Derramo El Perfume (part. Averly Morillo)

Je Verse le Parfum (feat. Averly Morillo)

Derramo El Perfume (part. Averly Morillo)

Remplis ma chambre, fais-le maintenantLlena mi habitación, hazlo ahora
Je fermerai la porte et, en secret, tu me verrasCerraré la puerta y, en lo secreto, me verás
Je ne suis pas venu ici aujourd'hui pour des récompensesNo vine hoy aquí por recompensas
Je suis venu pour le plaisir d'être seul en Ta présenceVine por el placer de estar solo en Tu presencia

Car il n'y a pas de lieu qui se comparePues no hay lugar que se compare
Où, seul, je peux T'adorerDonde, a solas, pueda adorarte

Je verse le parfumDerramo el perfume
Sans me soucier de rienSin que me importe nada
Il n'y a rien dans ce mondeNo hay nada en este mundo
Qui égalerait ton regardQue se iguale a tu mirada

Cette croix était parfaitePerfecta fue esa cruz
Celle qui m'a donné l'accèsLa que me dio el acceso
Pour pouvoir Te trouverPara poder hallarte
Dans mon lieu secretEn mi lugar secreto

Remplis ma chambre, fais-le maintenantLlena mi habitación, hazlo ahora
Je fermerai la porte et, en secret, tu me verrasCerraré la puerta y, en lo secreto, me verás
Je ne suis pas venu ici aujourd'hui pour des récompensesNo vine hoy aquí por recompensas
Je suis venu pour le plaisir d'être seul en Ta présenceVine por el placer de estar solo en Tu presencia

Car il n'y a pas de lieu qui se comparePues no hay lugar que se compare
Où, seul, je peux T'adorer (ouais)Donde, a solas, pueda adorarte (yeh)

Il n'y a pas de lieu qui se compareNo hay lugar que se compare
Où, seul, je peux T'adorerDonde, a solas, pueda adorarte

Je verse le parfumDerramo el perfume
Sans me soucier de rienSin que me importe nada
Il n'y a rien dans ce mondeNo hay nada en este mundo
Qui égalerait ton regardQue se iguale a tu mirada

Cette croix était parfaitePerfecta fue esa cruz
Celle qui m'a donné l'accèsLa que me dio el acceso
Pour pouvoir Te trouverPara poder hallarte
Dans mon lieu secret (ooh)En mi lugar secreto (ooh)

Il n'y a pas de lieu qui se compare (qui se compare)No hay lugar que se compare (que se compare)
Où, seul, je peux T'adorer (non, il n'y a pas)Donde, a solas, pueda adorarte (no, no hay)

Il n'y a pas de lieu qui se compare (oh, ouais)No hay lugar que se compare (oh, yeah)
Où, seul, je peux T'adorerDonde, a solas, pueda adorarte

Oh, oh, oohOh, oh, ooh
Tu connais tous mes secretsTú conoces todos mis secretos
Ce que je suis, je Te le remetsLo que soy, Te lo entrego

Je verse le parfumDerramo el perfume
Sans me soucier de rienSin que me importe nada
Il n'y a rien dans ce mondeNo hay nada en este mundo
Qui égalerait ton regardQue se iguale a tu mirada

Cette croix était parfaite (parfaite)Perfecta fue esa cruz (perfecta)
Celle qui m'a donné l'accès (celle qui m'a donné l'accès)La que me dio el acceso (la que me dio el acesso)
Pour pouvoir Te trouver (pour pouvoir Te trouver)Para poder hallarte (para poder hallarte)
Dans mon lieu secretEn mi lugar secreto

Il n'y a pas de lieu qui se compare (non, il n'y a pas)No hay lugar que se compare (no, no hay)
Où, seul, je peux T'adorer (ooh)Donde, a solas, pueda adorarte (ooh)

Il n'y a pas de lieu qui se compare (non, il n'y a pas)No hay lugar que se compare (no, no hay)
Où, seul, je peux T'adorerDonde, a solas, pueda adorarte

Oh, oh, oh (ouais, ouais)Oh, oh, oh (yeh, yeh)
OohOoh

Oh, il n'y a personne comme Toi (Esprit bien-aimé)Oh, no hay otro igual que Tú (Espíritu amado)
Ooh (nous venons avec notre adoration devant Toi)Ooh (venimos con nuestra adoración ante Ti)

