The Silly Walks Song

La Chanson des Marches Ridicules

The Silly Walks Song

Travaille, travaille, fric, fricWork, work, money, money
Travaille, travaille, fric, fricWork, work, money, money
Travaille, travaille, drôle, fricWork, work, funny, money
Drôle, fric, travaille, travailleFunny, money, work, work

Travaille, travaille, dépêche, dépêcheWork, work, hurry, hurry
Travaille, travaille, inquiète, inquièteWork, work, worry, worry
Travaille, travaille, dépêche, dépêcheWork, work, hurry, hurry
Inquiète, dépêche, travaille, travailleWorry, hurry, work, work

Matin, matin, matinMorning, morning, morning
Matin, Juif, matin, JackMorning, Jew, morning, Jack
Pas de plainte, reviens encoreCan't complain, keep coming back

Matin, matin, matinMorning, morning, morning
Matin, Jim, matin, FredMorning, Jim, morning, Fred
Travaille toute la journée jusqu'à ce que tu crèvesWork all day until your dead

L'argent est la racine du malMoney is the root of evil
L'argent est le fruit du péchéMoney is the fruit of sin
L'argent est la racine de toutMoney is the root of everything
Mets un costard, ils te laisseront entrerWear a suit, they'll let you in

Matin, matin, matinMorning, morning, morning
Quel est le but et à quoi bonWhat's the point and whats the use
Travaille maintenant et reproduisWork all now and reproduce

Ennuyeux, ennuyeux, ennuyeuxBoring, boring, boring
Travaille toute la journéeWork all day day
Gagne ton painEarn your bread
Jusqu'à ce que tu tombes enfin raide mortTill you finally drop down dead

L'argent est la racine du malMoney is the root of evil
L'argent est le fruit du péchéMoney is the fruit of sin
L'argent, l'argent, l'argent peut te rendre fouMoney, money, money can drive you mad
Finis dans l'asileEnd up in the looney bin

Travaille, travaille, fric, fricWork, Work, money, money
Travaille, travaille, fric, fricWork, Work, money, money
Travaille, travaille, drôle, fricWork, work, funny, money
Drôle, fric, travaille, travailleFunny, money, work, work

Travaille, travaille, dépêche, dépêcheWork, work, hurry, hurry
Travaille, travaille, inquiète, inquièteWork, work, worry, worry
Travaille, travaille, dépêche, dépêcheWork, work, hurry, hurry
Inquiète, dépêche, travaille, travailleWorry, hurry, work, work

L'argent est la racine du malMoney is the root of evil
L'argent est le fruit du péchéMoney is the fruit of sin
L'argent est la racine de toutMoney is the root of everything
Paye ou on te fera disparaîtrePay up or we'll do you in

Travaille dur chaque jourWork hard every single day
Travaille, travaille, tu vas vivre à fondWork, work, work you'll life away
Ne questionne pas quoiDon't question what
Ne questionne pas pourquoiDon't question why
Continue de bosser jusqu'à ce que tu crèvesJust keep working till you die

L'argent est la racine du malMoney is the root of evil
L'argent est le fruit du péchéMoney is the fruit of sin
L'argent est la racine de toutMoney is the root of everything
La faucheuse arriveThe grim reaper's coming in

La vie est une marche ridicule dans le parcLife is a silly walk in the park
Et un couteau dans ta gorge après la nuitand knife in your throat held after dark
La vie est une blague terrible, une farceLife is a terrible joke a lark
Un mot prononcé et puis tout devient noirA spoken word and then it all goes dark

L'argent est la racine du malMoney is the root of evil
L'argent est le fruit du péchéMoney is the fruit of sin
L'argent drôle te rendra richeFunny money loot will make you rich
La vie est une chienne et tu ne peux pas gagnerLife's a bitch and you can't win

L'argent est la racine du malMoney is the root of evil
Ne questionne jamais pourquoiNever never question why
L'argent est le fruit du malMoney is the fruit of evil
Travaille toute la journée jusqu'à ce que tu crèvesWork all day until you die