O Velho, a Canoa e o Mar

El Viejo, la Canoa y el Mar

O Velho, a Canoa e o Mar

Eu vi, eu viEu vi, eu vi
Eu vi, eu vi un viejo solito cantando en una canoa en el marEu vi, eu vi um velho sozinho cantando numa canoa no mar
Y su voz, ecoava por toda la selvaE aí a sua voz, ecoava por toda floresta
Eu vi, eu vi un viejo solito cantando en una canoa en el marEu vi, eu vi, eu vi um velho sozinho cantando numa canoa no mar
Y su voz, ecoava por toda la selvaE aí a sua voz, ecoava por toda floresta

No era una voz normal, era una voz muy especialNão era uma voz normal, era uma voz muito especial
Era una voz de años de mar, y de vidaEra uma voz de anos de mar, e de vida
No tenía barba, pero sí que tenía la piel curtidaNão tinha barba, mas tinha a apele curtida
Por el sol y por la vida, tenía caminos en su rostroPelo sol e pela vida, tinha estradas no rosto
Muchas arrugas, ¡él cantaba con amor!Muitas rugas, ele cantava com amor!

Eu vi, eu vi un viejo solito cantando en una canoa en el marJo vi, Jo vi un viejo solito cantando en una canoa en el mar
Y su voz, ecoava por toda la selvaY su voz, ecoava por toda floresta
Eu vi, eu vi un viejo solito cantando en una canoa en el marJo vi, Jo vi un viejo solito cantando en una canoa en el mar
Y su voz, ecoava por toda la selvaY su voz, ecoava por toda floresta

No era una voz normal, era una voz muy especialNo era una voz normal, era una voz muy especial
Era una voz de años de mar, y de vidaEra una voz de años de mar, y de vida
No tenía barba, pero sí que tenía la piel curtidaNo tenía barba, pero si que apelar curtida
Por el sol y por la vida, tenía historias en su rostroPor el sol y por la vida, tenía histórias en su rosto
Y él cantaba con amor!Y el cantava con amor!

Eu vi, eu vi un viejo solito cantando en una canoa en el marEu vi, eu vi um velho sozinho cantando numa canoa no mar
Y su voz, ecoava por toda la selvaE aí a sua voz, ecoava por toda floresta
Eu vi, eu vi un viejo solito cantando en una canoa en el marEu vi, eu vi, eu vi um velho sozinho cantando numa canoa no mar
Y su voz, ecoava por toda la selvaE aí a sua voz, ecoava por toda floresta
Y su voz, ecoava por toda la selvaE aí a sua voz, ecoava por toda floresta

Yo solo miraba y no podía hablar, y su voz por toda la selvaEu só olhava e não conseguia falar, e a sua voz por toda floresta
El agua era un espejo de la luna, y su voz por toda la selvaA água era um espelho do luar, e a sua voz por toda floresta
El azul profundo se fusionaba entre el cielo y el mar, y su voz por toda la selvaO celeste profundo se fundia entre o céu e o mar, e a sua voz por toda floresta
Vi al viejo, la canoa y el mar, ella solo lo tenía a él y él solo la tenía a ellaEu vi o velho, a canoa e o mar, ela só tinha ele e ele só tinha ela
Y su voz, ecoava por toda la selvaE aí a sua voz, ecoava por toda floresta

Yo solo miraba y no podía hablar, y su voz por toda la selvaEu só olhava e não conseguia falar, e a sua voz por toda floresta
El agua era un espejo de la luna, y su voz por toda la selvaA água era um espelho do luar, e a sua voz por toda floresta
El azul profundo se fusionaba entre el cielo y el mar, y su voz por toda la selvaO celeste profundo se fundia entre o céu e o mar, e a sua voz por toda floresta
Vi al viejo, la canoa y el mar, ella solo lo tenía a él y él solo la tenía a ellaEu vi o velho, a canoa e o mar, ela só tinha ele e ele só tinha ela
Y su voz, ecoava por toda la selvaE aí a sua voz, ecoava por toda floresta