Verstecken

Escondite

Verstecken

Sí, dicen que solo valoramos lo que tenemosJa, man sagt, man weiß erst was zu schätzen
Cuando ya no está, por eso juego al esconditeImmer dann, wenn es weg ist, deshalb spiel' ich Verstecken
Siempre huyo cuando me doy cuenta de que no hay nada más que salvarFlieh' immer, wenn ich merk', es gibt nichts mehr zu retten
En los rincones más alejados, porque ahí es donde buscas al finalIn die hintersten Ecken, denn da suchst du als letztes
Sí, dicen que solo valoramos lo que tenemosJa, man sagt, man weiß erst was zu schätzen
Cuando ya no está, por eso juego al esconditeImmer dann, wenn es weg ist, deshalb spiel' ich Verstecken
Siempre huyo cuando me doy cuenta de que no hay nada más que salvarFlieh' immer, wenn ich merk', es gibt nichts mehr zu retten
En los rincones más alejados, no debes olvidarmeIn die hintersten Ecken, du darfst mich nicht vergessen

Sí, no debes olvidarme, me conoces mejorJa, du darfst mich nicht vergessen, du kennst mich am Besten
Pero siento que volverá a sucederDoch ich hab' im Gefühl, dass es wieder passiert
Antes de que dejes de sonreír, que me parta un rayoBevor du nicht mehr lächelst, soll der Blitz mich treffen
Para que el fuego nunca se apagueDamit das Feuer nie ausgeht
Porque siempre, cuando arde, estás frente a nuestra casaDenn immer, wenn's brennt, stehst du vor unserm Haus
Y yo no logro salir a tiempoUnd ich komm' wieder nicht rechtzeitig raus
Pero todo lo que apagas es nuestro recorridoDoch alles, was du löschst, ist unser Verlauf
Sí, creo que me voyJa, ich glaub', ich zieh' aus

Sí, dicen que solo valoramos lo que tenemosJa, man sagt, man weiß erst was zu schätzen
Cuando ya no está, por eso juego al esconditeImmer dann, wenn es weg ist, deshalb spiel' ich Verstecken
Siempre huyo cuando me doy cuenta de que no hay nada más que salvarFlieh' immer, wenn ich merk', es gibt nichts mehr zu retten
En los rincones más alejados, porque ahí es donde buscas al finalIn die hintersten Ecken, denn da suchst du als letztes
Sí, dicen que solo valoramos lo que tenemosJa, man sagt, man weiß erst was zu schätzen
Cuando ya no está, por eso juego al esconditeImmer dann, wenn es weg ist, deshalb spiel' ich Verstecken
Siempre huyo cuando me doy cuenta de que no hay nada más que salvarFlieh' immer, wenn ich merk', es gibt nichts mehr zu retten
En los rincones más alejados, no debes olvidarmeIn die hintersten Ecken, du darfst mich nicht vergessen

Sí, te traigo rosas, pero no las rojasJa, ich bring' dir Rosen mit, nur die Roten nicht
Porque siempre me dijiste que te gustaban en azulWeil du mir immer gesagt hast, du magst sie in Blau
Aún cuelga la etiqueta de precio en nuestra gran felicidadAn unsrem großen Glück hängt noch das Preisschild dran
Me pregunto cuándo me cambiarásIch frag' mich, wann du mich umtauschst
Te escribo canciones que no creesIch schreib' dir Lieder, die du mir nicht glaubst
Creo que amarte no está permitidoIch glaub', dich zu lieben ist gar nicht erlaubt
Solo puede funcionar si crees en elloDas kann nur funktionier'n, wenn du daran glaubst
Pero no renunciaré a nosotrosDoch ich geb' uns nicht auf

Sí, dicen que solo valoramos lo que tenemosJa, man sagt, man weiß erst was zu schätzen
Cuando ya no está, por eso juego al esconditeImmer dann, wenn es weg ist, deshalb spiel' ich Verstecken
Siempre huyo cuando me doy cuenta de que no hay nada más que salvarFlieh' immer, wenn ich merk', es gibt nichts mehr zu retten
En los rincones más alejados, porque ahí es donde buscas al finalIn die hintersten Ecken, denn da suchst du als letztes
Sí, dicen que solo valoramos lo que tenemosJa, man sagt, man weiß erst was zu schätzen
Cuando ya no está, por eso juego al esconditeImmer dann, wenn es weg ist, deshalb spiel' ich Verstecken
Siempre huyo cuando me doy cuenta de que no hay nada más que salvarFlieh' immer, wenn ich merk', es gibt nichts mehr zu retten
En los rincones más alejados, no debes olvidarmeIn die hintersten Ecken, du darfst mich nicht vergessen