Levo Minha Fé

Llevo Mi Fe

Levo Minha Fé

Empiezo lo que nunca terminaFaço o meu começo do que nunca termina
La gran voluntad de escribir cosas que rimanA vontade grande de escrever coisas que rimam
Cojo mi cuaderno y escribo en las líneasPego o meu caderno escrevendo nas linhas
Palabras verdaderas que se convierten en mi rutinaPalavras verdadeiras que tomam minha rotina

No me desanimo, sé que la carrera es intensaNão desanima, eu sei que é mó pilha a correria
Pero me enfoco en la misión y la victoria está garantizadaMas é foco na missão, e a vitória é garantida
Soñar no es suficiente, hay que ponerlo en práctica en la luchaSonhar não basta, tem que por em prática na luta
Levántate y anda, porque del cielo solo cae la lluviaLevanta e anda, porque do céu só cai a chuva

Y la vida duele, pero es demasiado hermosaE a vida machuca, mas é linda demais
Renovando mis fuerzas, doy gracias al padreRenovando as minhas forças eu dou graças ao pai
Y con cada prueba me vuelvo más eficazE a cada provação vou me tornando eficaz,
Manteniendo la disciplina en busca de mis idealesMantendo a disciplina em busca dos meus ideais

Y muchos gritan por la paz, muchos dicen ser astutosE muitos gritam pela paz, muitos dizem em ser sagaz
Muchos hablan de Jesús actuando como SatanásMuitos falam de Jesus agindo como satanás
Contradicción sin sentido, gente sin corazónContradição sem noção, gente sem coração
En la favela, la miseria es ostentaciónNa favela, miséria é ostentação

¡Hermano! Mi gente necesita atenciónIrmão! Meu povo carece de atenção
En el Brasil codicioso busco adaptaciónNo brasil ganancioso eu busco adaptação
Valoran más la copa que a los niños en la escuelaValorizam mais a copa do que criança na escola
El fútbol es más importante y el resto importa pocoO futebol é mais importante, e o resto pouco importa

Qué mierda, qué droga, qué pena que sea asíQue merda, que droga, que pena que é assim
Tan difícil la convivencia con personas tan malasTão difícil a convivência com pessoas tão ruins
Entonces hermano, pude darme cuenta que la honestidad y humildadEntão irmão, eu pude perceber, que honestidade e humildade
¡Es lo que prevalecerá!É o que vai prevalecer!

Y poco importa si todos actúan de la misma maneraE pouco importa se todos agem da mesma forma
Vengo a hacer la diferencia, para callar a los idiotasEu vim fazer diferente, pra calar os idiota
Mi voz, cuando es escuchada, nunca será olvidadaMinha voz quando ouvida, nunca será que esquecida
Mis versos vienen de otro plano, es como psicografíaMeus versos vem de outro plano, é tipo psicografia

Así que respeta, que esto no es una orgíaEntão respeita "jão", que isso aqui não é orgia
Silenciando los sonidos fuertes, excluyendo la patrañaCalando os pancadão, excluindo patifaria
Mi rap va al universo, hecho en la periferiaMeu rap vai pro universo, made in periferia
Con modestia, me encuentro con el EmicidaModéstia parte a minha, me deparo com o emicida

Y quién sabe, un día, mi estrella brilleE quem sabe um dia, a minha estrela brilha
Mientras tanto, es solo un sueño, pero creo que se hará realidadEnquanto isso é só um sonho, mas creio que realiza
La oportunidad es escasa, eso me ha hecho llorarOportunidade é pouca, isso já me fez chorar
Pero soy un soldado de guerrilla, programado para ganarMas sou soldado de guerrilha, programado pra ganhar!
Y a donde vaya, (oh oh) llevo mi feE pra onde eu vou, (ôh ôh) levo minha fé
Tranquilidad y amor, (oh oh) así esTranquilidade e amor, (ôh ôh) assim que é!

Un brindis por la victoria de los negrosUm brinde a vitória dos "neguin"
Que corrieron hasta el final, los que cayeron y se levantaronQue correram até o fim, os que caíram e levantaram
Y lograron lo que queríanE conseguiram o que quis,
Yo también quiero ser así, también quiero ser felizEu também quero ser assim, também quero ser feliz,

También busco mi dinero suficienteTambém busco o meu "dim dim"
Para tener un auto y un apartamentoSuficiente "pra mim" ter, uma caranga e um a.p
Abundancia para la familia, comodidad y diversiónFartura pra família, conforto e um lazer
Que cada acción mía genere buenas reaccionesQue a cada ação minha gere boas reações
Me uno a los verdaderos y que se jodan los tontosFecho com os de verdade e que se dane os vacilões!
Y a donde vaya, (oh oh) llevo mi feE pra onde eu vou, (ôh ôh) levo minha fé
Tranquilidad y amor, (oh oh) así esTranquilidade e amor, (ôh ôh) assim que é!