Mania de Grandeza

Manía de Grandeza

Mania de Grandeza

Nuestras vidas son pasajerasNossas vidas são passageiras
Nadie vive eternamenteNinguém vive eternamente
Y tú, mujer vanidosaE você mulher vaidosa
No te quedarás para siempreNão vai ficar pra semente
Estás llena de orgulloÉ tão cheia de orgulho
Quieres ser más que la genteQuer ser mais do que a gente
Observa lo que estás haciendoRepare o que estás fazendo
Quien sube escalones corriendoQuem sobe degraus correndo
Puede caer de repentePode cair de repente

He notado que poseesEu já notei que possui
Tanta belleza en tu cuerpoNo corpo tanta beleza
Aun así, no debes tenerMesmo assim não deve ter
La manía de grandezaA mania de grandeza
No sirve de nada ser bonitaNada vale ser bonita
Si no tienes amabilidadSe não tem a gentileza
Has olvidado, criaturaEsqueceste criatura
Que la belleza que poseesQuem lhe deu a formosura
Fue otorgada por la santa naturalezaFoi a santa natureza

Mi mayor placer seríaMeu maior prazer seria
Conquistar tu corazónConquistar seu coração
Pero veo que no tienes compasiónMas já vi que não tem pena
Por mi gran pasiónDa minha grande paixão
Moriré siempre amándoteMorrerei sempre te amando
Tú eres mi ilusiónVocê é minha ilusão
Ya sea temprano o tardeSeja cedo ou mais tarde
Pagarás sin piedadPagará sem piedade
Esta tu ingratitudEsta sua ingratidão