Powertrip

Krachttrip

Powertrip

Wie gaat je leren hoe je moet dansen?Who's gonna teach you how to dance?
Wie gaat je laten zien hoe je moet vliegen?Who's gonna show you how to fly?
Wie gaat je wijzen op die lame-joint rokende,Who's gonna call you on the lame-dope-smoking,
Zappe kleine loser die je bent?Slackin' little sucker you are?

Wie gaat je van achteren pakken?Who's gonna get you from behind?
Wie gaat je belletje rinkelen?Who's gonna ring your little bell?
Wie gaat je verleiden om die televisie-revolutie te kopen die ze verkopen?Who's gonna con you into buying a television set revolution they sell?

Wanneer ga je het spel opblazen?When are you gonna blow the game?
Wanneer ga je het scherm opblazen?When are you gonna blow the screen?
Wanneer ga je ze vertellen dat de onzin niet blijft hangenWhen will you gonna tell them that the crap doesn't last
En jij een manier hebt gevonden om je eigen dromen te maken?And you found a way to make your own dreams

De onzin blijft niet hangen en jij hebt een manier gevonden om jezelf te laten schreeuwen.The crap doesn't last and you found a way to make yourself scream

Nou, ik ben miljoenen keren gestorvenWell I died a million times
En ik heb mijn cultuur goed gekozenAnd I picked my culture well
En ik heb een poort gebouwd voor mezelfAnd I built myself a gate
Ze kunnen nu allemaal naar de hel.They can all now go to hell

Ik ga nooit meer een dag in mijn leven werken.I'm never gonna work another day in my life
De goden zeiden dat ik moest ontspannen.The gods told me to relax
Ze zeiden dat ik goed verzorgd ga worden.They said I'm gonna be fixed up right
Ik ga nooit meer een dag in mijn leven werken.I'm never gonna work another day in my life
Ik ben veel te druk met "krachttripping"I'm way too busy "powertripping"
Maar ik ga je wat licht brengen.But I'm gonna shed you some light

Kom op!Get down!

Wie gaat je leren hoe je moet dansen?Who's gonna teach you how to dance?
Wie gaat je laten zien hoe je moet vliegen?Who's gonna show you how to fly?
Wanneer je moe bent van de onzin, schat, kom dan hierheenWhen you get tired of the crap baby move over here
En koop misschien wat van het mijne.And maybe buy some of mine

Ik ga nooit meer een dag in mijn leven werken.I'm never gonna work another day in my life
De goden zeiden dat ik moest ontspannen.The gods told me to relax
Ze zeiden dat ik goed verzorgd ga worden.They said I'm gonna be fixed up right
Ik ga nooit meer een dag in mijn leven werken.I'm never gonna work another day in my life
Ik ben veel te druk met krachttripping,I'm way too busy powertripping
Maar ik ga je wat licht brengen.But I'm gonna shed you some light

Ik ga nooit meer een dag in mijn leven werken.I'm never gonna work another day in my life
De goden zeiden dat ik moest ontspannen.The gods told me to relax
Ze zeiden dat ik goed verzorgd ga worden.They said I'm gonna be fixed up right
Ik ga nooit meer een dag in mijn leven werken.I'm never gonna work another day in my life
Ik ben veel te druk met krachttripping,I'm way too busy powertripping
Maar ik ga je wat licht brengen.But I'm gonna shed you some light