Raiz Forte

Raíz Fuerte

Raiz Forte

Busca realmente algo másBusca realmente algo além
Que sea diferente, innovador, original, revolucionarioQue seja diferente, inovador, original, revolucionário
Hacer que tu vida revolucioneFazer a sua vida revolucionar
Ser querido y querer, escuchado y escucharSer querido e querer, ouvido e ouvir
Y esparcir la semilla del Bien que crecerá raíz fuerteE espalhar a semente do Bem que crescerá raiz forte

Raíz fuerte, fuerteRaiz forte, forte
Raíz, raízRaiz, raiz

Que nos unirá y nos hará un solo pueblo, un solo corazónQue nos unirá e nos fará um só povo, um só coração
Como un árbol con varios y varios ramasComo uma árvore de vários e vários galhos
Pero con una sola raíz, y un solo corazónMas com uma só raiz, e um só coração
Es necesario tener...É preciso se ter.....

CoroRefrão
Raíz fuerte, fuerteRaiz forte, forte
Raíz el poder del sonidoRaiz o poder do som
Fuerte, fuerteForte, forte
Todo lo que necesitas está ahíTudo que precisas está aí

Tener tu lucha fuerte en el corazón, y actuar como talTer sua luta forte no coração, e agir como tal
No ser solo uno más en la multitudNão ser apenas mais um na multidão
Y caminar hacia adelante sin preocuparte por los tropiezos, puesE caminhar pra frente sem se preocupar com os tropeços, pois
La vida es para vivir y siempre existe la oportunidad de un nuevo comienzoA vida é pra viver e sempre existe a chance de um recomeço

Pero no siempre es posible mantener tu luchaMas nem sempre é possível manter sua luta
Y a veces incluso quedarse de pieE ás vezes até ficar em pé
Pero conservar la raíz es un acto de resistenciaMas conservar a raiz é um ato de resistência
Y enfrentar las batallas nos hace guerreros y tenacesE enfrentar as batalhas nos faz guerreiros e termos

CoroRefrão
Raíz fuerte, fuerteRaiz forte, forte
Raíz el poder del sonidoRaiz o poder do som
Fuerte, fuerteForte, forte
Todo lo que necesitas está ahíTudo que precisas está aí

Agradece a tu Dios donde estásAgradece à teu Deus aonde está
La fuerza que tienes, manos para trabajar, procura no quejarteA força que tem, mãos pra trabalhar, procure não reclamar
Y cree que la hierba que te alimentó no fue en vanoE acredite que a erva que te alimentou não foi em vão
Brotó de una raíz, de una raízBrotou de uma raiz, de uma raiz

Y es una obligación resistir, nosotros, todos guerrerosE é uma obrigação resistir, à nós, todos guerreiros
A todo y cualquier mal, cualquier fuerza que nos pueda derribarÀ todo e qualquer mal, qualquer força que nos possa derrubar
Pues es nuestra obligación mantenerPois é nossa obrigação manter
La raíz siempre fuerteA raiz sempre forte