Tanto Faz

Qué más da

Tanto Faz

Él no soporta vivir en esta rutina pero prefiere no quejarseEle não suporta viver nessa rotina mas prefere não reclamar
Ella se siente muerta cuando recuerda a la niña que solo pensaba en bailarEla se vê morta quando lembra da menina que só pensava em dançar
Él sospecha que ella tiene un amante donde trabajaEle desconfia que ela tem um amante onde ela trabalha
Ella paga terapia para aceptar el día a día al lado de un canallaEla paga terapia pra aceitar o dia a dia ao lado de um canalha
Experta en señalar defectos, si no es a su manera no hay nada que la haga sonreírPerita em apontar defeito, se não for do seu jeito não tem o que faça ela sorrir
Él entendió el mensaje y para adelantar su propio lado paga a otras para divertirseEle entendeu o recado e pra adiantar o próprio lado paga outras pra se divertir

Tantas ideas, tantos planesTantas ideias, tantos planos
Tanto tiempo, tantos añosTanto tempo, tantos anos
Tantas fiestas, tantas peleasTantas festas, tantas brigas
Tantas lágrimas y tantas alegríasTantas lágrimas e tantas alegrias
Tantos momentos para no olvidar jamásTantos momentos pra não esquecer jamais
Tantas historias que quedaron atrásTantas histórias que ficaram lá pra trás

Pero ahora qué más daSó que agora tanto faz
Para quien decía querer envejecer juntosPra quem dizia querer envelhecer lado a lado
Y ser una pareja eternamente enamoradaE ser um eterno casal apaixonado
Viajar por el mundo y conocer sus cuatro rinconesViajar o mundo e conhecer seus quatro cantos
Vivir a trompicones me parece el camino equivocadoViver aos trancos e barrancos me parece o caminho errado
Experta en señalar defectos, si no es a su manera no hay nada que la haga sonreírPerita em apontar defeito, se não for do seu jeito não tem o que faça ela sorrir
Él entendió el mensaje y para adelantar su propio lado paga a otras para divertirseEle entendeu o recado e pra adiantar o próprio lado paga outras pra se divertir

Tantas ideas, tantos planesTantas ideias, tantos planos
Tanto tiempo, tantos añosTanto tempo, tantos anos
Tantas fiestas, tantas peleasTantas festas, tantas brigas
Tantas lágrimas y tantas alegríasTantas lágrimas e tantas alegrias
Tantos momentos para no olvidar jamásTantos momentos pra não esquecer jamais
Tantas historias que quedaron atrásTantas histórias que ficaram lá pra trás
Pero ahora qué más daSó que agora tanto faz