Brazilian Roswell

El Roswell Brasileño

Brazilian Roswell

Todos miran al cieloEveryone is looking at the sky
Nadie puede ver nadaNo one can see anything
Solo estrellas y nubesOnly stars and clouds
Pueblo tranquilo, nadie esperabaQuiet town, no one expected
Presta atención a los ruidos en el patio traseroPay attention to the noises in the backyard
Niños curiosos, una noche normalCurious children, a normal night
(Cerca de la pared la criatura se retuerce)(Near the wall the creature writhes)
Gritos en la noche, alerta del ejércitoScreams in the night, army alert
Todos estamos alucinandoWe are all hallucinating
Nada pasó aquíNothing happened here

Nada visto, nada escuchado, nada ocurrióNothing seen, nothing heard, nothing happened
Nada visto, nada escuchado, nada ocurrióNothing seen, nothing heard, nothing happened

Solo sueños, o pesadillas de quienes duermen despiertosJust dreams, or nightmares of those who sleep awake
Pero nada pasó, nadie sabe, nadie vioBut nothing happened, nobody knows, nobody saw
Autos y jeeps, camiones y tropasCars and jeeps, trucks and troops
Amarres y luces, buscando a través de la nocheMoorings and lights, searching through the night
Si lograron esconderse en RoswellIf they managed to hide in Roswell
Debe haber sido mucho más fácil en BrasilIt must have been much easier in Brazil

Donde nadie sabe, nadie vioWhere nobody knows, nobody saw
nos estamos muriendo, contaminados por mentiraswe are dying, contaminated by lies

Nada visto, nada escuchado, nada ocurrióNothing seen, nothing heard, nothing happened
Nada visto, nada escuchado, nada ocurrióNothing seen, nothing heard, nothing happened

Si lograron esconderse en RoswellIf they managed to hide in Roswell
Debe haber sido mucho más fácil en BrasilIt must have been much easier in Brazil
Donde nadie sabe, nadie vioWhere nobody knows, nobody saw
nos estamos muriendo, contaminados por mentiraswe are dying, contaminated by lies
Todos miran al cieloEveryone is looking at the sky