Je verse le parfum (nous donnons tout à Toi)Derramo el perfume (lo damos todo a Ti)
Sans me soucier de rienSin que me importe nada
Il n'y a rien dans ce mondeNo hay nada en este mundo
Qui égalerait ton regardQue se iguale a tu mirada

Cette croix était parfaite (ooh)Perfecta fue esa cruz (ooh)
Celle qui m'a donné l'accèsLa que me dio el acceso
Pour pouvoir Te trouverPara poder hallarte
Dans mon lieu, dans mon lieu secretEn mi lugar, en mi lugar secreto

Tu es mon lieu de délice éternel (ooh)Tú eres mi lugar de deleite eterno (ooh)
Juste ici, c'est où Toi et moi (ooh)Justo aquí es donde Tú y yo (ooh)
N'avons pas de fin (ooh)No tenemos fin (ooh)
Je peux me montrer tel que je suisPuedo exponerme tal cual soy
Sans peur, sans limitations, sans péchéSin temor, sin limitaciones, sin pecado
Je peux être moi-même (ooh)Puedo ser yo mismo (ooh)
Tu ne me juges pas, tu ne me rejettes pas, oh-oh-ohTú no me juzgas, no me rechazas, oh-oh-oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

(Il n'y a personne comme Toi)(No hay otro igual que Tú)
Beaucoup cherchent leur destinMuchos van buscando su destino
Et même si j'étais perduY aunque yo estuve perdido
J'ai trouvé mon lieu secretEncontré mi lugar secreto
Où je suis libre, où je suis renouveléDonde soy libre, donde soy renovado
Où je suis comblé par la présence de l'EspritDonde soy pleno por la presencia del Espíritu
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Il ne me manque rien, je suis completNo me falta nada, estoy completo
Il remplit tout en moiÉl lo llena todo en mí
Je peux tout lui donnerLo puedo dar todo a Él

Ooh, oh, oohOoh, oh, ooh
Ooh, ouais (uoh)Ooh, yeah (uoh)
Tu sais, tu sais tout (il n'y a personne)Tú conoces, Tú conoces todo (no hay nadie)
Uoh, oh, oh, ohUoh, oh, oh, oh

Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti
Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti
Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti
Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti
Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti

Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti
Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti
Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti
Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti

PuissantPoderoso
PuissantPoderoso
MagnifiqueMagnífico
Magnifique, oh-ohMagnífico, oh-oh

Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti
Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti
Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti
Rien ne se compare à ToiNada se iguala a Ti

Dieu puissantPoderoso Dios
Dieu puissantPoderoso Dios
Dieu puissantPoderoso Dios
Dieu puissantPoderoso Dios

Dieu puissantPoderoso Dios
Dieu puissantPoderoso Dios
AlléluiaAleluya
AlléluiaAleluya

Oh, les ennemis doivent fuirOh, los enemigos tienen que correr
Les ennemis doivent fuirLos enemigos tienen que correr
Devant Toi, SeigneurDelante de Ti, Señor
Alléluia, oohAleluya, ooh
Oh, oh, oh, ouais, ouaisOh, oh, oh, yeh, yeh
Dieu magnifiqueMagnífico Dios

Oh, puissant, Dieu magnifiqueOh, poderoso, magnífico Dios
Nous nous réunissons pour T'adorerNos reunimos a adorarte
Nous nous réunissons pour T'adorer (alléluia)Nos reunimos a adorarte (aleluya)
Nous versons le parfum vers ToiDerramamos el perfume hacia a Ti
Nous versons notre adoration vers ToiDerramamos nuestra adoración a Ti
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Je verse le parfumDerramo el perfume
Sans me soucier de rienSin que me importe nada
Il n'y a rien dans ce mondeNo hay nada en este mundo
Qui égalerait ton regardQue se iguale a tu mirada

Cette croix était parfaite (il dit)Perfecta fue esa cruz (dice)
Celle qui m'a donné l'accès (oh, oh)La que me dio el acceso (oh, oh)
Pour pouvoir Te trouverPara poder hallarte
Dans mon lieu secret (secret)En mi lugar secreto (secreto)