Rich Man

Hombre Rico

Rich Man

Todo la plata ha sido pulida, las sábanas blancas como la nieveAll the silver's been polished, the linen's white as snow
Me estoy escondiendo en la biblioteca, donde nadie vaI'm hidin' in the library, no one ever goes
Y estoy pensando en el valor, de estaAnd I'm thinkin' 'bout the worth, of this
Gran casa a mi alrededor, sabes que meBig 'ol house around me, you know I
Siento tan avergonzado y pobre, porque elFeel so ashamed and poor, because the
Espíritu no me ha encontrado, si pudieraSpirit hasn't found me, if I could
Ayudar a alguien, sería un hombre rico, podríaLend someone a hand, I'd be a rich man, I could

Estar en la sala de estar, yHang out in the drawing room, and
Caminar por el jardínWalk the length of the yard
Pero vivir en esta casa todo el invierno, a vecesBut livin' in this house all winter, some
Es un poco difícil, porque meTimes it's a little hard, 'cause I'm
Siento muy humano, con un corazón que solo puede sanar, pero es laFeelin' very human, with the heart that can only mend, but it's the
Peor parte del vacío, que he sentidoWorst part of emptiness, I ever felt
Si pudiera ayudar a alguien, sería un hombre rico, si pudieraIf I could lend someone a hand, I'd be a rich man, if I could
Ayudar a alguien a levantarse, sería un hombre rico, pero podríaHelp someone to stand, I'd be a rich man, but I could
Intentar tejer las palabras de una canción juntasTry to weave the words of a song together
Awwww-ah ah, un hombre ricoAwwww-ah ah, a rich man

Cosas me suceden, todas lasThings they happen to me, all the
Cosas por las que estoy pasandoThings that I'm goin' through
Me hacen detenerme y preguntarme, si te estáMakin' me stop and wonder, if it's
Pasando a ti, y no hayHappening to you, and there
Realmente ninguna razón, para sentarseReally ain't no reason, to sit
Solo y llorar! Así queAll alone and cry! So
¡Adelante!, inténtalo de nuevo, si pudieraGo on!, give it another try, if I could
Ayudar a alguien, sería unLend someone a hand, I'd be a
Hombre rico, si pudiera ayudar a alguien a levantarse, sería unRich man, if I could help someone to stand, I'd be a
Hombre rico, y podríaRich man, and I could
Intentar tejer las palabras de una canción juntasTry to weave the words of a song together
Aw-ah ah, un hombre ricoAw-ah ah, a rich man