Beijos de Arame Farpado

Besos de Alambre de Púas

Beijos de Arame Farpado

Buscando renacer encontré a alguienBuscando renascer encontrei alguém
Mientras el fuego consume el mundoEnquanto o fogo consome o mundo
Sentí que mi búsqueda terminóSenti que minha procura acabou
Todo es perfecto, todo es profundoTudo é perfeito, tudo é profundo

Vidas paralelas, pasión entre la neblinaVidas paralelas, paixão sob a bruma
Ella solo dice lo que quiero escucharEla só diz o que eu quero ouvir
Mentiras, verdades: objetos de fidelidadMentiras, verdades: objetos de fidelidade
Empujo el puñal en mi amigo sonriendoEmpurro o punhal no meu amigo a sorrir

Su sangre es dulce como la miel del bosqueSeu sangue é doce como o mel da floresta
Lágrimas rodando en mi rostro empapadoLágrimas rolando em meu rosto encharcado
Sangre a lágrimas... ¿cuál duele más?Sangue a lágrimas...qual machuca mais?
Y ella insiste en darme, darme besos de alambre de púasE ela insiste em me dar, me dar beijos de arame farpado

Besos de alambre de púas, besos de alambre de púas...Beijos de arame farpado, beijos de arame farpado...

Palabras correctas en momentos equivocadosPalavras certas nas horas erradas
Su boca tiembla y se vuelve cobardeSua boca estremece e se torna covarde
Yo digo lo que siento, lo que veo, lo que hagoEu digo o que sinto, o que vejo, o que faço
El amor maltratado al final de una tardeO amor maltratado no final de uma tarde

El viento sopla los sueños perdidosO vento sopra os sonhos perdidos
Mi tiempo es ahora, el futuro borradoMeu tempo é agora, o futuro apagado
Pasión solo de dolor que me hizo desistirPaixão só de dor que me fez desistir
Nunca más probaré, probaré besos de alambre de púasNunca mais vou provar, provar beijos de arame farpado