Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38

Nightmare Scare

Monster High

Letra

Pesadilla Espantosa

Nightmare Scare

¡Oh, no!Oh, no!
Parece que todos están teniendo una pesadilla (ooh-ooh-ooh-ooh-la-la-la)It looks like everyone's having a nightmare (ooh-ooh-ooh-ooh-la-la-la)
Necesitamos ayudarWe need to help
Mis hechizos, ya no funcionan (ooh-ooh-la-la-la)My spells, they're not working anymore (ooh-ooh-la-la-la)

¿Dónde está tu libro de hechizos?Where's your spell book?
Desapareció, estaba justo aquíIt disappeared, it was just right here
Quizás no estoy hecho para la magia (trágico)Maybe I'm not meant for magic (tragic)

¡Drac, espera!Drac, wait!
Todo lo que necesitas es creer yAll you need is to believe and
Con un poco de práctica, serás fantásticoWith a little bit of practice, you're gonna be fantastic
Eres valienteYou're fearless
Oye Drac, ¿puedes escuchar esto?Hey Drac, can you hear this?
Cree en ti mismo (ah)Believe in yourself (ah)

Es una pesadilla espantosaIt's a nightmare scare
Pero no hay nada que no puedas hacerBut there's nothing you can't do
Con la ayuda de tus amigosWith the help of your boos
Porque los mejores amigos se preocupanBecause best friends care
Y no hay nada que no puedas hacerAnd there's nothing you can't do
Con la ayuda de tus amigosWith the help of your boos

Oye, ahí está FrankieHey, there's Frankie
Vamos a ayudarlesLet's go help them out
Tanta presión para hacer el equipoSo much pressure to make the team
Solo quiero gritarI just want to scream
¿Qué pasa si no lo logro? (Devastación)What happens if I don't make it? (Devastation)

Frankie, por favorFrankie, please
Respira y tómate un momento, yTake a breath and take a beat, and
Sabes que siempre seremos los mejores monstruosYou know we'll always be the best ghouls
Nuestra amistad gobierna la escuelaOur friendship rules the school

Oh, noOh, no
¿Qué pasó con mi pasión?What happened to my passion?
No puedo pensar en ningún diseño increíbleI can't think of any clawsome designs
Solo mira dentro, exprésateJust look inside, express yourself
Tu momento de Luna Llena, Clawdeen, aprovéchaloYour full Moon moment, Clawdeen, own it
Estarás desfilando en poco tiempoYou'll be strutting in no time

Es una pesadilla espantosaIt's a nightmare scare
Pero no hay nada que no puedas hacerBut there's nothing you can't do
Con la ayuda de tus amigosWith the help of your boos
Porque los mejores amigos se preocupanBecause best friends care
Y no hay nada que no puedas hacerAnd there's nothing you can't do
Con la ayuda de tus amigosWith the help of your boos

Encuéntrame en las pesadillas (pesadillas)Meet me in the nightmares (nightmares)
El mundo de los sueños es mi deleite (ah-ah-ah)The dreamworld is my delight (ah-ah-ah)
Cuando se oscurece, ahí es donde brillo (brillo)When it gets dark, that's where I shine (shine)
Las sombras son mi foco (ohh)The shadows are my spotlight (ohh)

Es una pesadilla espantosaIt's a nightmare scare
Pero no hay nada que no puedas hacerBut there's nothing you can't do
Con la ayuda de tus amigosWith the help of your boos
Porque los mejores amigos se preocupanBecause best friends care
Y no hay nada que no puedas hacer (no puedes hacer)And there's nothing you can't do (can't do)
Con la ayuda de tus amigosWith the help of your boos

¡Woah! Eso fue bastante espeluznante (ooh-ooh, la-la-la)Woah! That was pretty spooktacular (ooh-ooh, la-la-la)
Pero estamos libres de las pesadillas (ooh-ooh, la-la-la)But we're free from the nightmares (ooh-ooh, la-la-la)
Las cosas que podemos hacer si nos mantenemos unidos (ooh-ooh, la-la-la)The things we can do if we stick together (ooh-ooh, la-la-la)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monster High y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección