Enquanto Você Dorme

Mientras Tú Duermes

Enquanto Você Dorme

Todas las noches mientras tú duermesTodas as noites enquanto você dorme
Planeo conquistar el mundoEu planejo dominar o mundo
De lunes a viernes visito el infiernoDe segunda a sexta visito o inferno
Y siempre es la misma historiaE lá é sempre o mesmo assunto

A pesar de que el tiempo parece no avanzarFora o tempo que parece não passar
Incluso contando cada segundoMesmo contando cada segundo
¿Ves esa luz al final del túnel?Tá vendo aquela luz no fim do túnel?
Soy yo viniendo desde lo más profundoSou eu vindo lá do fundo

No retrocederé ni un pasoNão vou dar um passo para trás
Ni siquiera para tomar impulsoNem se for pra pegar impulso
Vine para sumar, vine para multiplicarVim pra somar, vim pra multiplicar
No vine para ser uno más al azarNão vim pra ser mais um avulso

Soy socio registrado en el club de los contrariosSou sócio registrado no clube dos contrários
Pero alguna vez fui mayoritario en el club de los tontosMas já fui majoritário no clube dos otários
Confundiendo las derrotas con hechos hilarantesConfundindo as derrotas com fatos hilários
Otro rezagado sonriente entre variosMais um retardatário sorridente entre vários

¿Por qué soñar en pequeño?Pra que sonhar pequeno
Si soñar en grande cuesta lo mismoSe sonhar grande custa o mesmo preço
Muchas piedras en el caminoVárias pedras no caminho
Pero ni pensar en rendirse ante cada tropiezoMas nem pensar e arregar a cada tropeço

No retrocederé ni un pasoNão vou dar um passo para trás
Ni siquiera para tomar impulsoNem se for pra pegar impulso
Vine para sumar, vine para multiplicarVim pra somar, vim pra multiplicar
No vine para ser uno más al azarNão vim pra ser mais um avulso