La fête à Loulou

La fiesta de Loulou

La fête à Loulou

Ven a picar algoViens casser la graine
Ven a tomar un tragoViens boire un p'tit coup
Ven, no hay vergüenzaViens, y a pas de gêne
Estamos entre nosotrosOn est entre nous
Nos vamos a reírOn va s'gondoler
Cuando el jefe de tallerQuand l'chef d'atelier
Haga su discursoFera son discours
Está la gran LéaY a la grande Léa
Que tiene una linda vozQu'a une jolie voix
En 'Placer de amor'Dans «Plaisir d'amour»

Y si los vecinos gritan al carroEt si les voisins gueulent au charron
Les responderemos desde el balcón:On leur répondra du haut du balcon :
'¡Oh! Hay alegría"Oh ! Y a de la joie
Tenemos todo el derechoOn a bien le droit
De hacer tonteríasDe faire les fous
Eh, suban a nuestra casaEh, montez chez nous
¡Es la fiesta de Loulou!'C'est la fête à Loulou !"

Eh, ah ah ahEh, ah ah ah

Y si los vecinos gritan al carroEt si les voisins gueulent au charron
Les responderemos desde el balcón:On leur répondra du haut du balcon :
'¡Oh! Hay alegría"Oh ! Y a de la joie
Tenemos todo el derechoOn a bien le droit
De hacer tonteríasDe faire les fous
Eh, suban a nuestra casaEh, montez chez nous
¡Es la fiesta de Loulou!C'est la fête à Loulou !"