends pasBut don't get it twisted
Il y a un loup-garou à l'intérieurThere's a werewolf inside

Je suis une légende à ma façon (à ma façon !)I'm a legend in my own right (own right!)
Loup-garou, sœur, et amie (amie !)Werewolf, sister, and friend (friend!)
Pas besoin de choisir, pas besoin de cacherNo hay porque elegir, no need to hide
Non, non, car je suis une légende à ma façonNah, nah, 'cause I'm a legend in my own right

Qui a dit que les humains n'ont pas leur place dans le monde des monstres ?Who said humans don't belong in the monster world?
Savais-tu qu'il y avait un humain dans le conseil qui a fondé Monster High ?Did you know that there was a human on the council that founded Monster High?
L'éclipse de la lune de sang est officiellement là !The Blood Moon Eclipse is officially here!
Célébrons !Let's celebrate!

Je suis une légende à ma façon (à ma façon !)I'm a legend in my own right (own right!)
Loup-garou, sœur, et amie (amie !)Werewolf, sister, and friend (friend!)
Pas besoin de choisir, pas besoin de cacherNo hay porque elegir, no need to hide
Non, non, car je suis une légende à ma façonNah, nah, 'cause I'm a legend in my own right