Dansons la rose (Roses de Picardie)

Laten we de rozen dansen (Roses de Picardie)

Dansons la rose (Roses de Picardie)

Zeggen dat dit liedDire que cet air
Oud en versleten leekNous semblait vieillot
Vandaag de dagAujourd'hui
Voelt het weer nieuwIl me semble nouveau
En vooralEt puis surtout
Jij en ikC'était toi et moi
Die twee woordenCes deux mots
Verouderen nietNe vieillissent pas

Vergeet nietSouviens-toi
Het ging overÇa parlait
De PicardiëDe la Picardie
En de rozenEt des roses
Die je daar vindtQu'on trouve là-bas
Met z'n tweeënTous les deux
VerliefdAmoureux
Hebben we gedanstNous avons dansé
Op de rozenSur les roses
Van die tijdDe ce temps-là